From 16de7229895d8c8da1ed334a2b638d1795c51626 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hiro Date: Fri, 13 Apr 2007 06:48:45 +0000 Subject: src/summaryview.c: modified 'Recent 5 days' to 'Last 5 days'. git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@1636 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d --- po/it.po | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) (limited to 'po/it.po') diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 43966be1..25762df0 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Sylpheed 2.2.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-12 13:59+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-13 15:43+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-14 11:32+0200\n" "Last-Translator: Danilo Bodei \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -595,12 +595,7 @@ msgstr " Oggetto: %s\n" msgid " Issuer: %s\n" msgstr " Distributore: %s\n" -#: libsylph/utils.c:2603 src/compose.c:3004 src/compose.c:3296 -#: src/compose.c:3359 src/compose.c:3479 -msgid "can't change file mode\n" -msgstr "impossibile cambiare i permessi del file\n" - -#: libsylph/utils.c:2610 libsylph/utils.c:2734 +#: libsylph/utils.c:2619 libsylph/utils.c:2741 #, c-format msgid "writing to %s failed.\n" msgstr "la scrittura su %s è fallita.\n" @@ -1651,6 +1646,10 @@ msgstr "" "Impossibile trovare qualsiasi chiave associata con l'id chiave «%s» " "attualmente selezionato." +#: src/compose.c:3004 src/compose.c:3296 src/compose.c:3359 src/compose.c:3479 +msgid "can't change file mode\n" +msgstr "impossibile cambiare i permessi del file\n" + #: src/compose.c:3037 #, c-format msgid "" @@ -6622,8 +6621,9 @@ msgid "Within 1 day" msgstr "" #: src/summaryview.c:557 -msgid "Recent 5 days" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Last 5 days" +msgstr "Ultimo nome" #: src/summaryview.c:566 msgid "Search:" -- cgit v1.2.3