aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src')
-rw-r--r--src/folderview.c3
-rw-r--r--src/mainwindow.c2
2 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/folderview.c b/src/folderview.c
index 382ca84c..4f7c607b 100644
--- a/src/folderview.c
+++ b/src/folderview.c
@@ -2196,7 +2196,8 @@ static void folderview_empty_trash_cb(FolderView *folderview, guint action,
if (folder->trash != item) return;
if (item->stype != F_TRASH) return;
- if (alertpanel(_("Empty trash"), _("Empty all messages in trash?"),
+ if (alertpanel(_("Empty trash"),
+ _("Delete all messages in the trash folder?"),
GTK_STOCK_YES, GTK_STOCK_NO, NULL) != G_ALERTDEFAULT)
return;
diff --git a/src/mainwindow.c b/src/mainwindow.c
index 9e928ef2..8ca82a33 100644
--- a/src/mainwindow.c
+++ b/src/mainwindow.c
@@ -1564,7 +1564,7 @@ void main_window_empty_trash(MainWindow *mainwin, gboolean confirm)
if (confirm) {
if (alertpanel(_("Empty all trash"),
- _("Empty messages in all trash?"),
+ _("Delete all messages in trash folders?"),
GTK_STOCK_YES, GTK_STOCK_NO, NULL)
!= G_ALERTDEFAULT)
return;