diff options
| author | hiro <hiro@ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d> | 2010-03-12 06:08:40 +0000 |
|---|---|---|
| committer | hiro <hiro@ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d> | 2010-03-12 06:08:40 +0000 |
| commit | 169688cbebceda6f3a4df01f36af7e969c866eb2 (patch) | |
| tree | 11211ec23bfa3d844e86837add940cf3c6ad8d30 /manual/ja/sylpheed-2.html | |
| parent | 55a9af1183b1f35d894a62d4d5e82211dc75ee02 (diff) | |
updated Japanese manual.
git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@2521 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d
Diffstat (limited to 'manual/ja/sylpheed-2.html')
| -rw-r--r-- | manual/ja/sylpheed-2.html | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/manual/ja/sylpheed-2.html b/manual/ja/sylpheed-2.html index 1bafe045..c2828236 100644 --- a/manual/ja/sylpheed-2.html +++ b/manual/ja/sylpheed-2.html @@ -103,7 +103,7 @@ <H2><A NAME="ss2.4">2.4</A> <A HREF="sylpheed.html#toc2.4">メッセージの管理方式</A> </H2> -<P>メッセージは1ファイル1メールのMH形式で管理しており、データのバックアップや移行、他アプリケーションによる処理などが容易に行えます。1ファイル=1フォルダの形式に比べ、システムに障害が発生した際にメールを失う危険性も少なくなっています。その場で物理的にメッセージの移動や削除を行うため、メールボックスの肥大化を防ぐためにユーザが手動で定期的にメールボックスのコンパクト化などを行う必要もありません。</P> +<P>Sylpheedはメッセージを1ファイルが1メールに対応するMH形式で管理しており、データのバックアップや移行、他アプリケーションによる処理などが容易に行えます。1ファイル=1フォルダの形式に比べ、システムに障害が発生した際にメールを失う危険性も少なくなっています。その場で物理的にメッセージの移動や削除を行うため、メールボックスの肥大化を防ぐためにユーザが手動で定期的にメールボックスのコンパクト化などを行う必要もありません。</P> <P>また、他のMH形式を使用したメーラ(Mew等)と併用することが可能です。 mboxまたはeml形式のメッセージをインポート・エクスポートすることも可能です。 受信に外部プログラム(inc, imget等)の使用も可能です。</P> |