From a821369819ad9f3fc54a6e2625d734f4cdaa9da9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hiro Date: Wed, 21 Jul 2010 06:06:37 +0000 Subject: src/prefs_template.c: notify on OK button press if not saved. git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@2631 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d --- po/ja.po | 52 ++++++++++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 30 insertions(+), 22 deletions(-) (limited to 'po') diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 38d476c5..0c011bfe 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-07-21 11:42+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2010-07-21 14:59+0900\n" "PO-Revision-Date: 1999-10-12\n" "Last-Translator: Hiroyuki Yamamoto \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -1008,17 +1008,17 @@ msgid "Search:" msgstr "検索:" #: src/addressbook.c:789 src/compose.c:3270 src/headerview.c:55 -#: src/prefs_folder_item.c:339 src/prefs_template.c:190 +#: src/prefs_folder_item.c:339 src/prefs_template.c:197 msgid "To:" msgstr "宛先:" #: src/addressbook.c:793 src/compose.c:3287 src/headerview.c:56 -#: src/prefs_folder_item.c:356 src/prefs_template.c:192 +#: src/prefs_folder_item.c:356 src/prefs_template.c:199 msgid "Cc:" msgstr "Cc:" #: src/addressbook.c:797 src/compose.c:3304 src/prefs_folder_item.c:367 -#: src/prefs_template.c:194 +#: src/prefs_template.c:201 msgid "Bcc:" msgstr "Bcc:" @@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr "Bcc:" #: src/addressbook.c:818 src/addressbook.c:1894 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 -#: src/prefs_template.c:253 src/prefs_toolbar.c:65 +#: src/prefs_template.c:260 src/prefs_toolbar.c:65 msgid "Delete" msgstr "削除" @@ -1656,7 +1656,7 @@ msgstr "このメールを以下のアドレスに送信してもよろしいで msgid "From:" msgstr "差出人:" -#: src/compose.c:3237 src/headerview.c:58 src/prefs_template.c:198 +#: src/compose.c:3237 src/headerview.c:58 src/prefs_template.c:205 msgid "Subject:" msgstr "件名:" @@ -2709,13 +2709,13 @@ msgstr "アドレス帳のフィールドを上・下ボタンで並べ替えて #: src/importcsv.c:794 src/prefs_actions.c:310 src/prefs_customheader.c:279 #: src/prefs_display_header.c:287 src/prefs_display_items.c:233 -#: src/prefs_summary_column.c:301 +#: src/prefs_summary_column.c:301 src/prefs_template.c:306 msgid "Up" msgstr " ↑ " #: src/importcsv.c:796 src/prefs_actions.c:316 src/prefs_customheader.c:285 #: src/prefs_display_header.c:293 src/prefs_display_items.c:237 -#: src/prefs_summary_column.c:305 +#: src/prefs_summary_column.c:305 src/prefs_template.c:312 msgid "Down" msgstr " ↓ " @@ -4745,7 +4745,7 @@ msgstr " 文法のヘルプ " msgid "Registered actions" msgstr "登録済みアクション" -#: src/prefs_actions.c:423 src/prefs_template.c:342 +#: src/prefs_actions.c:423 src/prefs_template.c:373 msgid "(New)" msgstr "(新規)" @@ -6116,7 +6116,7 @@ msgstr "サブフォルダにも適用する" msgid "use also on reply" msgstr "返信時にも使用" -#: src/prefs_folder_item.c:378 src/prefs_template.c:196 +#: src/prefs_folder_item.c:378 src/prefs_template.c:203 msgid "Reply-To:" msgstr "Reply-To:" @@ -6194,51 +6194,59 @@ msgstr "" "サマリビューに表示する項目を選択してください。\n" "上・下ボタンで項目の順番を変更することができます。" -#: src/prefs_template.c:173 +#: src/prefs_template.c:180 msgid "Template name" msgstr "テンプレート名" -#: src/prefs_template.c:241 +#: src/prefs_template.c:248 msgid "Register" msgstr "登録" -#: src/prefs_template.c:247 +#: src/prefs_template.c:254 msgid " Substitute " msgstr " 置換 " -#: src/prefs_template.c:259 +#: src/prefs_template.c:266 msgid " Symbols " msgstr " 記号 " -#: src/prefs_template.c:273 +#: src/prefs_template.c:284 msgid "Registered templates" msgstr "登録済みテンプレート" -#: src/prefs_template.c:295 +#: src/prefs_template.c:326 msgid "Templates" msgstr "テンプレート" -#: src/prefs_template.c:413 +#: src/prefs_template.c:433 +msgid "Template is modified" +msgstr "テンプレートが変更されています" + +#: src/prefs_template.c:434 +msgid "Current modification is not applied. Finish without saving it?" +msgstr "編集中の変更が適用されていません。保存せずに完了しますか?" + +#: src/prefs_template.c:452 msgid "Templates are modified" msgstr "テンプレートが変更されています" -#: src/prefs_template.c:414 +#: src/prefs_template.c:453 msgid "Really discard modification to templates?" msgstr "テンプレートの変更を破棄してもいいですか?" -#: src/prefs_template.c:434 +#: src/prefs_template.c:473 msgid "Template" msgstr "テンプレート" -#: src/prefs_template.c:513 +#: src/prefs_template.c:552 msgid "Template format error." msgstr "テンプレートの書式が不正です。" -#: src/prefs_template.c:601 +#: src/prefs_template.c:641 msgid "Delete template" msgstr "テンプレートの削除" -#: src/prefs_template.c:602 +#: src/prefs_template.c:642 msgid "Do you really want to delete this template?" msgstr "このテンプレートを削除してもいいですか?" -- cgit v1.2.3