made 2.2.1 release.

git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@1013 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d

1 files changed, 13 insertions, 13 deletions

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 7b9894c3..a348c059 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-02-13 11:31+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-02-24 17:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-02 07:38+0100\n"
 "Last-Translator: Ricardo Mones <mones@aic.uniovi.es>\n"
 "Language-Team: Ricardo Mones <mones@aic.uniovi.es>\n"
@@ -456,37 +456,37 @@ msgstr "Error del protocolo POP3\n"
 msgid "invalid UIDL response: %s\n"
 msgstr "respuesta UIDL no válida: %s\n"
 
-#: libsylph/pop.c:617
+#: libsylph/pop.c:623
 #, c-format
 msgid "POP3: Deleting expired message %d\n"
 msgstr "POP3: Borrando mensaje expirado %d\n"
 
-#: libsylph/pop.c:625
+#: libsylph/pop.c:631
 #, c-format
 msgid "POP3: Skipping message %d (%d bytes)\n"
 msgstr "POP3: Ignorando mensaje %d (%d bytes)\n"
 
-#: libsylph/pop.c:656
+#: libsylph/pop.c:662
 msgid "mailbox is locked\n"
 msgstr "el buzón está bloqueado\n"
 
-#: libsylph/pop.c:659
+#: libsylph/pop.c:665
 msgid "session timeout\n"
 msgstr "tiempo de espera agotado para la sesión\n"
 
-#: libsylph/pop.c:665 libsylph/smtp.c:561
+#: libsylph/pop.c:671 libsylph/smtp.c:561
 msgid "can't start TLS session\n"
 msgstr "no puedo abrir la sesión TLs\n"
 
-#: libsylph/pop.c:672 libsylph/smtp.c:496
+#: libsylph/pop.c:678 libsylph/smtp.c:496
 msgid "error occurred on authentication\n"
 msgstr "hubo algún error en la autentificación\n"
 
-#: libsylph/pop.c:677
+#: libsylph/pop.c:683
 msgid "command not supported\n"
 msgstr "mandato no soportado\n"
 
-#: libsylph/pop.c:681
+#: libsylph/pop.c:687
 msgid "error occurred on POP3 session\n"
 msgstr "hubo algún error en la sesión POP3\n"
 
@@ -600,12 +600,12 @@ msgstr "  Asunto: %s\n"
 msgid "  Issuer: %s\n"
 msgstr "  Generador: %s\n"
 
-#: libsylph/utils.c:2373 src/compose.c:2869 src/compose.c:3132
+#: libsylph/utils.c:2411 src/compose.c:2869 src/compose.c:3132
 #: src/compose.c:3195 src/compose.c:3315
 msgid "can't change file mode\n"
 msgstr "no se pueden cambiar los permisos de archivo\n"
 
-#: libsylph/utils.c:2380 libsylph/utils.c:2504
+#: libsylph/utils.c:2418 libsylph/utils.c:2542
 #, c-format
 msgid "writing to %s failed.\n"
 msgstr "fallo escribiendo en %s.\n"
@@ -5846,7 +5846,7 @@ msgstr "Buscar en los mensajes"
 msgid "_Save as search folder"
 msgstr "_Guardar como carpeta de búsqueda"
 
-#: src/query_search.c:512 src/subscribedialog.c:523 src/summaryview.c:842
+#: src/query_search.c:512 src/subscribedialog.c:526 src/summaryview.c:842
 msgid "Done."
 msgstr "Hecho."
 
@@ -6175,7 +6175,7 @@ msgstr "Obteniendo la lista de grupos..."
 msgid "Can't retrieve newsgroup list."
 msgstr "No se puede obtener la lista de grupos."
 
-#: src/subscribedialog.c:553
+#: src/subscribedialog.c:556
 #, c-format
 msgid "%d newsgroups received (%s read)"
 msgstr "%d grupos de noticias recibidos (%s leídos)"