convert help message to locale encoding.

git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@74 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d

3 files changed, 23 insertions, 13 deletions

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 6ab92a69..5511c7a5 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,5 +1,10 @@
 2005-02-02
 
+	* src/main.c: parse_cmd_opt(): convert help message to locale
+	  encoding.
+
+2005-02-02
+
 	* src/compose.c:
 	  GET_CHAR(): speed up by using gtk_text_iter_get_char().
 	  get_indent_length(): use GtkTextIter for the loop.
diff --git a/ChangeLog.ja b/ChangeLog.ja
index 9f95cbf5..ac3594eb 100644
--- a/ChangeLog.ja
+++ b/ChangeLog.ja
@@ -1,5 +1,10 @@
 2005-02-02
 
+	* src/main.c: parse_cmd_opt(): ヘルプメッセージを locale
+	  エンコーディングに変換。
+
+2005-02-02
+
 	* src/compose.c:
 	  GET_CHAR(): gtk_text_iter_get_char() を使用して高速化。
 	  get_indent_length(): ループに GtkTextIter を使用。
diff --git a/src/main.c b/src/main.c
index 020a43b9..4c78d157 100644
--- a/src/main.c
+++ b/src/main.c
@@ -420,19 +420,19 @@ static void parse_cmd_opt(int argc, char *argv[])
 			g_print(_("Usage: %s [OPTION]...\n"),
 				g_basename(argv[0]));
 
-			puts(_("  --compose [address]    open composition window"));
-			puts(_("  --attach file1 [file2]...\n"
-			       "                         open composition window with specified files\n"
-			       "                         attached"));
-			puts(_("  --receive              receive new messages"));
-			puts(_("  --receive-all          receive new messages of all accounts"));
-			puts(_("  --send                 send all queued messages"));
-			puts(_("  --status [folder]...   show the total number of messages"));
-			puts(_("  --status-full [folder]...\n"
-			       "                         show the status of each folder"));
-			puts(_("  --debug                debug mode"));
-			puts(_("  --help                 display this help and exit"));
-			puts(_("  --version              output version information and exit"));
+			g_print("%s\n", _("  --compose [address]    open composition window"));
+			g_print("%s\n", _("  --attach file1 [file2]...\n"
+				"                         open composition window with specified files\n"
+				"                         attached"));
+			g_print("%s\n", _("  --receive              receive new messages"));
+			g_print("%s\n", _("  --receive-all          receive new messages of all accounts"));
+			g_print("%s\n", _("  --send                 send all queued messages"));
+			g_print("%s\n", _("  --status [folder]...   show the total number of messages"));
+			g_print("%s\n", _("  --status-full [folder]...\n"
+				"                         show the status of each folder"));
+			g_print("%s\n", _("  --debug                debug mode"));
+			g_print("%s\n", _("  --help                 display this help and exit"));
+			g_print("%s\n", _("  --version              output version information and exit"));
 
 			exit(1);
 		}