1 files changed, 68 insertions, 13 deletions

diff --git a/manual/ja/sylpheed.sgml b/manual/ja/sylpheed.sgml
index 43d0d051..c6a9d88f 100644
--- a/manual/ja/sylpheed.sgml
+++ b/manual/ja/sylpheed.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!doctype linuxdoc system>
 <article>
-    <title>Sylpheed User's Manual
+    <title>Sylpheed ¥æ¡¼¥¶¡¼¥º¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë
     <author>Yoichi Imai &lt;yoichi@silver-forest.com&gt;,
             Hiroyuki Yamamoto &lt;hiro-y@kcn.ne.jp&gt;
     <abstract>
@@ -90,7 +90,7 @@ Sylpheed¤ÏPOP3¡¢IMAP4rev1¡¢SMTP¤È¤¤¤Ã¤¿¼çÍפʥץí¥È¥³¥ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢NNTP(¥Í¥Ã¥È¥Ë
 <itemize>
 <item>̵À©¸Â¤ÎÊ£¿ô¥¢¥«¥¦¥ó¥È´ÉÍý 
 <item>¶¯ÎϤʥե£¥ë¥¿¥ê¥ó¥° (POP3¡¢IMAP4¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥¹¥×¡¼¥ë)
-<item>¶¯ÎϤʸ¡º÷µ¡Ç½ (¥¯¥¨¥ê¸¡º÷¡¢¥¯¥¤¥Ã¥¯¥µ¡¼¥Á¡¢¸¡º÷¥Õ¥©¥ë¥À)
+<item>¶¯ÎϤʸ¡º÷µ¡Ç½ (¥¯¥¨¥ê¸¡º÷¡¢¥¯¥¤¥Ã¥¯¸¡º÷¡¢¸¡º÷¥Õ¥©¥ë¥À)
 <item>ÌÂÏǥ᡼¥ëÂкöµ¡Ç½
 <item>¥¹¥ì¥Ã¥Éɽ¼¨
 <item>MIME¤Ë¤è¤ëźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î±ÜÍ÷¡¦Á÷¿®
@@ -620,6 +620,8 @@ Sylpheed¤Ë¤Ïºï½ü¡¢°ÜÆ°¤Ê¤É¥ê¥¹¥¯¤òȼ¤Ê¤¦Áàºî¤ò¡ÖÌÜ°õ¤Î¤¿¤á¤Î¥Þ¡¼¥¯¡×¤È¤Ï
 ¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë¤ò¤Ä¤±¤ë¤Ë¤Ï¡¢
 <ref id="context-menu" name="¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼">¤è¤ê¡Ö¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë¡ä(Ǥ°Õ¤Î¿§)¡×¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
 
+³Æ¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë¤Îʸ»úÎó¤òÊѹ¹¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¡ÖÀßÄê¡äÁ´È̤ÎÀßÄê¡äɽ¼¨¡ä¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë¡×¤ÇÆþÎÏÍó¤Ëʸ»úÎó¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÆþÎÏÍ󤬶õ¤Î¿§¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Îʸ»úÎó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
 </sect2>
 </sect1>
 
@@ -637,11 +639,47 @@ URL¤Î¾åÉô¤Ë¥Þ¥¦¥¹¥«¡¼¥½¥ë¤òÃÖ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥Ð¡¼¤Ë¥ê¥ó¥¯Àè¤ÎURL¤¬É½¼¨¤µ¤ì
 <p>
 <sect1>¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®<label id="append-account">
 <p>
-¤Þ¤º¡¢¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®/Á÷¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¡¦Á÷¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é¡ÖÀßÄê¡ä¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®¡×¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
+¡Ö¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®¡×¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢³Æ¥Ú¡¼¥¸¤´¤È¤ËɬÍפʹàÌܤòµ­Æþ¤·¡¢¡Ö¿Ê¤à¡×¤ò²¡¤·¤ÆÀßÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+Sylpheed¤Î½é²óµ¯Æ°»þ¤Ë¤Ï¤³¤Î¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬¼«Æ°Åª¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¡Ö¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®¡×¥À¥¤¥¢¥í¥°¤Ç¤ÏɬÍ׺ÇÄã¸Â¤Î¹àÌܤΤßÀßÄê¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¾ÜºÙ¤ÎÀßÄ꤬ɬÍפʾì¹ç¤Ï¡ÖÀßÄê¡ä¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸...¡×¤Ç<ref id="edit-account" name="¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸">¥À¥¤¥¢¥í¥°¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¡¢¡ÖÄɲáפä¡ÖÊÔ½¸¡×¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+<sect2>¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¥¿¥¤¥×
+<p>
+ºÇ½é¤Ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¥¿¥¤¥×¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥×¤Ï°Ê²¼¤ÎÃ椫¤éÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+<itemize>
+<item>POP3
+<item>IMAP4
+<item>POP3 (Gmail)
+<item>IMAP4 (Gmail)
+</itemize>
+¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ê¤É¾¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÁªÂò¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢<ref id="edit-account" name="¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸">¥À¥¤¥¢¥í¥°¤«¤é¡ÖÄɲáפò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+<sect2>̾Á°¤È¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹
+<p>
+¤¢¤Ê¤¿¤¬Á÷¿®¤·¤¿¥á¡¼¥ë¤Î¼õ¿®¼Ô¦¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤ë̾Á°¤È¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
+
+<sect2>¥¢¥«¥¦¥ó¥È¾ðÊó
+<p>
+»ÈÍѤ¹¤ë¥á¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ð¤Î¥æ¡¼¥¶ID¤È¼õ¿®(POP3¤Þ¤¿¤ÏIMAP4)¡¦Á÷¿®(SMTP)¥µ¡¼¥Ð̾¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£¡ÖPOP3 (Gmail)¡×¤â¤·¤¯¤Ï¡ÖIMAP4 (Gmail)¡×¤òÁªÂò¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¢¥«¥¦¥ó¥È¾ðÊó¤Ï¼«Æ°Åª¤ËÀßÄꤵ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+
+¡ÖSSL¤ò»ÈÍѡפ˥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤ë¤È¡¢SSL·Ðͳ¤ÇÄÌ¿®¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹(¥µ¡¼¥Ð¤¬SSL¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£
 
-¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï¡¢
-¡ÖÀßÄê¡ä¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®¡×¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ³Æ¹àÌܤ˵­Æþ¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
+¡ÖSMTPǧ¾Ú¤ò»ÈÍѡפ˥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤ë¤È¡¢¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¿®»þ¤Ëǧ¾Ú¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹(¥µ¡¼¥Ð¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£
+
+<sect2>ÀßÄêÆâÍƤγÎǧ
+<p>
+ÀßÄ꤬´°Î»¤¹¤ë¤È¡¢ÀßÄêÆâÍƤ¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡ÖÊĤ¸¤ë¡×¤ò²¡¤·¤Æ¥À¥¤¥¢¥í¥°¤òÊĤ¸¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+ÀßÄêÆâÍƤòÊѹ¹¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡ÖÀßÄê¡ä¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê¡×¤â¤·¤¯¤Ï<ref id="edit-account" name="¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸">¥À¥¤¥¢¥í¥°¤«¤é¡ÖÊÔ½¸¡×¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+<sect1>¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê¥À¥¤¥¢¥í¥°
+<p>
+¤³¤Î¥À¥¤¥¢¥í¥°¤Ç¤Ï¡¢¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¾ÜºÙÀßÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡ÖÀßÄê¡ä¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê¡×¤â¤·¤¯¤Ï<ref id="edit-account" name="¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸">¥À¥¤¥¢¥í¥°¤«¤é¡ÖÄɲáפޤ¿¤Ï¡ÖÊÔ½¸¡×¤Ç¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
 
 (ɬ¿Ü)¤Ï¡¢¿·¤¿¤Ëɬ¤º½ñ¤­¹þ¤Þ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
 
@@ -654,8 +692,7 @@ URL¤Î¾åÉô¤Ë¥Þ¥¦¥¹¥«¡¼¥½¥ë¤òÃÖ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥Ð¡¼¤Ë¥ê¥ó¥¯Àè¤ÎURL¤¬É½¼¨¤µ¤ì
 
 ¤Ç¤¹¤¬¡¢SylpheedËÜÂΤμõ¿®µ¡Ç½¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢
 ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç¡Ö¤Ê¤·(¥í¡¼¥«¥ë)¡×¤òÁªÂò¤·¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤òºîÀ®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-<sect1>³Æ¹àÌܤÎÀâÌÀ
-<p>
+
 <sect2>(´ðËÜ)¥¿¥Ö
 <p>
 ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÏºÇÄã¸Â¤³¤Î¾ðÊó¤òÀßÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
@@ -816,7 +853,7 @@ X-Face¤Ê¤É¤â¤³¤³¤ÇÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
 ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®»þ¤Ë¡Ö̾Á° <¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹>¡×¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Ç¼«Æ°ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¸å¤«¤éÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
 
 ¤Þ¤¿¡¢¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È½ð̾¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-´ûÄêÃͤϡã¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡ä/.signature¤Ç¤¹(Windows 2000/XP¤Î¾ì¹ç¤Ï C:\Documents and Settings\(¥æ¡¼¥¶Ì¾)\Application Data\Sylpheed\signature.txt ¡¢Vista¤Î¾ì¹ç¤Ï C:\Users\(¥æ¡¼¥¶Ì¾)\AppData\Roaming\Sylpheed\signature.txt)¡£
+´ûÄêÃͤϡã¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡ä/.signature¤Ç¤¹(Windows 2000/XP¤Î¾ì¹ç¤Ï C:\Documents and Settings\(¥æ¡¼¥¶Ì¾)\Application Data\Sylpheed\signature.txt ¡¢Vista/7¤Î¾ì¹ç¤Ï C:\Users\(¥æ¡¼¥¶Ì¾)\AppData\Roaming\Sylpheed\signature.txt)¡£
 
 ¡Ö¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϡפò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤ß¤Ê¤·¤Æ¼Â¹Ô¤·¡¢¤½¤Î½ÐÎÏ·ë²Ì¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
 </sect3>
@@ -1063,6 +1100,11 @@ IMAP4¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¡Ö¼õ¿®¡×¤ò¹Ô¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢³Æ¥Õ¥©¥ë¥À¤Î¿·Ãå¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¿ô¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤
 
 </sect1>
 
+<sect1>³«Éõ³Îǧ¤ÎÍ×µá
+<p>
+¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡Ö¥Ä¡¼¥ë¡ä³«Éõ³Îǧ¤òÍ׵᤹¤ë¡×¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤ë¤È¡¢Á÷¿®¤·¤¿Áê¼ê¤ËÂФ·¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î³«Éõ³Îǧ¤òÍ׵᤹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢Áê¼ê¤Î´Ä¶­¤Ë°Í¸¤¹¤ë¤¿¤á¡¢É¬¤º¤·¤â³«Éõ³Îǧ¤¬ÊÖÁ÷¤µ¤ì¤Æ¤¯¤ë¤È¤Ï¸Â¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Ê¤ª¡¢Sylpheed¤Ï³«Éõ³Îǧ¤ÎÊÖÁ÷¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
+</sect1>
+
 <sect1>³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÎÍøÍÑ
 <p>
 
@@ -1572,15 +1614,28 @@ WindowsÈǤǴÉÍý¼Ô¸¢¸Â¤Î¤Ê¤¤¥æ¡¼¥¶¤ÇSylpheed¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢bsfilter¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥
 ¡ÖÊĤ¸¤ë¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¥À¥¤¥¢¥í¥°¤òÊĤ¸¤Þ¤¹¡£
 </sect1>
 
-<sect1>¥¯¥¤¥Ã¥¯¥µ¡¼¥Á
+<sect1>¥¯¥¤¥Ã¥¯¸¡º÷
 <p>
-<ref id="summaryview" name="¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼">¤Î¾åÉô¤Ë¤¢¤ë¡Ö¸¡º÷¥Ð¡¼¡×¤ò»È¤¦¤È¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸°ìÍ÷¤Î¹Ê¤ê¤³¤ß¸¡º÷¤ò¤¹¤Ð¤ä¤¯¹Ô¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ò¥¯¥¤¥Ã¥¯¥µ¡¼¥Á¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£
+<ref id="summaryview" name="¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼">¤Î¾åÉô¤Ë¤¢¤ë¡Ö¸¡º÷¥Ð¡¼¡×¤ò»È¤¦¤È¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸°ìÍ÷¤Î¹Ê¤ê¤³¤ß¸¡º÷¤ò¤¹¤Ð¤ä¤¯¹Ô¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ò¥¯¥¤¥Ã¥¯¸¡º÷¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£
 
-º¸¤Î¥É¥í¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¤Ï¡¢¥Õ¥é¥°¤Î¾ò·ï¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¡Ö̤ÆɡפòÁªÂò¤¹¤ë¤È̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¤ß¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+º¸¤Î¥É¥í¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¤Ï¡¢¥Õ¥é¥°¤Î¾ò·ï¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¡Ö̤ÆɡפòÁªÂò¤¹¤ë¤È̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¤ß¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Î¾ò·ï¤«¤éÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+<itemize>
+<item>¤¹¤Ù¤Æ
+<item>̤ÆÉ
+<item>¥Þ¡¼¥¯ÉÕ¤­
+<item>¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ëÉÕ¤­
+<item>źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ëÉÕ¤­
+<item>1Æü°ÊÆâ (Date¤ÎÆüÉÕ¤¬)
+<item>ºÇ¶á5Æü´Ö (Date¤ÎÆüÉÕ¤¬)
+<item>ºÇ¶á1½µ´Ö (Date¤ÎÆüÉÕ¤¬)
+<item>¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Ë¤¢¤ë (From¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤¬)
+</itemize>
 
 ±¦¤Î¡Ö¸¡º÷:¡×ÆþÎÏÍó¤Ë¸¡º÷¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤òÆþÎϤ·¤ÆEnter¤ò²¡¤¹¤È¡¢·ï̾¤Þ¤¿¤Ïº¹½Ð¿Í¤ò¸¡º÷¤·¡¢¥Ò¥Ã¥È¤·¤¿¤â¤Î¤Î¤ß¤ò¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥é¥°¤Î¾ò·ï¤ÈƱ»þ¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
 
-¾ò·ï¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤ÏÆþÎϤ·¤¿Ê¸»úÎó¤òºï½ü¤·¤ÆEnter¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+¹Ê¤ê¹þ¤ß¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¸¡º÷Íó¤Î±¦¤Ë¡Ö¡û¡ûÄÌÃæ¡ûÄ̤òɽ¼¨¡×¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¾ò·ï¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤ÏÆþÎϤ·¤¿Ê¸»úÎó¤òºï½ü¤·¤ÆEnter¤ò²¡¤¹¤«¡¢¡Ö¡ß¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 </sect1>
 </sect>