diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
-rw-r--r-- | po/ru.po | 10 |
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ru\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-18 18:50+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-19 11:08+0900\n" "PO-Revision-Date: 2013-09-28 15:29+0400\n" "Last-Translator: Igor Nedoboy <k9russian@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n" @@ -6917,8 +6917,9 @@ msgid "Collecting info for \"%s\" ... %c" msgstr "Сбор сведений о \"%s\" ... %c" #: src/select-keys.c:284 -msgid "Select Keys" -msgstr "Выбор ключа" +#, fuzzy +msgid "Select encryption keys" +msgstr "Выбор файла-приёмника" #: src/select-keys.c:312 msgid "Key ID" @@ -7927,6 +7928,9 @@ msgstr "Доступно только для локальных папок." msgid "Do you really remove attached files from the selected messages?" msgstr "Действительно удалить вложения из выбранных сообщений?" +#~ msgid "Select Keys" +#~ msgstr "Выбор ключа" + #~ msgid "Sign key" #~ msgstr "Ключ подписи" |