made 2.0.0rc release.

git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@448 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d

1 files changed, 47 insertions, 47 deletions

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 36b83d65..3d0f1f6b 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-20 19:26+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-22 16:21+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-07-15 12:54-0300\n"
 "Last-Translator: Ricardo Nabinger Sanchez <rnsanchez@gmail.com>\n"
 "Language-Team: André Casteliano <digitalcoder@users.sourceforge.net> Isaías "
@@ -401,16 +401,16 @@ msgstr "Adicionar"
 msgid "Lookup"
 msgstr "Procurar"
 
-#: src/addressbook.c:645 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:308
+#: src/addressbook.c:645 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:311
 #: src/prefs_template.c:174 src/summary_search.c:221
 msgid "To:"
 msgstr "Para:"
 
-#: src/addressbook.c:649 src/prefs_folder_item.c:325 src/prefs_template.c:176
+#: src/addressbook.c:649 src/prefs_folder_item.c:328 src/prefs_template.c:176
 msgid "Cc:"
 msgstr "Cc:"
 
-#: src/addressbook.c:653 src/prefs_folder_item.c:336
+#: src/addressbook.c:653 src/prefs_folder_item.c:339
 msgid "Bcc:"
 msgstr "Cco:"
 
@@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "Marrom"
 #. create sub items. for the menu item activation callback we pass the
 #. * color flag value as data parameter. Also we attach a data pointer
 #. * so we can always get back the SummaryView pointer.
-#: src/colorlabel.c:280 src/prefs_folder_item.c:285 src/summaryview.c:4072
+#: src/colorlabel.c:280 src/prefs_folder_item.c:288 src/summaryview.c:4072
 msgid "None"
 msgstr "Nenhuma"
 
@@ -1599,23 +1599,23 @@ msgstr "falhou ao gravar a configuração no arquivo\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "Selecione uma pasta"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Inbox"
 msgstr "Caixa de Entrada"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Sent"
 msgstr "Enviadas"
 
-#: src/foldersel.c:367 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:367 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:218
 msgid "Queue"
 msgstr "Fila de saída"
 
-#: src/foldersel.c:371 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:371 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:219
 msgid "Trash"
 msgstr "Lixeira"
 
-#: src/foldersel.c:375 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:375 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:217
 msgid "Drafts"
 msgstr "Rascunhos"
 
@@ -1866,7 +1866,7 @@ msgstr "Nome do Grupos de Notícias:"
 msgid "Messages"
 msgstr "Mensagens"
 
-#: src/grouplistdialog.c:221 src/prefs_folder_item.c:196
+#: src/grouplistdialog.c:221 src/prefs_folder_item.c:199
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
@@ -1985,93 +1985,93 @@ msgstr "não posso criar caixa de correio: LIST falhou\n"
 msgid "can't create mailbox\n"
 msgstr "não posso criar caixa de correio\n"
 
-#: src/imap.c:2127
+#: src/imap.c:2126
 #, c-format
 msgid "can't rename mailbox: %s to %s\n"
 msgstr "não é possível renomear caixa de correio: %s para %s\n"
 
-#: src/imap.c:2207
+#: src/imap.c:2206
 msgid "can't delete mailbox\n"
 msgstr "não posso apagar caixa de correio\n"
 
-#: src/imap.c:2246
+#: src/imap.c:2245
 msgid "can't get envelope\n"
 msgstr "Não foi possível obter o 'envelope'\n"
 
-#: src/imap.c:2254
+#: src/imap.c:2253
 msgid "error occurred while getting envelope.\n"
 msgstr "Ocorreu um erro ao obter 'envelope'\n"
 
-#: src/imap.c:2275
+#: src/imap.c:2274
 #, c-format
 msgid "can't parse envelope: %s\n"
 msgstr "não foi possível realizar o parse no envelope: %s\n"
 
-#: src/imap.c:2398
+#: src/imap.c:2397
 #, c-format
 msgid "Can't connect to IMAP4 server: %s:%d\n"
 msgstr "Não foi possível se conectar ao servidor IMAP4: %s:%d\n"
 
-#: src/imap.c:2405
+#: src/imap.c:2404
 #, c-format
 msgid "Can't establish IMAP4 session with: %s:%d\n"
 msgstr "Não foi possível estabelecer uma sessão IMAP4 com: %s:%d\n"
 
-#: src/imap.c:2480
+#: src/imap.c:2479
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "Não foi possível obter o 'envelope'\n"
 
-#: src/imap.c:3007
+#: src/imap.c:3006
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "não posso selecionar pasta: %s\n"
 
-#: src/imap.c:3182
+#: src/imap.c:3181
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "Falha na autenticação IMAP4.\n"
 
-#: src/imap.c:3199
+#: src/imap.c:3198
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "Falha ao logar no servidor IMAP4.\n"
 
-#: src/imap.c:3523
+#: src/imap.c:3522
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "não foi possível copiar a mensagem %s para %s\n"
 
-#: src/imap.c:3530
+#: src/imap.c:3529
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(enviando arquivo...)"
 
-#: src/imap.c:3558
+#: src/imap.c:3557
 #, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "não foi possível anexar a mensagem em %s\n"
 
-#: src/imap.c:3590
+#: src/imap.c:3589
 #, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "não posso copiar %s para %s\n"
 
-#: src/imap.c:3614
+#: src/imap.c:3613
 #, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "erro no comando imap: STORE %s %s\n"
 
-#: src/imap.c:3628
+#: src/imap.c:3627
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "erro no comando imap: EXPUNGE\n"
 
-#: src/imap.c:3641
+#: src/imap.c:3640
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "erro no comando imap: CLOSE\n"
 
-#: src/imap.c:3869
+#: src/imap.c:3873
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "o iconv não pode converter UTF-7 para %s\n"
 
-#: src/imap.c:3899
+#: src/imap.c:3903
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "o iconv não pode converter %s para UTF-7\n"
@@ -2394,7 +2394,7 @@ msgstr "Informe a senha"
 msgid "Protocol log"
 msgstr "Log do protocolo"
 
-#: src/main.c:134 src/mh.c:821
+#: src/main.c:134 src/mh.c:824
 #, c-format
 msgid ""
 "File `%s' already exists.\n"
@@ -3285,8 +3285,8 @@ msgstr "Preferências"
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Preferências comuns"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
-#: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
+#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:261
+#: src/prefs_folder_item.c:272 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "Conta"
 
@@ -3467,30 +3467,30 @@ msgstr ""
 "O comando de impressão é inválido:\n"
 "`%s'"
 
-#: src/mh.c:409
+#: src/mh.c:412
 #, c-format
 msgid "can't copy message %s to %s\n"
 msgstr "não foi possível copiar a mensagem %s para %s\n"
 
-#: src/mh.c:481 src/mh.c:602
+#: src/mh.c:484 src/mh.c:605
 msgid "Can't open mark file.\n"
 msgstr "Não foi possível abrir o arquivo de marcas.\n"
 
-#: src/mh.c:488 src/mh.c:608
+#: src/mh.c:491 src/mh.c:611
 msgid "the src folder is identical to the dest.\n"
 msgstr "pastas de origem e destino são idênticas.\n"
 
-#: src/mh.c:611
+#: src/mh.c:614
 #, c-format
 msgid "Copying message %s%c%d to %s ...\n"
 msgstr "Copiando mensagem %s%c%d para %s ...\n"
 
-#: src/mh.c:778
+#: src/mh.c:781
 #, c-format
 msgid "Last number in dir %s = %d\n"
 msgstr "Último número no diretório %s = %d\n"
 
-#: src/mh.c:1295
+#: src/mh.c:1298
 #, c-format
 msgid ""
 "Directory name\n"
@@ -4000,7 +4000,7 @@ msgstr "Autenticar com POP3 antes de enviar"
 msgid "Command output"
 msgstr "Saída de comando"
 
-#: src/prefs_account.c:1420 src/prefs_folder_item.c:300
+#: src/prefs_account.c:1420 src/prefs_folder_item.c:303
 msgid "Automatically set the following addresses"
 msgstr "Estabelecer os seguintes endereços automaticamente"
 
@@ -5352,27 +5352,27 @@ msgstr "Propriedades da pasta"
 msgid "General"
 msgstr "Geral"
 
-#: src/prefs_folder_item.c:211
+#: src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#: src/prefs_folder_item.c:224
+#: src/prefs_folder_item.c:227
 msgid "Don't display [...] or (...) at the beginning of subject in summary"
 msgstr "Não mostrar [...] ou (...) no início do assunto no sumário"
 
-#: src/prefs_folder_item.c:226
+#: src/prefs_folder_item.c:229
 msgid "Delete [...] or (...) at the beginning of subject on reply"
 msgstr "Remover [...] ou (...) do começo do assunto na resposta"
 
-#: src/prefs_folder_item.c:298
+#: src/prefs_folder_item.c:301
 msgid "Apply to subfolders"
 msgstr "Aplicar nas subpastas"
 
-#: src/prefs_folder_item.c:323
+#: src/prefs_folder_item.c:326
 msgid "use also on reply"
 msgstr "Usar também ao responder"
 
-#: src/prefs_folder_item.c:347
+#: src/prefs_folder_item.c:350
 msgid "Reply-To:"
 msgstr "Responder para:"