diff options
Diffstat (limited to 'src/setup.c')
| -rw-r--r-- | src/setup.c | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/setup.c b/src/setup.c index 78c222e1..25b95771 100644 --- a/src/setup.c +++ b/src/setup.c @@ -588,7 +588,7 @@ PrefsAccount *setup_account(void) mainwin = main_window_get(); manage_window_focus_in(mainwin->window, NULL, NULL); - dialog = gtk_dialog_new_with_buttons(_("Account setting"), NULL, GTK_DIALOG_MODAL, NULL); + dialog = gtk_dialog_new_with_buttons(_("New account setup"), NULL, GTK_DIALOG_MODAL, NULL); setupac.dialog = dialog; setupac.prev_btn = gtk_dialog_add_button(GTK_DIALOG(dialog), GTK_STOCK_GO_BACK, GTK_RESPONSE_REJECT); @@ -624,7 +624,7 @@ PrefsAccount *setup_account(void) vbox = gtk_vbox_new(FALSE, 12); gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox), vbox, FALSE, FALSE, 0); - label = gtk_label_new(_("Account setting")); + label = gtk_label_new(_("New account setup")); gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), label, TRUE, TRUE, 0); gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(label), 0.0, 0.0); gtk_label_set_line_wrap(GTK_LABEL(label), TRUE); @@ -643,7 +643,7 @@ PrefsAccount *setup_account(void) if (font_desc) gtk_widget_modify_font(label, font_desc); - label = gtk_label_new(_("This dialog will make initial setup of account.")); + label = gtk_label_new(_("This dialog will make initial setup of new mail account.")); gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), label, TRUE, TRUE, 0); gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(label), 0.0, 0.0); gtk_label_set_line_wrap(GTK_LABEL(label), TRUE); @@ -740,7 +740,7 @@ PrefsAccount *setup_account(void) gtk_table_attach(GTK_TABLE(table), label, 0, 1, 0, 1, GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0); gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(label), 1, 0.5); - label = gtk_label_new(_("POP3 Server:")); + label = gtk_label_new(_("POP3 server:")); gtk_table_attach(GTK_TABLE(table), label, 0, 1, 1, 2, GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0); gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(label), 1, 0.5); @@ -791,12 +791,12 @@ PrefsAccount *setup_account(void) vbox2 = gtk_vbox_new(FALSE, 8); gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), vbox2, FALSE, FALSE, 8); - label = gtk_label_new(_("Your mail accout has been set up with the following setting.")); + label = gtk_label_new(_("Your new mail accout has been set up with the following setting.")); gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox2), label, FALSE, FALSE, 0); gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(label), 0.0, 0.0); label = gtk_label_new(_("If you want to modify the settings, select\n" "'Configuration - Preferences for current account' or\n" - "'Configuration - Edit accounts'.")); + "'Configuration - Edit accounts' in the main menu.")); gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox2), label, FALSE, FALSE, 0); gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(label), 0.0, 0.0); //gtk_label_set_line_wrap(GTK_LABEL(label), TRUE); |