number of matches is displayed when query search is done.

git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@1967 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d

1 files changed, 48 insertions, 36 deletions

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 90e0ffc8..0a5e2d04 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed  0.8.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-29 13:27+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-27 18:02+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-02 11:09+0900\n"
 "Last-Translator: Nam SungHyun <namsh@kldp.org>\n"
 "Language-Team: Korean <gnome-kr-translation@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1178,7 +1178,7 @@ msgstr "그룹"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
 #: src/addressbook.c:3244 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1835
-#: src/query_search.c:398
+#: src/query_search.c:400
 msgid "Folder"
 msgstr "폴더"
 
@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "메시지: %s"
 msgid "Can't get the part of multipart message."
 msgstr "multipart 메시지의 부분을 얻을 수가 없습니다."
 
-#: src/compose.c:2718 src/headerview.c:233 src/query_search.c:673
+#: src/compose.c:2718 src/headerview.c:233 src/query_search.c:687
 #: src/summaryview.c:2270
 msgid "(No Subject)"
 msgstr "(제목 없음)"
@@ -2228,7 +2228,7 @@ msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "`%c'는 폴더 이름에 포함될 수 없습니다."
 
 #: src/foldersel.c:566 src/folderview.c:2260 src/folderview.c:2319
-#: src/query_search.c:1038
+#: src/query_search.c:1052
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "`%s' 폴더가 이미 존재합니다."
@@ -2309,7 +2309,7 @@ msgstr "새것"
 
 #. S_COL_MARK
 #: src/folderview.c:424 src/prefs_filter_edit.c:501
-#: src/prefs_summary_column.c:73 src/quick_search.c:95
+#: src/prefs_summary_column.c:73 src/quick_search.c:96
 msgid "Unread"
 msgstr "안읽음"
 
@@ -2505,7 +2505,7 @@ msgstr "제목:"
 msgid "Creating header view...\n"
 msgstr "헤더 뷰를 생성합니다...\n"
 
-#: src/headerview.c:212 src/query_search.c:674 src/summaryview.c:2273
+#: src/headerview.c:212 src/query_search.c:688 src/summaryview.c:2273
 msgid "(No From)"
 msgstr "(???)"
 
@@ -3908,7 +3908,7 @@ msgid "Find text:"
 msgstr "찾을 문자열:"
 
 #: src/message_search.c:153 src/prefs_search_folder.c:253
-#: src/query_search.c:343
+#: src/query_search.c:345
 msgid "Case sensitive"
 msgstr "대소 문자 구별"
 
@@ -5745,7 +5745,7 @@ msgstr ""
 msgid "Age"
 msgstr ""
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:502 src/quick_search.c:96
+#: src/prefs_filter_edit.c:502 src/quick_search.c:97
 #, fuzzy
 msgid "Marked"
 msgstr "표시"
@@ -5978,21 +5978,21 @@ msgstr "회신주소:"
 msgid "%s - Edit search condition"
 msgstr ""
 
-#: src/prefs_search_folder.c:209 src/query_search.c:274
+#: src/prefs_search_folder.c:209 src/query_search.c:276
 msgid "Match any of the following"
 msgstr ""
 
-#: src/prefs_search_folder.c:211 src/query_search.c:276
+#: src/prefs_search_folder.c:211 src/query_search.c:278
 #, fuzzy
 msgid "Match all of the following"
 msgstr "다음 주소를 자동적으로 정함"
 
-#: src/prefs_search_folder.c:231 src/query_search.c:320
+#: src/prefs_search_folder.c:231 src/query_search.c:322
 #, fuzzy
 msgid "Folder:"
 msgstr "폴더"
 
-#: src/prefs_search_folder.c:248 src/query_search.c:338
+#: src/prefs_search_folder.c:248 src/query_search.c:340
 #, fuzzy
 msgid "Search subfolders"
 msgstr "찾기 실패"
@@ -6007,17 +6007,17 @@ msgid "Attachment"
 msgstr "첨부"
 
 #. S_COL_MIME
-#: src/prefs_summary_column.c:75 src/query_search.c:399 src/summaryview.c:5080
+#: src/prefs_summary_column.c:75 src/query_search.c:401 src/summaryview.c:5080
 msgid "Subject"
 msgstr "제목"
 
 #. S_COL_SUBJECT
-#: src/prefs_summary_column.c:76 src/query_search.c:400 src/summaryview.c:5083
+#: src/prefs_summary_column.c:76 src/query_search.c:402 src/summaryview.c:5083
 msgid "From"
 msgstr "보낸 사람"
 
 #. S_COL_FROM
-#: src/prefs_summary_column.c:77 src/query_search.c:401 src/summaryview.c:5085
+#: src/prefs_summary_column.c:77 src/query_search.c:403 src/summaryview.c:5085
 msgid "Date"
 msgstr "날짜"
 
@@ -6163,7 +6163,7 @@ msgstr "다음 안 읽은 메시지를 보여줍니다"
 msgid "Search"
 msgstr "찾기"
 
-#: src/prefs_toolbar.c:78 src/query_search.c:251
+#: src/prefs_toolbar.c:78 src/query_search.c:253
 msgid "Search messages"
 msgstr "메시지 찾기"
 
@@ -6291,72 +6291,83 @@ msgstr "진행 다이얼로그를 생성합니다...\n"
 msgid "Status"
 msgstr "상태"
 
-#: src/query_search.c:423
+#: src/query_search.c:425
 #, fuzzy
 msgid "_Save as search folder"
 msgstr "임시 보관함에 넣기"
 
-#: src/query_search.c:542 src/subscribedialog.c:526 src/summaryview.c:882
-msgid "Done."
-msgstr "완료."
+#: src/query_search.c:547
+#, fuzzy
+msgid "Message not found."
+msgstr "표시 파일이 발견되지않음.\n"
+
+#: src/query_search.c:549
+#, fuzzy
+msgid "1 message found."
+msgstr "%d개의 메시지가 발견되었습니다.\n"
+
+#: src/query_search.c:551
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d messages found."
+msgstr "%d개의 메시지가 발견되었습니다.\n"
 
-#: src/query_search.c:566
+#: src/query_search.c:579
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Searching %s ..."
 msgstr "%s 폴더를 스캔합니다..."
 
-#: src/query_search.c:599
+#: src/query_search.c:612
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Searching %s (%d / %d)..."
 msgstr "필터링..."
 
-#: src/query_search.c:682 src/summaryview.c:2194
+#: src/query_search.c:696 src/summaryview.c:2194
 msgid "(No Date)"
 msgstr "(날짜 없슴)"
 
-#: src/query_search.c:876
+#: src/query_search.c:890
 #, fuzzy
 msgid "Save as search folder"
 msgstr "임시 보관함에 넣기"
 
-#: src/query_search.c:897
+#: src/query_search.c:911
 msgid "Location:"
 msgstr ""
 
-#: src/query_search.c:912
+#: src/query_search.c:926
 #, fuzzy
 msgid "Folder name:"
 msgstr "파일 이름"
 
-#: src/quick_search.c:94
+#: src/quick_search.c:95
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: src/quick_search.c:97
+#: src/quick_search.c:98
 #, fuzzy
 msgid "Have color label"
 msgstr "/색 라벨(_b)"
 
-#: src/quick_search.c:98
+#: src/quick_search.c:99
 #, fuzzy
 msgid "Have attachment"
 msgstr "첨부"
 
-#: src/quick_search.c:100
+#: src/quick_search.c:101
 msgid "Within 1 day"
 msgstr ""
 
-#: src/quick_search.c:101
+#: src/quick_search.c:102
 #, fuzzy
 msgid "Last 5 days"
 msgstr "마지막 이름"
 
-#: src/quick_search.c:110
+#: src/quick_search.c:111
 #, fuzzy
 msgid "Search:"
 msgstr "찾기"
 
-#: src/quick_search.c:128
+#: src/quick_search.c:129
 msgid "Search for Subject or From"
 msgstr ""
 
@@ -6696,6 +6707,10 @@ msgstr "뉴스그룹 목록을 얻을 수가 없습니다."
 msgid "Can't retrieve newsgroup list."
 msgstr "뉴스그룹 목록을 얻을 수가 없습니다."
 
+#: src/subscribedialog.c:526 src/summaryview.c:882
+msgid "Done."
+msgstr "완료."
+
 #: src/subscribedialog.c:556
 #, c-format
 msgid "%d newsgroups received (%s read)"
@@ -7498,9 +7513,6 @@ msgstr "예전 Sylpheed"
 #~ msgid "Cache version is different. Discarding it.\n"
 #~ msgstr "캐쉬 버전이 다릅니다. 그것을 버림.\n"
 
-#~ msgid "Mark file not found.\n"
-#~ msgstr "표시 파일이 발견되지않음.\n"
-
 #~ msgid "Mark version is different (%d != %d). Discarding it.\n"
 #~ msgstr "표시 버전이 다릅니다(%d != %d). 그것을 무시합니다.\n"