fixed S/MIME.

git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@608 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d

1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/po/zh_TW.Big5.po b/po/zh_TW.Big5.po
index 46f5497b..a670449c 100644
--- a/po/zh_TW.Big5.po
+++ b/po/zh_TW.Big5.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed 2.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-09-27 17:41+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-09-27 19:29+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-08 17:11+0800\n"
 "Last-Translator: Wei-Lun Chao <chaoweilun@pcmail.com.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -1559,6 +1559,14 @@ msgstr "郵件：%s"
 msgid "Can't get the part of multipart message."
 msgstr "無法取得這個附加檔。"
 
+#: src/compose.c:2367 src/headerview.c:195 src/summaryview.c:1912
+msgid "(No Subject)"
+msgstr "（沒有主旨）"
+
+#: src/compose.c:2372 src/headerview.c:180 src/summaryview.c:1915
+msgid "(No From)"
+msgstr "（沒有來源）"
+
 #: src/compose.c:2374
 msgid " [Edited]"
 msgstr " [已修改]"
@@ -2446,14 +2454,6 @@ msgstr "主旨："
 msgid "Creating header view...\n"
 msgstr "產生標頭視窗...\n"
 
-#: src/headerview.c:180 src/summaryview.c:1915
-msgid "(No From)"
-msgstr "（沒有來源）"
-
-#: src/headerview.c:195 src/summaryview.c:1912
-msgid "(No Subject)"
-msgstr "（沒有主旨）"
-
 #: src/imageview.c:55
 msgid "Creating image view...\n"
 msgstr "產生圖片的視窗...\n"
@@ -5601,7 +5601,7 @@ msgstr "\t\t亦即 \"%s\"\n"
 msgid "Signature made at %s\n"
 msgstr "產生簽章於 %s\n"
 
-#: src/rfc2015.c:281 src/sigstatus.c:266
+#: src/rfc2015.c:292 src/sigstatus.c:266
 msgid "Error verifying the signature"
 msgstr "檢查簽章時發生錯誤"