implemented 'Save this image as...' in the context menu of inline images.

git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@162 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d

1 files changed, 19 insertions, 15 deletions

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index e96568ec..a951f1d3 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-10 13:36+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-10 20:29+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-10-12\n"
 "Last-Translator: Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "個人用アドレス"
 msgid "Notice"
 msgstr "注意"
 
-#: src/alertpanel.c:136 src/main.c:255 src/textview.c:1880
+#: src/alertpanel.c:136 src/main.c:255 src/textview.c:1947
 msgid "Warning"
 msgstr "警告"
 
@@ -3127,11 +3127,11 @@ msgstr ""
 "メールボックスの作成に失敗しました。\n"
 "いくつかのファイルがすでに存在するか、あるいは書き込む権限がありません。"
 
-#: src/mainwindow.c:1902
+#: src/mainwindow.c:1912
 msgid "Sylpheed - Folder View"
 msgstr "Sylpheed - フォルダビュー"
 
-#: src/mainwindow.c:1922 src/messageview.c:358
+#: src/mainwindow.c:1932 src/messageview.c:358
 msgid "Sylpheed - Message View"
 msgstr "Sylpheed - メッセージビュー"
 
@@ -3627,15 +3627,15 @@ msgstr "ポスト中にエラーが発生しました\n"
 msgid "Error occurred while sending command\n"
 msgstr "コマンドの送信中にエラーが発生しました\n"
 
-#: src/passphrase.c:86
+#: src/passphrase.c:88
 msgid "Passphrase"
 msgstr "パスフレーズ"
 
-#: src/passphrase.c:236
+#: src/passphrase.c:239
 msgid "[no user id]"
 msgstr "[ユーザIDなし]"
 
-#: src/passphrase.c:244
+#: src/passphrase.c:247
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter the passphrase for:\n"
@@ -3648,7 +3648,7 @@ msgstr ""
 "  %.*s  \n"
 "(%.*s)\n"
 
-#: src/passphrase.c:248
+#: src/passphrase.c:251
 msgid ""
 "Bad passphrase! Try again...\n"
 "\n"
@@ -5510,7 +5510,7 @@ msgstr "署名がありません"
 msgid "Good signature from \"%s\""
 msgstr "差出人 \"%s\" の正当な署名"
 
-#: src/sigstatus.c:235 src/textview.c:585
+#: src/sigstatus.c:235 src/textview.c:591
 msgid "Good signature"
 msgstr "正当な署名"
 
@@ -5519,7 +5519,7 @@ msgstr "正当な署名"
 msgid "Valid signature but the key for \"%s\" is not trusted"
 msgstr "有効な署名ですが \"%s\" の鍵は信用されていません"
 
-#: src/sigstatus.c:240 src/textview.c:587
+#: src/sigstatus.c:240 src/textview.c:593
 msgid "Valid signature (untrusted key)"
 msgstr "有効な署名 (信用されていない鍵)"
 
@@ -5555,7 +5555,7 @@ msgstr "署名は有効ですが署名鍵が失効しています"
 msgid "BAD signature from \"%s\""
 msgstr "差出人 \"%s\" の不正な署名"
 
-#: src/sigstatus.c:258 src/textview.c:589
+#: src/sigstatus.c:258 src/textview.c:595
 msgid "BAD signature"
 msgstr "不正な署名"
 
@@ -6000,19 +6000,23 @@ msgstr "%d 通のメッセージが振り分けられました。"
 msgid "file %s already exists\n"
 msgstr "ファイル %s はすでに存在します\n"
 
-#: src/textview.c:228
+#: src/textview.c:234
 msgid "Creating text view...\n"
 msgstr "テキストビューを作成中...\n"
 
-#: src/textview.c:682
+#: src/textview.c:702
 msgid "This message can't be displayed.\n"
 msgstr "このメッセージは表示できません。\n"
 
-#: src/textview.c:1814
+#: src/textview.c:1835
+msgid "Sa_ve this image as..."
+msgstr "画像を保存(_V)..."
+
+#: src/textview.c:1855
 msgid "Copy this _link"
 msgstr "リンクをコピー(_L)"
 
-#: src/textview.c:1876
+#: src/textview.c:1943
 #, c-format
 msgid ""
 "The real URL (%s) is different from\n"