diff options
| author | hiro <hiro@ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d> | 2013-02-01 05:45:25 +0000 |
|---|---|---|
| committer | hiro <hiro@ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d> | 2013-02-01 05:45:25 +0000 |
| commit | 90f27721aa04778bfc238f1af95462c206aa6ce4 (patch) | |
| tree | 14eb6df09da950d4461a4dd589c2f0147ec218a7 /nsis/japanese.nsh | |
| parent | 0fd19eab1aba775f0346fa9eb2d40745b0375a12 (diff) | |
nsis: translate Start Menu shortcuts.
git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@3209 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d
Diffstat (limited to 'nsis/japanese.nsh')
| -rw-r--r-- | nsis/japanese.nsh | 8 |
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/nsis/japanese.nsh b/nsis/japanese.nsh index 3bdfef52..21e6bf38 100644 --- a/nsis/japanese.nsh +++ b/nsis/japanese.nsh @@ -28,6 +28,14 @@ LangString delete_caution ${LANG_JAPANESE} "${PRODUCT_NAME} がすでにインストール インストールされているバージョンを削除し、 キャンセル をクリックするとインストールを中止します。"
LangString app_running ${LANG_JAPANESE} "${PRODUCT_NAME} が起動中です。インストールの前に ${PRODUCT_NAME} を終了してください。"
LangString app_running_uninst ${LANG_JAPANESE} "${PRODUCT_NAME} が起動中です。アンインストールの前に ${PRODUCT_NAME} を終了してください。"
+
+LangString sylpheed_manual_lnk ${LANG_JAPANESE} "Sylpheed マニュアル"
+LangString sylpheed_debug_mode_lnk ${LANG_JAPANESE} "Sylpheed (デバッグモード)"
+LangString sylpheed_safe_mode_lnk ${LANG_JAPANESE} "Sylpheed (セーフモード)"
+LangString sylpheed_all_quit_lnk ${LANG_JAPANESE} "Sylpheed 全終了"
+LangString sylpheed_homepage_lnk ${LANG_JAPANESE} "Sylpheed ホームページ"
+LangString uninstall_lnk ${LANG_JAPANESE} "アンインストール"
+
LangString downloading ${LANG_JAPANESE} "%sをダウンロード中"
LangString connecting ${LANG_JAPANESE} "接続中 ..."
LangString second ${LANG_JAPANESE} " (残り 1 秒)"
|