diff options
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
-rw-r--r-- | po/ja.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:27+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-28 11:19+0900\n" "PO-Revision-Date: 1999-10-12\n" "Last-Translator: Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" @@ -6478,15 +6478,15 @@ msgstr "テンプレートの変更を破棄してもいいですか?" msgid "Template" msgstr "テンプレート" -#: src/prefs_template.c:555 +#: src/prefs_template.c:556 msgid "Template format error." msgstr "テンプレートの書式が不正です。" -#: src/prefs_template.c:644 +#: src/prefs_template.c:645 msgid "Delete template" msgstr "テンプレートの削除" -#: src/prefs_template.c:645 +#: src/prefs_template.c:646 msgid "Do you really want to delete this template?" msgstr "このテンプレートを削除してもいいですか?" @@ -7782,7 +7782,7 @@ msgstr "振り分け中..." msgid "%d message(s) have been filtered." msgstr "%d 通のメッセージが振り分けられました。" -#: src/template.c:171 +#: src/template.c:188 #, c-format msgid "file %s already exists\n" msgstr "ファイル %s はすでに存在します\n" |