made 3.0.0beta4 release.

git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@2401 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d

1 files changed, 39 insertions, 40 deletions

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 5e2d48ce..7cbc8a2e 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-17 11:46+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-17 16:49+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-14 12:28-0400\n"
 "Last-Translator: Ricardo Nabinger Sanchez <rnsanchez@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ricardo Nabinger Sanchez <rnsanchez@gmail.com>\n"
@@ -1847,7 +1847,7 @@ msgstr ""
 "O editor externo está ativo.\n"
 "Forçar a finalização do processo (pid: %d)?\n"
 
-#: src/compose.c:6799 src/mainwindow.c:3016
+#: src/compose.c:6799 src/mainwindow.c:3017
 msgid "_Customize toolbar..."
 msgstr "_Customizar barra de ferramentas..."
 
@@ -1859,7 +1859,7 @@ msgstr "Não foi possível enfileirar a mensagem."
 msgid "Select files"
 msgstr "Selecionar arquivos"
 
-#: src/compose.c:7044
+#: src/compose.c:7044 src/inputdialog.c:372
 msgid "Select file"
 msgstr "Selecionar arquivo"
 
@@ -2258,11 +2258,7 @@ msgstr "Sobrescrever arquivo existente"
 msgid "The file already exists. Do you want to replace it?"
 msgstr "O arquivo já existe. Deseja substituí-lo?"
 
-#: src/filesel.c:183
-msgid "Select directory"
-msgstr "Selecionar diretório"
-
-#: src/foldersel.c:252
+#: src/filesel.c:183 src/foldersel.c:252
 msgid "Select folder"
 msgstr "Selecione uma pasta"
 
@@ -2394,12 +2390,12 @@ msgstr "Configurando informações da pasta...\n"
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Configurando informações da pasta..."
 
-#: src/folderview.c:889 src/mainwindow.c:4060 src/setup.c:290
+#: src/folderview.c:889 src/mainwindow.c:4061 src/setup.c:290
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Revisando pasta %s%c%s ..."
 
-#: src/folderview.c:893 src/mainwindow.c:4065 src/setup.c:295
+#: src/folderview.c:893 src/mainwindow.c:4066 src/setup.c:295
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Revisando pasta %s ..."
@@ -3016,12 +3012,12 @@ msgstr "Incorporação cancelada\n"
 msgid "Getting new messages from %s into %s...\n"
 msgstr "Obtendo novas mensagens de %s até %s...\n"
 
-#: src/inputdialog.c:146
+#: src/inputdialog.c:151
 #, c-format
 msgid "Input password for %s on %s:"
 msgstr "Insira a senha para %s em %s:"
 
-#: src/inputdialog.c:148
+#: src/inputdialog.c:153
 msgid "Input password"
 msgstr "Informe a senha"
 
@@ -3842,11 +3838,11 @@ msgstr "Esvaziar lixeira"
 msgid "Delete all messages in trash folders?"
 msgstr "Apagar todas as mensagens nas lixeiras?"
 
-#: src/mainwindow.c:1782
+#: src/mainwindow.c:1783
 msgid "Add mailbox"
 msgstr "Adicionar caixa de correio"
 
-#: src/mainwindow.c:1783
+#: src/mainwindow.c:1784
 msgid ""
 "Specify the location of mailbox.\n"
 "If the existing mailbox is specified, it will be\n"
@@ -3856,16 +3852,16 @@ msgstr ""
 "Se uma caixa de correio existente for especificada, ela será\n"
 "analisada automaticamente."
 
-#: src/mainwindow.c:1789
+#: src/mainwindow.c:1790
 #, c-format
 msgid "The mailbox `%s' already exists."
 msgstr "A caixa de correio `%s' já existe."
 
-#: src/mainwindow.c:1794 src/setup.c:264
+#: src/mainwindow.c:1795 src/setup.c:264
 msgid "Mailbox"
 msgstr "Correio"
 
-#: src/mainwindow.c:1800 src/setup.c:270
+#: src/mainwindow.c:1801 src/setup.c:270
 msgid ""
 "Creation of the mailbox failed.\n"
 "Maybe some files already exist, or you don't have the permission to write "
@@ -3875,91 +3871,91 @@ msgstr ""
 "Talvez alguns arquivos já existam, ou você não tem permissão para escrever "
 "lá."
 
-#: src/mainwindow.c:2322
+#: src/mainwindow.c:2323
 msgid "Sylpheed - Folder View"
 msgstr "Sylpheed - Visão de Pastas"
 
-#: src/mainwindow.c:2341
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Sylpheed - Message View"
 msgstr "Sylpheed - Visão de Mensagens"
 
-#: src/mainwindow.c:2537 src/mimeview.c:142 src/summaryview.c:415
+#: src/mainwindow.c:2538 src/mimeview.c:142 src/summaryview.c:415
 msgid "/_Reply"
 msgstr "/_Responder"
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2539
 msgid "/Reply to _all"
 msgstr "/Responder para _todos"
 
-#: src/mainwindow.c:2539
+#: src/mainwindow.c:2540
 msgid "/Reply to _sender"
 msgstr "/Responder para o _remetente"
 
-#: src/mainwindow.c:2540
+#: src/mainwindow.c:2541
 msgid "/Reply to mailing _list"
 msgstr "/Responder para a /_lista"
 
-#: src/mainwindow.c:2545 src/summaryview.c:422
+#: src/mainwindow.c:2546 src/summaryview.c:422
 msgid "/_Forward"
 msgstr "/En_caminhar"
 
-#: src/mainwindow.c:2546 src/summaryview.c:423
+#: src/mainwindow.c:2547 src/summaryview.c:423
 msgid "/For_ward as attachment"
 msgstr "/Encaminhar como ane_xo"
 
-#: src/mainwindow.c:2547 src/summaryview.c:424
+#: src/mainwindow.c:2548 src/summaryview.c:424
 msgid "/Redirec_t"
 msgstr "/Re_direcionar"
 
-#: src/mainwindow.c:3009
+#: src/mainwindow.c:3010
 msgid "Icon _and text"
 msgstr "Ícone _e texto"
 
-#: src/mainwindow.c:3010
+#: src/mainwindow.c:3011
 msgid "Text at the _right of icon"
 msgstr "Texto à _direita do ícone"
 
-#: src/mainwindow.c:3012
+#: src/mainwindow.c:3013
 msgid "_Icon"
 msgstr "Í_cone"
 
-#: src/mainwindow.c:3013
+#: src/mainwindow.c:3014
 msgid "_Text"
 msgstr "_Texto"
 
-#: src/mainwindow.c:3014
+#: src/mainwindow.c:3015
 msgid "_None"
 msgstr "_Nenhuma"
 
-#: src/mainwindow.c:3044
+#: src/mainwindow.c:3045
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr "Você está desconectado. Clique no ícone para conectar."
 
-#: src/mainwindow.c:3055
+#: src/mainwindow.c:3056
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr "Você está conectado. Clique no ícone para desconectar."
 
-#: src/mainwindow.c:3329
+#: src/mainwindow.c:3330
 msgid "Exit"
 msgstr "Sair"
 
-#: src/mainwindow.c:3329
+#: src/mainwindow.c:3330
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "Sair do programa?"
 
-#: src/mainwindow.c:3810
+#: src/mainwindow.c:3811
 msgid "Select folder to open"
 msgstr "Selecione uma pasta para abrir"
 
-#: src/mainwindow.c:3970
+#: src/mainwindow.c:3971
 msgid "Command line options"
 msgstr "Opções de linha de comando"
 
-#: src/mainwindow.c:3983
+#: src/mainwindow.c:3984
 msgid "Usage: sylpheed [OPTION]..."
 msgstr "Uso: sylpheed [OPÇÃO]..."
 
-#: src/mainwindow.c:3991
+#: src/mainwindow.c:3992
 msgid ""
 "--compose [address]\n"
 "--attach file1 [file2]...\n"
@@ -3989,7 +3985,7 @@ msgstr ""
 "--help\n"
 "--version"
 
-#: src/mainwindow.c:4008
+#: src/mainwindow.c:4009
 msgid ""
 "open composition window\n"
 "open composition window with specified files attached\n"
@@ -7479,6 +7475,9 @@ msgstr "Sylpheed está devidamente atualizado."
 msgid "Couldn't get the version information."
 msgstr "Não foi possível obter a informação sobre versão."
 
+#~ msgid "Select directory"
+#~ msgstr "Selecionar diretório"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Specify the location of mailbox.\n"
 #~ "If you are unsure, just select OK."