diff options
| author | hiro <hiro@ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d> | 2006-09-06 08:35:09 +0000 |
|---|---|---|
| committer | hiro <hiro@ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d> | 2006-09-06 08:35:09 +0000 |
| commit | d213675239f9bf3077b2602ee2a3086be46dab77 (patch) | |
| tree | e707b90bdbca828174f8cdfc5f476b072e4777a0 | |
| parent | 23694212858b9925ce1546b042dbdbf21c84de3d (diff) | |
unified menu strings.
git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@1147 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d
| -rw-r--r-- | ChangeLog | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | ChangeLog.ja | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | po/da.po | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | po/el.po | 48 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | po/et.po | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 45 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hr.po | 45 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 40 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ko.po | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 43 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ro.po | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sr.po | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 45 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 45 | ||||
| -rw-r--r-- | src/mainwindow.c | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | src/messageview.c | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | src/summaryview.c | 10 |
34 files changed, 678 insertions, 701 deletions
@@ -1,5 +1,12 @@ 2006-09-06 + * src/messageview.c + src/summaryview.c + src/mainwindow.c: unify menu strings "View/Message source" and + "View/All headers". + +2006-09-06 + * libsylph/procmsg.h: MsgInfo src/compose.h: AttachInfo: don't use off_t because it's size may change between compile time. diff --git a/ChangeLog.ja b/ChangeLog.ja index d3849cbf..dc89ecb9 100644 --- a/ChangeLog.ja +++ b/ChangeLog.ja @@ -1,5 +1,12 @@ 2006-09-06 + * src/messageview.c + src/summaryview.c + src/mainwindow.c: メニュー文字列「表示/メッセージのソース」と + 「表示/すべてのヘッダ」を統一。 + +2006-09-06 + * libsylph/procmsg.h: MsgInfo src/compose.h: AttachInfo: コンパイル時にサイズが変わる可能性が あるため off_t を使用しないようにした。 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Sylpheed 0.9.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-09 02:06+0200\n" "Last-Translator: Pavel Pyuter <pavel@unix-bg.org>\n" "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n" @@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "" "亰弍舒仆仂仂 亟亠亶于亳亠 仆亠 仄仂亢亠 亟舒 亠 亳亰仗仂仍亰于舒 于 仗仂亰仂亠 亰舒 舒于礌亠\n" "亰舒仂仂 亟亢舒 %%f, %%F or %%p." -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "" "%s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -766,29 +766,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- 亰仗仍仆磦舒: %s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- 亳从仍ﾑ亳: %s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "仂亟/亰仂亟 仆舒 亟亠亶于亳亠" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr " 亰仗舒舒仆亠" -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "亠从舒磦舒仆亠" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -799,11 +799,11 @@ msgstr "" "(`%%h' 亠 弍亟亠 亰舒仄亠仆亠仆 舒亞仄亠仆舒)\n" " %s" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "弌从亳 仗仂亠弍亳亠仍从亳 舒亞仄亠仆 仆舒 亟亠亶于亳亠仂" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -814,7 +814,7 @@ msgstr "" "(`%%u' 亠 弍亟亠 亰舒仄亠仆亠仆 舒亞仄亠仆舒)\n" " %s" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "仂亠弍亳亠仍从亳 舒亞仄亠仆 仆舒 亟亠亶于亳亠仂" @@ -3315,14 +3315,14 @@ msgstr "/_亰亞仍亠亟/_仂亟亳舒仆亠/Korean (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/_亰亞仍亠亟/于舒礌亠 于 _仆仂于 仗仂亰仂亠" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/_亰亞仍亠亟/_亰仂亟亠仆 从仂亟" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 #, fuzzy -msgid "/_View/Show all _headers" -msgstr "/_亰亞仍亠亟/_仂从舒亰于舒仆亠 仆舒 亰舒亞仍舒于仆亳亠 舒亳(headers)" +msgid "/_View/All _headers" +msgstr "/_亰亞仍亠亟/_丶磿舒舒 亰舒亞仍舒于仆舒 舒" #: src/mainwindow.c:712 msgid "/_View/_Update summary" @@ -6467,14 +6467,6 @@ msgstr "/弌亰亟舒于舒仆亠 仆舒 _仗舒于亳仍仂 亰舒 亳仍亳舒仆亠/仗仂 msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/弌亰亟舒于舒仆亠 仆舒 _仗舒于亳仍仂 亰舒 亳仍亳舒仆亠/仗仂 _亠仄舒" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/_亰亞仍亠亟/_亰仂亟亠仆 从仂亟" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/_亰亞仍亠亟/_丶磿舒舒 亰舒亞仍舒于仆舒 舒" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/_亠舒..." @@ -6817,6 +6809,13 @@ msgstr "亰仂亟" msgid "Sylpheed" msgstr "弌舒 Sylpheed" +#, fuzzy +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/_亰亞仍亠亟/_仂从舒亰于舒仆亠 仆舒 亰舒亞仍舒于仆亳亠 舒亳(headers)" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/_亰亞仍亠亟/_亰仂亟亠仆 从仂亟" + #~ msgid "MIME viewer command line is invalid: `%s'" #~ msgstr "仂仄舒仆亟仆亳 亠亟 亰舒 MIME 仗亠亞仍亠亟 亠 仆亠于舒仍亳亟亠仆: `%s'" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2003-05-30 13:31GMT+0100\n" "Last-Translator: Radek Vyb鱈ral <Radek.Vybiral@vsb.cz>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" @@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "" "V okn pro psan鱈 zpr叩vy nelze vybranou akci pou転鱈t\n" "proto転e obsahuje %%f, %%F nebo %%p." -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "" "%s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -769,29 +769,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- Spu邸tn: %s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- Ukonen: %s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "Vstup/v箪stup pro akce" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr " Odeslat " -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "Peru邸it" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -802,11 +802,11 @@ msgstr "" "('%%h' bude nahrazeno argumentem)\n" " %s" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "Skryt箪 argument u転ivatele pro akci" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "" "('%%u' bude nahrazeno argumentem)\n" " %s" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "Argument u転ivatele pro akci" @@ -3318,14 +3318,14 @@ msgstr "/Z_obrazit/_Znakov叩 sada/Korejsk叩 (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/Z_obrazit/Otev鱈t v _nov辿m okn" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/Z_obrazit/Zd_roj zpr叩vy" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 #, fuzzy -msgid "/_View/Show all _headers" -msgstr "/Z_obrazit/Zobrazit v邸echna z叩_hlav鱈" +msgid "/_View/All _headers" +msgstr "/_Zobrazit/V邸echna z叩_hlav鱈" #: src/mainwindow.c:712 msgid "/_View/_Update summary" @@ -6471,14 +6471,6 @@ msgstr "/_Vytvoit filtr/podle _Komu" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/_Vytvoit filtr/podle _Pedmtu" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/_Zobrazit/_Zdroj" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/_Zobrazit/V邸echna z叩_hlav鱈" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/_Tisk..." @@ -6823,6 +6815,13 @@ msgstr "Ukonen鱈 programu" msgid "Sylpheed" msgstr "Star箪 Sylpheed" +#, fuzzy +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/Z_obrazit/Zobrazit v邸echna z叩_hlav鱈" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/_Zobrazit/_Zdroj" + #~ msgid "Last number in dir %s = %d\n" #~ msgstr "Posledn鱈 poet v adres叩i %s = %d\n" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2003-07-29 09:05+0200\n" "Last-Translator: Andreas Hinz <news3@acci.dk>\n" "Language-Team: \n" @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "" "Den valgte handling kan ikke benyttes i besked vindue\n" "da det indeholder %%f, %%F eller %%p." -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "" "%s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -770,29 +770,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- K淡rer: %s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- Afsluttet: %s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "Handlings input/output" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr "Send " -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "Afbryd" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -803,11 +803,11 @@ msgstr "" "(`%%h' bliver erstattet af handlingen:)\n" " %s" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "Handlngens skjulte parametre" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -818,7 +818,7 @@ msgstr "" "(`%%h' bliver erstattet af handlingen:)\n" " %s" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "Handlingens bruger parameter" @@ -3318,14 +3318,14 @@ msgstr "/_Vis/_Tegns脱t/Korean (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/_Vis/bn i nyt vindue" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/_Vis/_Kilde" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 #, fuzzy -msgid "/_View/Show all _headers" -msgstr "/_Vis/_Alle hoved linier" +msgid "/_View/All _headers" +msgstr "/_Vis/Alle _hoveder" #: src/mainwindow.c:712 msgid "/_View/_Update summary" @@ -6469,14 +6469,6 @@ msgstr "/_Opret filter/Efter _Til" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/_Opret filter/Efter _Emne" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/_Vis/_Kilde" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/_Vis/Alle _hoveder" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/_Udskriv..." @@ -6823,6 +6815,13 @@ msgstr "Afslut" msgid "Sylpheed" msgstr "Gl. Sylpheed" +#, fuzzy +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/_Vis/_Alle hoved linier" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/_Vis/_Kilde" + #~ msgid "Last number in dir %s = %d\n" #~ msgstr "Sidste nummer i sti %s = %d\n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-30 17:35+0100\n" "Last-Translator: Enrico Troeger <enrico.troeger@uvena.de>\n" "Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n" @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "" "Die erstellte Aktion kann nicht im Verfassen-Fenster benutzt werden,\n" "weil sie %%f, %%F oder %%p beinhaltet." -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "" "%s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -774,29 +774,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- Laufen: %s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- Beendet: %s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "Aktionen Ein-/Ausgabe" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr " Senden " -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "Abbrechen" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -807,11 +807,11 @@ msgstr "" "('%%h' wird durch den Parameter ersetzt)\n" " %s" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "Aktionen verstecken den Parameter" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "" "('%%u' wird durch den Parameter ersetzt)\n" " %s" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "Aktionen Benutzer-Parameter" @@ -3255,13 +3255,14 @@ msgstr "/_Ansicht/_Zeichensatz/Koreanisch (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/_Ansicht/ffnen in _neuem Fenster" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/_Ansicht/Nachrichten_quelle" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 -msgid "/_View/Show all _headers" -msgstr "/_Ansicht/Zeige alle _Kopfzeilen" +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 +#, fuzzy +msgid "/_View/All _headers" +msgstr "/_Ansicht/Alle _Kopfzeilen" #: src/mainwindow.c:712 msgid "/_View/_Update summary" @@ -6341,14 +6342,6 @@ msgstr "/Filter _erstellen/nach A_n" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/Filter _erstellen/nach _Betreff" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/_Ansicht/_Quellen" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/_Ansicht/Alle _Kopfzeilen" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/_Drucken..." @@ -6679,6 +6672,12 @@ msgstr "Be_enden" msgid "Sylpheed" msgstr "Sylpheed" +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/_Ansicht/Zeige alle _Kopfzeilen" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/_Ansicht/_Quellen" + #~ msgid "Last number in dir %s = %d\n" #~ msgstr "Letzte Nummer im Verzeichnis %s = %d\n" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2001-10-08\n" "Last-Translator: Michalis Kabrianis <Michalis@bigfoot.com>\n" "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n" @@ -759,7 +759,7 @@ msgid "" "because it contains %%f, %%F or %%p." msgstr "" -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -767,7 +767,7 @@ msgid "" msgstr "" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, fuzzy, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -775,31 +775,31 @@ msgid "" "%s" msgstr "竜僚 亮竜留 僚留 竜虜竜了劉 侶僚 竜両竜旅虜流 竜僚凌了流: %s\n" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 #, fuzzy msgid " Send " msgstr "凌凌了流" -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 #, fuzzy msgid "Abort" msgstr "裡竜旅虜略" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, fuzzy, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -809,11 +809,11 @@ msgstr "" "旅略粒竜竜 侶僚 粒留亮亮流 竜僚凌了流 竜虜侶:\n" "(里凌 `%s' 慮留 留僚旅虜留留留慮竜溜 亮竜 凌 僚凌亮留 留竜溜凌)" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, fuzzy, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "" "旅略粒竜竜 侶僚 粒留亮亮流 竜僚凌了流 竜虜侶:\n" "(里凌 `%s' 慮留 留僚旅虜留留留慮竜溜 亮竜 凌 僚凌亮留 留竜溜凌)" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "" @@ -3417,14 +3417,14 @@ msgstr "/竜旅虜僚旅侶/隆旅虜凌僚凌了凌/凌竜略旅虜凌 (ISO-2 msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/僚凌旅粒亮留 竜 僚劉凌 留略慮凌" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 #, fuzzy msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/竜旅虜僚旅侶/亮略僚旅侶 凌 侶粒留溜凌" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 #, fuzzy -msgid "/_View/Show all _headers" +msgid "/_View/All _headers" msgstr "/竜旅虜僚旅侶/亮略僚旅侶 侶 了流凌 虜竜留了溜隆留" #: src/mainwindow.c:712 @@ -6636,16 +6636,6 @@ msgstr "/竜溜了侶侶/陸旅了略旅亮留 亮侶僚亮略僚" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/竜溜了侶侶/陸旅了略旅亮留 亮侶僚亮略僚" -#: src/summaryview.c:458 -#, fuzzy -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/竜旅虜僚旅侶/亮略僚旅侶 凌 侶粒留溜凌" - -#: src/summaryview.c:459 -#, fuzzy -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/竜旅虜僚旅侶/亮略僚旅侶 侶 了流凌 虜竜留了溜隆留" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/虜侶..." @@ -6994,6 +6984,14 @@ msgstr "両凌隆凌" msgid "Sylpheed" msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/竜旅虜僚旅侶/亮略僚旅侶 侶 了流凌 虜竜留了溜隆留" + +#, fuzzy +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/竜旅虜僚旅侶/亮略僚旅侶 凌 侶粒留溜凌" + #~ msgid "Last number in dir %s = %d\n" #~ msgstr "里竜了竜留溜凌 留旅慮亮 凌僚 虜留略了凌粒凌 %s = %d\n" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-29 00:32+0100\n" "Last-Translator: Ricardo Mones <ricardo@mones.org>\n" "Language-Team: Ricardo Mones <ricardo@mones.org>\n" @@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "" "La acci坦n seleccionada no se puede utilizar en la ventana de\n" "composici坦n porque contiene %%f, %%F o %%p." -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "" "%s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -769,29 +769,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- Ejecutanto: %s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- Finaliz坦: %s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "Entrada/salida de acciones" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr " Enviar " -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "Abortar" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -802,11 +802,11 @@ msgstr "" "(`%%h' ser叩 sustituido por el par叩metro)\n" " %s" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "Par叩metro de usuario (oculto) de la acci坦n" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "" "(`%%u' ser叩 sustituido con el par叩metro)\n" " %s" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "Par叩metro de usuario de la acci坦n" @@ -3250,13 +3250,14 @@ msgstr "/_Ver/Codificaci坦n de caract_eres/Coreano (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/_Ver/Abrir en una ventana _nueva" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/_Ver/Fuente del mens_aje" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 -msgid "/_View/Show all _headers" -msgstr "/_Ver/Mostrar todas las ca_beceras" +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 +#, fuzzy +msgid "/_View/All _headers" +msgstr "/_Ver/Todas las cabeceras" #: src/mainwindow.c:712 msgid "/_View/_Update summary" @@ -6311,14 +6312,6 @@ msgstr "/Crear regla de f_iltrado/Basada en _Para" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/Crear regla de f_iltrado/Basada en el _Asunto" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/_Ver/_Fuente" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/_Ver/Todas las cabeceras" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/_Imprimir..." @@ -6647,3 +6640,9 @@ msgstr "_Salir" #: src/trayicon.c:139 msgid "Sylpheed" msgstr "Sylpheed" + +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/_Ver/Mostrar todas las ca_beceras" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/_Ver/_Fuente" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2002-10-02 09:08+0300\n" "Last-Translator: Peeter Vois <Peeter.Vois@mail.ee>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "" "M辰rgitud tegevust ei saa kasutada kirja kirjutamise aknas,\n" "sest see sisaldab %%f, %%F v探i %%p-d." -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "" "%s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -774,29 +774,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- K辰ivitan: %s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- L探petatud: %s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "Tegevuse sisend/v辰ljund" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr " Saada " -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "Katkesta" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, fuzzy, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -806,11 +806,11 @@ msgstr "" "Sisesta tr端kkimise k辰surida:\n" "(%s asendatakse failinimega)" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, fuzzy, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "" "Sisesta tr端kkimise k辰surida:\n" "(%s asendatakse failinimega)" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "" @@ -3323,14 +3323,14 @@ msgstr "/_Vaade/_Kooditabel/Korea (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/Vaade/Ava uues aknas" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/_Vaade/N辰ita kirja l辰htekoodi" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 #, fuzzy -msgid "/_View/Show all _headers" -msgstr "/_Vaade/N辰ita ko_gu p辰ist" +msgid "/_View/All _headers" +msgstr "/Vaade/K探ik p辰ised" #: src/mainwindow.c:712 msgid "/_View/_Update summary" @@ -6472,14 +6472,6 @@ msgstr "/Loo filtri reeglistik/kasutades Kellele" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/Loo filtri reeglistik/ kasutades p辰辰lkirja" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/Vaade/L辰htekood" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/Vaade/K探ik p辰ised" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "Tr端ki..." @@ -6824,6 +6816,13 @@ msgstr "V辰lju" msgid "Sylpheed" msgstr "Vana Sylpheed" +#, fuzzy +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/_Vaade/N辰ita ko_gu p辰ist" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/Vaade/L辰htekood" + #~ msgid "Last number in dir %s = %d\n" #~ msgstr "Viimane number kataloogis %s on %d\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-23 00:32+0100\n" "Last-Translator: Nicolas Boos <nicolas.boos@wanadoo.fr>\n" "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n" @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "" "L'action s辿lectionn辿e ne peut 棚tre utilis辿e partir de la\n" "fen棚tre de composition car elle contient %%f, %%F ou %%p." -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -770,7 +770,7 @@ msgstr "" "d'une connexion 束 pipe 損 : %s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -781,29 +781,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- En cours : %s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- Termin辿 : %s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "Entr辿es et sorties des actions" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr "Envoyer" -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "Stopper" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -814,11 +814,11 @@ msgstr "" "(束 %%h 損 sera remplac辿 par l'argument saisi)\n" " %s" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "Argument invisible de l'action" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "" "(束 %%u 損 sera remplac辿 par l'argument saisi)\n" " %s" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "Argument de l'action" @@ -3283,13 +3283,13 @@ msgstr "/_Affichage/_Jeu de caract竪res/Cor辿en (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/_Affichage/_Ouvrir dans une nouvelle fen棚tre" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/_Affichage/_Voir le message complet" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 #, fuzzy -msgid "/_View/Show all _headers" +msgid "/_View/All _headers" msgstr "/_Affichage/Afficher tous les e_n-t棚tes" #: src/mainwindow.c:712 @@ -6361,14 +6361,6 @@ msgstr "/Cr辿er une r竪gle de f_iltrage/bas辿e sur le(s) _destinataire(s)" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/Cr辿er une r竪gle de f_iltrage/bas辿e sur le _sujet" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/_Affichage/_Voir le message complet" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/_Affichage/Afficher tous les e_n-t棚tes" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/Im_primer..." @@ -6700,6 +6692,13 @@ msgstr "_Quitter" msgid "Sylpheed" msgstr "Sylpheed" +#, fuzzy +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/_Affichage/Afficher tous les e_n-t棚tes" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/_Affichage/_Voir le message complet" + #~ msgid "Last number in dir %s = %d\n" #~ msgstr "Dernier num辿ro dans le r辿pertoire %s = %d\n" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2003-01-17 10:05+0100\n" "Last-Translator: Jorge Rivas\n" "Language-Team: Jorge Rivas\n" @@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "" "a acci坦n seleccionada non se pode utilizar na fiestra de\n" "composici坦n porque conten %%f, %%F o %%p." -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "" "%s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -772,29 +772,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- Executando: %s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- Finalizou: %s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "Entrada/saida de accions" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr " Enviar " -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "Abortar" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, fuzzy, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -804,11 +804,11 @@ msgstr "" "Teclee o argumento para a seguinte acci坦n:\n" "(`%s' ser叩 sustituido polo argumento)" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -818,7 +818,7 @@ msgstr "" "Teclee o argumento para a seguinte acci坦n:\n" "(`%s' ser叩 sustituido polo argumento)" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "" @@ -3322,14 +3322,14 @@ msgstr "/_Ver/_Codificaci坦n/Coreano (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/_Ver/Abrir en fiestra _nova" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/_Ver/Fonte da mens_axe" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 #, fuzzy -msgid "/_View/Show all _headers" -msgstr "/_Ver/Mostrar todas as cabeceiras" +msgid "/_View/All _headers" +msgstr "/_Ver/Todas as cabeceiras" #: src/mainwindow.c:712 msgid "/_View/_Update summary" @@ -6469,14 +6469,6 @@ msgstr "/Crear Regra de f_iltrado/Baseada en _Para" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/Crear Regra de f_iltrado/Baseada no _Asunto" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/_Ver/_Fonte" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/_Ver/Todas as cabeceiras" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/_Imprimir..." @@ -6821,6 +6813,13 @@ msgstr "Sair" msgid "Sylpheed" msgstr "Antigos de Sylpheed" +#, fuzzy +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/_Ver/Mostrar todas as cabeceiras" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/_Ver/_Fonte" + #~ msgid "Last number in dir %s = %d\n" #~ msgstr "ltimo n炭mero en directorio %s = %d\n" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-17 13:22+0100\n" "Last-Translator: Ante Karamati <ante@cdnet.com.hr>\n" "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n" @@ -758,7 +758,7 @@ msgid "" "because it contains %%f, %%F or %%p." msgstr "" -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -766,7 +766,7 @@ msgid "" msgstr "" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, fuzzy, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -774,31 +774,31 @@ msgid "" "%s" msgstr "Ne mogu izvr邸iti vanjsku naredbu: %s\n" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 #, fuzzy msgid " Send " msgstr "Po邸alji" -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 #, fuzzy msgid "Abort" msgstr "O" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, fuzzy, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -808,11 +808,11 @@ msgstr "" "Unesite naredbu za ispis:\n" "(`%s' predstavlja datoteku)" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, fuzzy, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "" "Unesite naredbu za ispis:\n" "(`%s' predstavlja datoteku)" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "" @@ -3397,14 +3397,14 @@ msgstr "/_Pregled/_Znakovni standard/Koreja (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/_Pregled/Otvori u novom _prozoru" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 #, fuzzy msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/_Pregled/Pr_egledaj izvor" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 #, fuzzy -msgid "/_View/Show all _headers" +msgid "/_View/All _headers" msgstr "/_Pregled/Prika転i s_vo zaglavlje" #: src/mainwindow.c:712 @@ -6581,14 +6581,6 @@ msgstr "/_Odr転avanje/_Filtriraj po邸tu" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/_Odr転avanje/_Filtriraj po邸tu" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/_Pregled/Pr_egledaj izvor" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/_Pregled/Prika転i s_vo zaglavlje" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/Is_pi邸i" @@ -6935,6 +6927,13 @@ msgstr "Izlaz" msgid "Sylpheed" msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/_Pregled/Prika転i s_vo zaglavlje" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/_Pregled/Pr_egledaj izvor" + #~ msgid "Last number in dir %s = %d\n" #~ msgstr "Posljednji broj u direktoriju %s = %d\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Sylpheed-2.2.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-15 17:27+0100\n" "Last-Translator: N辿meth Tam叩s <ntomasz@vipmail.hu>\n" "Language-Team: <NONE>\n" @@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "" "A kiv叩lasztott m撤velet nem alkalmazhat坦 szerkesztablakban\n" "mert tartalmaz %%f-t, %%F-t vagy %%p-t." -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "" "%s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -773,29 +773,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- %s futtat叩sa\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- %s befejezd旦tt\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "M撤velet bemenete/kimenete" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr " K端ld辿s " -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "Megszak鱈t叩s" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -806,11 +806,11 @@ msgstr "" "(`%%h' a param辿terrel helyettes鱈tdik)\n" " %s" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "A m撤velet rejtett felhaszn叩l坦i param辿tere" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -821,7 +821,7 @@ msgstr "" "(`%%u' a param辿terrel helyettes鱈tdik)\n" " %s" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "A m撤velet felhaszn叩l坦i param辿tere" @@ -3251,13 +3251,14 @@ msgstr "/_N辿zet/_Karakterk坦dol叩s/Koreai (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/_N辿zet/Me_gnyit叩s 炭j ablakban" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/_N辿zet/_zenet forr叩sa" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 -msgid "/_View/Show all _headers" -msgstr "/_N辿zet/_sszes fejl辿c megjelen鱈t辿se" +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 +#, fuzzy +msgid "/_View/All _headers" +msgstr "/_N辿zet/_Minden fejl辿c megjelen鱈t辿se" #: src/mainwindow.c:712 msgid "/_View/_Update summary" @@ -6323,14 +6324,6 @@ msgstr "/Sz撤r辿si szab叩ly l辿trehoz叩sa/_C鱈mzett alapj叩n" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/Sz撤r辿si szab叩ly _l辿trehoz叩sa/_T叩rgy alapj叩n" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/_N辿zet/_Forr叩s" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/_N辿zet/_Minden fejl辿c megjelen鱈t辿se" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/_Nyomtat..." @@ -6659,3 +6652,9 @@ msgstr "_Kil辿p辿s" #: src/trayicon.c:139 msgid "Sylpheed" msgstr "Sylpheed" + +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/_N辿zet/_sszes fejl辿c megjelen鱈t辿se" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/_N辿zet/_Forr叩s" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Sylpheed 2.2.7\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-08-14 15:32+0200\n" "Last-Translator: Danilo Bodei <dbodei@lombardiacom.it>\n" "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n" @@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "" "L'azione selezionata non pu嘆 essere usata nella finestra di composizione\n" "perch竪 contiene %%f, %%F o %%p." -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "" "%s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -772,29 +772,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- Avvio: %s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- Terminato: %s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "Azione di input/output" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr " Invia " -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "Interrompi" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -805,11 +805,11 @@ msgstr "" "(束%%h損 verr sostituito con l'argomento)\n" " %s" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "Argomento nascosto dell'azione utente" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "" "(束%%u損 verr sostituito con l'argomento)\n" " %s" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "Argomento dell'azione utente" @@ -3259,13 +3259,14 @@ msgstr "/_Visualizza/Co_difica caratteri/Corea_no (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/_Visualizza/Apri nuova _finestra" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/_Visualizza/Sorgente messagg_io" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 -msgid "/_View/Show all _headers" -msgstr "/_Visualizza/Mostra tutte le intesta_zioni" +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 +#, fuzzy +msgid "/_View/All _headers" +msgstr "/_Visualizza/Tutte le intesta_zioni" #: src/mainwindow.c:712 msgid "/_View/_Update summary" @@ -6331,14 +6332,6 @@ msgstr "/Crea re_gola per il filtro/con _A" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/Crea re_gola per il filtro/con l'_Oggetto" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/_Visualizza/_Sorgente" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/_Visualizza/Tutte le intesta_zioni" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/Stam_pa..." @@ -6670,3 +6663,9 @@ msgstr "_Esci" #: src/trayicon.c:139 msgid "Sylpheed" msgstr "Sylpheed" + +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/_Visualizza/Mostra tutte le intesta_zioni" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/_Visualizza/_Sorgente" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 1999-10-12\n" "Last-Translator: Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" @@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "" "御≪激с潟 %%f, %%F, %%p с\n" "＜祉若娯ｃ潟с篏睡с障" -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "" "%s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -768,29 +768,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- 絎茵筝: %s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- 腟篋: %s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "≪激с潟ュ阪" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr " 篆 " -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "筝" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -801,11 +801,11 @@ msgstr "" "(`%%h' 綣違х舟障)\n" " %s" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "≪激с潟筝荀若九" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "" "(`%%u' 綣違х舟障)\n" " %s" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "≪激с潟若九" @@ -3244,13 +3244,13 @@ msgstr "/茵腓(_V)/絖潟潟若ｃ潟(_E)/処 (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/茵腓(_V)/違ｃ潟ч(_W)" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/茵腓(_V)/＜祉若吾純若(_A)" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 -msgid "/_View/Show all _headers" -msgstr "/茵腓(_V)/鴻茵腓(_H)" +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 +msgid "/_View/All _headers" +msgstr "/茵腓(_V)/鴻(_H)" #: src/mainwindow.c:712 msgid "/_View/_Update summary" @@ -6301,14 +6301,6 @@ msgstr "/若篏(_I)/_To" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/若篏(_I)/_Subject" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/茵腓(_V)/純若(_S)" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/茵腓(_V)/鴻(_H)" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/医(_P)..." @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed 0.8.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2002-12-02 11:09+0900\n" "Last-Translator: Nam SungHyun <namsh@kldp.org>\n" "Language-Team: Korean <gnome-kr-translation@lists.sourceforge.net>\n" @@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "" " ｸ讌 谿曙 給\n" "覃 %%f, %%F 轟 %%p襯 螻 蠍 覓語." -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "" "%s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -763,29 +763,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- ろ譴: %s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- 給: %s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr " 覦 " -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "譴讌" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, fuzzy, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -795,11 +795,11 @@ msgstr "" "語 覈轟伎 ロ語:\n" "(`%s' 殊企朱 豌企 蟆)" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, fuzzy, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -809,7 +809,7 @@ msgstr "" "語 覈轟伎 ロ語:\n" "(`%s' 殊企朱 豌企 蟆)" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "" @@ -3296,14 +3296,14 @@ msgstr "/覲願鍵(_V)/覓語(_C)/蟲 (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/覲願鍵(_V)/ 谿曙朱 願鍵(_w)" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/覲願鍵(_V)/覃讌 (_a)" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 #, fuzzy -msgid "/_View/Show all _headers" -msgstr "/覲願鍵(_V)/覈 る覲願鍵(_h)" +msgid "/_View/All _headers" +msgstr "/覲願鍵(_V)/覈 る(_h)" #: src/mainwindow.c:712 msgid "/_View/_Update summary" @@ -6414,14 +6414,6 @@ msgstr "/ 蠏豺 (_i)/覦企(_T)" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/ 蠏豺 (_i)/覈朱(_S)" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/覲願鍵(_V)/(_S)" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/覲願鍵(_V)/覈 る(_h)" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/語(_)..." @@ -6766,6 +6758,13 @@ msgstr "願鍵" msgid "Sylpheed" msgstr " Sylpheed" +#, fuzzy +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/覲願鍵(_V)/覈 る覲願鍵(_h)" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/覲願鍵(_V)/(_S)" + #~ msgid "Last number in dir %s = %d\n" #~ msgstr "襴 %s 襷讌襷 = %d\n" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2005-06-09 13:51+0300\n" "Last-Translator: Vitalijus Valantiejus <vitalijus@users.sf.net>\n" "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n" @@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "" "Pa転ymtas veiksmas negali b笛ti naudojamas lai邸ko k笛rimo lange\n" "nes jame yra %%f, %%F arba %%p." -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "" "%s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -768,29 +768,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- Vykdoma: %s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- Baig: %s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "Veiksmo 眺vestis/i邸vestis" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr " Si迭sti " -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "Nutraukti" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -801,11 +801,11 @@ msgstr "" "(%%h bus pakeista argumentu)\n" " %s" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "Slaptas vartotojo veiksmo argumentas" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "" "(%%u bus pakeista argumentu)\n" " %s" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "Vartotojo veiksmo argumentas" @@ -3243,13 +3243,14 @@ msgstr "/Ro_dymas/Simboli迭 ko_duot/Korjiei迭 (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/Ro_dymas/Atverti naujame _lange" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/Ro_dymas/Lai邸ko pr_adinis tekstas" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 -msgid "/_View/Show all _headers" -msgstr "/Ro_dymas/Rodyti _visas antra邸tes" +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 +#, fuzzy +msgid "/_View/All _headers" +msgstr "/Ro_dymas/_Visos antra邸ts" #: src/mainwindow.c:712 msgid "/_View/_Update summary" @@ -6304,14 +6305,6 @@ msgstr "/Sukurti filtravimo _taisykl/pagal _Gavj" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/Sukurti filtravimo _taisykl/pagal _Tem" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/Ro_dymas/P_radinis tekstas" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/Ro_dymas/_Visos antra邸ts" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/S_pausdinti..." @@ -6642,6 +6635,12 @@ msgstr "I邸_eiti" msgid "Sylpheed" msgstr "Sylpheed" +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/Ro_dymas/Rodyti _visas antra邸tes" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/Ro_dymas/P_radinis tekstas" + #~ msgid "Last number in dir %s = %d\n" #~ msgstr "Paskutinis numeris kataloge %s - %d\n" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Sylpheed 0.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-30 01:11+0100\n" "Last-Translator: Vincent van Adrighem <adrighem@gnome.org>\n" "Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.rg>\n" @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "" "De geselecteerde actie kan niet gebruikt worden in het venster\n" "'bericht opstellen' omdat het %%f, %%F of %%p bevat." -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -765,7 +765,7 @@ msgstr "" "%s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -776,29 +776,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- Actief: %s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- Klaar: %s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "Acties invoer/uitvoer" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr " Verzenden" -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "Afbreken" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -809,11 +809,11 @@ msgstr "" "('%%h' zal vervangen worden door het argument)\n" " %s" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "Verborgen gebruikersargumenten voor actie" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "" "('%%u' zal vervangen worden door het argument)\n" " %s" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "Gebruikersargumenten voor actie" @@ -3262,13 +3262,14 @@ msgstr "/Beel_d/_Tekstcodering/Koreaans (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/Beel_d/In _nieuw venster openen" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/Beel_d/_Broncode weergeven" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 -msgid "/_View/Show all _headers" -msgstr "/Beel_d/Vo_lledige koptekst" +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 +#, fuzzy +msgid "/_View/All _headers" +msgstr "/Beel_d/Vo_lledige header" #: src/mainwindow.c:712 msgid "/_View/_Update summary" @@ -6340,14 +6341,6 @@ msgstr "/F_ilterregel aanmaken/op _Geadresseerde" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/F_ilterregel aanmaken/op _Onderwerp" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/Beel_d/Bekijk broncode" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/Beel_d/Vo_lledige header" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/Afdrukken..." @@ -6679,5 +6672,11 @@ msgstr "A_fsluiten" msgid "Sylpheed" msgstr "Sylpheed" +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/Beel_d/Vo_lledige koptekst" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/Beel_d/Bekijk broncode" + #~ msgid "Last number in dir %s = %d\n" #~ msgstr "Laatste nummer in map %s = %d\n" @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed 1.9.8 \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-05 18:57+0100\n" "Last-Translator: Wit Wilinski <madman at linux dot bydg dot org>\n" "Language-Team: POLISH <pl@li.org>\n" @@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "" "Wybrane polecenie nie mo甜e by u甜yte w oknie tworzenia wiadomoci\n" "poniewa甜 zawiera %%f, %%F lub %%p." -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "" "%s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -766,29 +766,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- Wykonywanie: %s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- Zakoczono: %s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "Wejcie/wyjcie polece" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr "Wylij" -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "Przerwij" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -799,11 +799,11 @@ msgstr "" "(`%%h' zostanie zastpione tym argumentem)\n" " %s" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "Ukryte argumenty u甜ytkownika akcji" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -814,7 +814,7 @@ msgstr "" "(`%%u' will be replaced with the argument)\n" " %s" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "Argumenty u甜ytkownika dla akcji" @@ -3256,14 +3256,14 @@ msgstr "/_Widok/Kodowani_e znak坦w/Koreaskie (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/W_Widok/Ot_w坦rz w nowym oknie" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/_Widok/P_oka甜 添r坦do" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 #, fuzzy -msgid "/_View/Show all _headers" -msgstr "/_Widok/Poka甜 wszystkie na_g坦wki" +msgid "/_View/All _headers" +msgstr "/_Widok/Wszystkie na_g坦wki" #: src/mainwindow.c:712 msgid "/_View/_Update summary" @@ -6354,14 +6354,6 @@ msgstr "/_Narzdzia/_Utw坦rz regu filtrowania/_Do" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/_Narzdzia/_Utw坦rz regu filtrowania/_Temat" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/_Widok/店r坦d_o" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/_Widok/Wszystkie na_g坦wki" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/_Drukuj..." @@ -6718,6 +6710,13 @@ msgstr "Koniec programu" msgid "Sylpheed" msgstr "Dawny Sylpheed" +#, fuzzy +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/_Widok/Poka甜 wszystkie na_g坦wki" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/_Widok/店r坦d_o" + #~ msgid "Last number in dir %s = %d\n" #~ msgstr "Ostatni numer w katalogu %s = %d\n" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 069968a8..43dfec27 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-09-06 10:08+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-05 12:15-0300\n" "Last-Translator: Ricardo Nabinger Sanchez <rnsanchez@gmail.com>\n" "Language-Team: Ricardo Nabinger Sanchez <rnsanchez@gmail.com>\n" @@ -774,29 +774,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1025 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- Rodando: %s\n" -#: src/action.c:1029 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- Terminou: %s\n" -#: src/action.c:1061 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "Entrada/sa鱈da das A巽探es" -#: src/action.c:1121 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr " Enviar " -#: src/action.c:1132 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "Abortar" -#: src/action.c:1305 +#: src/action.c:1313 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -807,11 +807,11 @@ msgstr "" "(`%%h' ser叩 substitu鱈do pelo argumento)\n" " %s" -#: src/action.c:1310 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "Argumento oculto do usu叩rio para a a巽達o" -#: src/action.c:1314 +#: src/action.c:1322 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "" "(`%%u' ser叩 substitu鱈do pelo argumento)\n" " %s" -#: src/action.c:1319 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "Argumento do usu叩rio para a a巽達o" @@ -3258,13 +3258,14 @@ msgstr "/E_xibir/_Codifica巽達o de caracteres/Coreano (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/E_xibir/Abrir em uma n_ova janela" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/E_xibir/Ver _fonte" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 -msgid "/_View/Show all _headers" -msgstr "/E_xibir/Mostrar todos os _cabe巽alhos" +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 +#, fuzzy +msgid "/_View/All _headers" +msgstr "/E_xibir/_Todos os cabe巽alhos" #: src/mainwindow.c:712 msgid "/_View/_Update summary" @@ -6325,14 +6326,6 @@ msgstr "/_Criar regra de filtro/pelo _destinat叩rio" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/_Criar regra de filtro/pelo A_ssunto" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/E_xibir/_Fonte" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/E_xibir/_Todos os cabe巽alhos" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/_Imprimir..." @@ -6662,3 +6655,9 @@ msgstr "Sai_r" #: src/trayicon.c:139 msgid "Sylpheed" msgstr "Sylpheed" + +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/E_xibir/Mostrar todos os _cabe巽alhos" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/E_xibir/_Fonte" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed 2.2.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-17 02:04+0200\n" "Last-Translator: Cristian Secar <cristi@secarica.ro>\n" "Language-Team: \n" @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "" "deoarece con釘ine %%f, %%F or %%p." # hm ? -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "" # Nu a putut fi executat instruc釘iunea fork pentru execu釘ia urmtoarei comenzi: # Eec la bifurcarea procesului pentru execu釘ia urmtoarei comenzi: #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -788,29 +788,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- Running: %s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- Ended: %s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "Intrarea i rezultatul ac釘iunii" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr " Trimite " -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "Abandoneaz" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -822,11 +822,11 @@ msgstr "" " %s" # hm ? -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "Argumentul invizibil al ac釘iunii dat de utilizator" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "" " %s" # hm ? -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "Argumentul ac釘iunii dat de utilizator" @@ -3304,13 +3304,14 @@ msgstr "/_Vizualizare/Codare caract_ere/Korean (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/_Vizualizare/Des_chide 樽n fereastr nou" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/_Vizualizare/Surs mes_aj" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 -msgid "/_View/Show all _headers" -msgstr "/_Vizualizare/Arat toate _header-ele" +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 +#, fuzzy +msgid "/_View/All _headers" +msgstr "/_Vizualizare/Tot _header-ul" #: src/mainwindow.c:712 msgid "/_View/_Update summary" @@ -6430,14 +6431,6 @@ msgstr "/Creaz regul de f_iltrare/pe baza c但mpului _Ctre" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/Creaz regul de f_iltrare/pe baza c但mpului _Subiect" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/_Vizualizare/_Surs" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/_Vizualizare/Tot _header-ul" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/Im_prim..." @@ -6771,5 +6764,11 @@ msgstr "_Ieire" msgid "Sylpheed" msgstr "Sylpheed" +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/_Vizualizare/Arat toate _header-ele" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/_Vizualizare/_Surs" + #~ msgid "Last number in dir %s = %d\n" #~ msgstr "Ultimul numr din directorul %s = %d\n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed 2.2.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-09 14:30+0400\n" "Last-Translator: Sergey Vlasov <vsu@altlinux.ru>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "" "弍舒仆仆仂亠 亟亠亶于亳亠 仆亠 仄仂亢亠 弍 于仗仂仍仆亠仆仂 于 仂从仆亠 仂亰亟舒仆亳 仂仂弍亠仆亳,\n" "舒从 从舒从 从仂仄舒仆亟舒 亟仍 仂亞仂 亟亠亶于亳 仂亟亠亢亳 %%f, %%F 亳仍亳 %%p." -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "" "%s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -773,29 +773,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- 仗仂仍仆磳: %s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- 舒于亠亠仆仂: %s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "于仂亟/于于仂亟 亟亠亶于亳" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr " 仗舒于亳 " -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "亠于舒" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -806,11 +806,11 @@ msgstr "" "(仂仆 弍亟亠 仗仂亟舒于仍亠仆 于仄亠仂 \"%%h\"):\n" " %s" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "弌从亶 仗舒舒仄亠 亟亠亶于亳" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -821,7 +821,7 @@ msgstr "" "(仂仆 弍亟亠 仗仂亟舒于仍亠仆 于仄亠仂 \"%%u\"):\n" " %s" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "仂仍亰仂于舒亠仍从亳亶 仗舒舒仄亠 亟亠亶于亳" @@ -3254,13 +3254,14 @@ msgstr "/亳亟/仂亟亳仂于从舒/仂亠亶从舒 (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/亳亟/从 于 仆仂于仂仄 仂从仆亠" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/亳亟/仂从舒亰舒 亳仂亟仆亶 亠从" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 -msgid "/_View/Show all _headers" -msgstr "/亳亟/仂从舒亰舒 于亠 亰舒亞仂仍仂于从亳" +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 +#, fuzzy +msgid "/_View/All _headers" +msgstr "/亳亟/亠 亰舒亞仂仍仂于从亳" #: src/mainwindow.c:712 msgid "/_View/_Update summary" @@ -6326,14 +6327,6 @@ msgstr "/弌仂亰亟舒 仗舒于亳仍仂 亳仍舒亳亳/仂 仗仂仍舒 msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/弌仂亰亟舒 仗舒于亳仍仂 亳仍舒亳亳/仂 亠仄亠" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/亳亟/仂亟仆亶 亠从" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/亳亟/亠 亰舒亞仂仍仂于从亳" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/亠舒..." @@ -6664,6 +6657,12 @@ msgstr "仂亟" msgid "Sylpheed" msgstr "Sylpheed" +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/亳亟/仂从舒亰舒 于亠 亰舒亞仂仍仂于从亳" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/亳亟/仂亟仆亶 亠从" + #~ msgid "Last number in dir %s = %d\n" #~ msgstr "仂仍亠亟仆亳亶 仆仂仄亠 于 从舒舒仍仂亞亠 %s = %d\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-22 17:46+0100\n" "Last-Translator: Andrej Kacian <andrej@kacian.sk>\n" "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n" @@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "" "Zvolen叩 akcia nem担転e by泥 pou転it叩 v okne p鱈sania spr叩vy,\n" "preto転e obsahuje %%f, %%F alebo %%p." -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "" "%s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -768,29 +768,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- Spusten辿: %s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- Ukonen辿: %s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "Vstup/v箪stup akcie" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr " Odosla泥 " -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "Ukoni泥" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -801,11 +801,11 @@ msgstr "" "(`%%h' bude nahraden辿 parametrom)\n" " %s" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "Skryt箪 pou転鱈vate直sk箪 parameter pre akciu" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "" "(`%%h' bude nahraden辿 parametrom)\n" " %s" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "Pou転鱈vate直sk箪 parameter pre akciu" @@ -3319,14 +3319,14 @@ msgstr "/_Zobrazi泥/_K坦dovanie/K坦rea (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/_Zobrazi泥/Otvori泥 v _novom okne" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/_Zobrazi泥/Zdrojov箪 k坦d spr叩v_y" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 #, fuzzy -msgid "/_View/Show all _headers" -msgstr "/_Zobrazi泥/Zobrazi泥 v邸etky _hlaviky" +msgid "/_View/All _headers" +msgstr "/_Zobrazi泥/V邸etky _hlaviky" #: src/mainwindow.c:712 msgid "/_View/_Update summary" @@ -6464,14 +6464,6 @@ msgstr "/Vytvor_i泥 pravidlo filtra/pod直a _pr鱈jemcu" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/Vytvor_i泥 pravidlo filtra/pod直a p_redmetu" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/_Zobrazi泥/_Zdroj" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/_Zobrazi泥/V邸etky _hlaviky" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/_Tlai泥..." @@ -6815,6 +6807,13 @@ msgstr "Ukoni泥" msgid "Sylpheed" msgstr "Star邸鱈 Sylpheed" +#, fuzzy +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/_Zobrazi泥/Zobrazi泥 v邸etky _hlaviky" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/_Zobrazi泥/_Zdroj" + #~ msgid "Last number in dir %s = %d\n" #~ msgstr "Posledn辿 鱈slo v prieinku %s = %d\n" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2003-01-24 20:39CET\n" "Last-Translator: Jernej Kovacic <jkovacic@email.si>\n" "Language-Team: Slovenian <translator-team-sl@lists.sourceforge.net>\n" @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "" "Izbranega dejanjani mogoe uporabiti v oknu za sestavljanje,\n" "saj vsebuje %%f, %%F ali %%p." -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -765,7 +765,7 @@ msgstr "" "%s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -776,29 +776,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- Tee: %s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- Konano: %s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "Vhod/izhod dejanja" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr " Po邸lji " -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "Prekini" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, fuzzy, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -808,11 +808,11 @@ msgstr "" "Vnesite ukazno vrstico za tiskanje:\n" "(`%s' se bo nadomestil z imenom datoteke)" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, fuzzy, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "" "Vnesite ukazno vrstico za tiskanje:\n" "(`%s' se bo nadomestil z imenom datoteke)" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "" @@ -3318,14 +3318,14 @@ msgstr "/_Pogled/Kodni nabor/Korejski (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/_Poglej/Odpri v _novem oknu" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/_Pogled/I_zvirnik sporoila" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 #, fuzzy -msgid "/_View/Show all _headers" -msgstr "/_Pogled/Poka転i vsa _zaglavja" +msgid "/_View/All _headers" +msgstr "/_Pogled/Vsa _zaglavja" #: src/mainwindow.c:712 msgid "/_View/_Update summary" @@ -6465,14 +6465,6 @@ msgstr "/Ustvari pravilo za f_iltriranje/po _naslovniku" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/Ustvari pravilo za f_iltriranje/po _zadevi" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/_Pogled/_Izvirnik" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/_Pogled/Vsa _zaglavja" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/_Natisni..." @@ -6818,6 +6810,13 @@ msgstr "Konaj" msgid "Sylpheed" msgstr "Stari Sylpheed" +#, fuzzy +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/_Pogled/Poka転i vsa _zaglavja" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/_Pogled/_Izvirnik" + #~ msgid "Last number in dir %s = %d\n" #~ msgstr "Zadnja 邸tevilka v imeniku %s = %d\n" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-29 21:08+0100\n" "Last-Translator: garret <garret@garrets.tk>\n" "Language-Team: Serbian\n" @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "" "ODabrana akcija se ne m転e koristiti u prozoru za pisanje\n" "zato 邸to sadr転i %%f, %%F ili %%p." -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -765,7 +765,7 @@ msgstr "" "%s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -776,29 +776,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- Radi: %s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- Zavr邸eno: %s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "Input/output akcija" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr " Po邸alji" -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "Odustani" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, fuzzy, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -808,11 +808,11 @@ msgstr "" "Unesite naredbu za 邸tampanje:\n" "(`%s' predstavlja datoteku)" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, fuzzy, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "" "Unesite naredbu za 邸tampanje:\n" "(`%s' predstavlja datoteku)" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "" @@ -3314,14 +3314,14 @@ msgstr "/_Pregled/_Znakovni standard/Koreja (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/_Pregled/Otvori u novom _prozoru" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/_Pregled/Iz_vor poruke" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 #, fuzzy -msgid "/_View/Show all _headers" -msgstr "/_Pregled/Prika転i kompletno _zaglavlje" +msgid "/_View/All _headers" +msgstr "/_Pregled/Prika転i s_vo zaglavlje" #: src/mainwindow.c:712 msgid "/_View/_Update summary" @@ -6464,14 +6464,6 @@ msgstr "/Napravi pravilo za f_iter/Po _Za" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/Napravi pravilo za f_iter/Po _Temi" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/_Pregled/Pr_egledaj izvor" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/_Pregled/Prika転i s_vo zaglavlje" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/_tampanje..." @@ -6816,6 +6808,13 @@ msgstr "Izlaz" msgid "Sylpheed" msgstr "Stari Sylpheed" +#, fuzzy +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/_Pregled/Prika転i kompletno _zaglavlje" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/_Pregled/Pr_egledaj izvor" + #~ msgid "Last number in dir %s = %d\n" #~ msgstr "Posednji broj u direktoriju %s = %d\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-05 14:40+0100\n" "Last-Translator: Roger Lindmark <roger.lindmark@bredband.net>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" @@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "" "Den valda 奪tg辰rden kan inte anv辰ndas i skrivf旦nstret\n" "eftersom det inneh奪ller %%f, %%F eller %%p." -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "" "%s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -771,29 +771,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- K旦r: %s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- Avslutad: %s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "tg辰rdens in-/utdata" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr " Skicka " -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "Avbryt" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -804,11 +804,11 @@ msgstr "" "(\"%%h\" kommer att ers辰ttas med argumentet)\n" " %s" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "tg辰rdens dolda anv辰ndarargument" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "" "(\"%%u\" kommer att ers辰ttas med argumentet)\n" " %s" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "tg辰rdens anv辰ndarargument" @@ -3262,13 +3262,13 @@ msgstr "/_Visa/_Teckenkodning/Koreansk (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/_Visa/_ppna i nytt f旦nster" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/_Visa/_Meddelandek辰llkod" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 #, fuzzy -msgid "/_View/Show all _headers" +msgid "/_View/All _headers" msgstr "/_Visa/_Hela brevhuvudet" #: src/mainwindow.c:712 @@ -6334,14 +6334,6 @@ msgstr "/_Skapa filterregel/genom _Till" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/_Skapa filterregel/genom _mne" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/_Visa/_K辰llkod" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/_Visa/_Hela brevhuvudet" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/Skriv _ut" @@ -6680,6 +6672,13 @@ msgstr "Avsluta" msgid "Sylpheed" msgstr "Sylpheed" +#, fuzzy +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/_Visa/_Hela brevhuvudet" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/_Visa/_K辰llkod" + #~ msgid "Last number in dir %s = %d\n" #~ msgstr "Sista tal i mapp %s = %d\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-03 11:44+0200\n" "Last-Translator: Arman Aksoy <armish@linux-sevenler.org>\n" "Language-Team: <gnome-turk@gnome.org>\n" @@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "" "Se巽ilen eylem mesaj d端zenleme penceresinde kullan脹lamaz\n" "端nk端 %%f, %%F veya %%p i巽eriyor." -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "" "%s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -771,29 +771,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- al脹脹yor: %s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- Tamamland脹: %s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "Eylemin girdi/巽脹kt脹s脹" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr " G旦nder" -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "聴ptal" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -804,11 +804,11 @@ msgstr "" "(`%%h' arg端man ile deitirilecektir)\n" " %s" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "Eylemin gizli kullan脹c脹 arg端man脹" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "" "(`%%u' arg端man ile deitirilecektir)\n" " %s" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "Eylemin kullan脹c脹 arg端man脹" @@ -3298,14 +3298,14 @@ msgstr "/_G旦r端n端m/_Kodlama/Korece (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/_G旦r端n端m/Yeni _pencerede a巽" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/_G旦r端n端m/聴_leti kayna脹" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 #, fuzzy -msgid "/_View/Show all _headers" -msgstr "/_G旦r端n端m/T端m _bal脹klar脹 g旦r端nt端le" +msgid "/_View/All _headers" +msgstr "/_G旦r端n端m/T端m _bal脹klar" #: src/mainwindow.c:712 msgid "/_View/_Update summary" @@ -6415,14 +6415,6 @@ msgstr "/A_ra巽lar/Filtre _kural脹 olutur/_Al脹c脹ya g旦re olutur" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/A_ra巽lar/Filtre _kural脹 olutur/_Konuya g旦re olutur" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/_G旦r端n端m/_Kaynak" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/_G旦r端n端m/T端m _bal脹klar" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/_Yazd脹r...." @@ -6767,6 +6759,13 @@ msgstr "脹k" msgid "Sylpheed" msgstr "Eski Sylpheed" +#, fuzzy +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/_G旦r端n端m/T端m _bal脹klar脹 g旦r端nt端le" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/_G旦r端n端m/_Kaynak" + #~ msgid "Last number in dir %s = %d\n" #~ msgstr "Dizindeki son numara %s = %d\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Sylpheed 2.2.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-13 00:34+0300\n" "Last-Translator: O.R. Nykyforchyn <nick@pu.if.ua>\n" "Language-Team: Ukrainian\n" @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "" "弍舒仆 亟 仆亠 仄仂亢仆舒 于亢亳于舒亳 于从仆 于仂亠仆仆,\n" "仂从仍从亳 于仂仆舒 仄亳 %%f, %%F 舒弍仂 %%p." -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -765,7 +765,7 @@ msgstr "" "%s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -776,29 +776,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- 亳从仂仆: %s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- 舒从仆亠仆仂: %s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "于亟/于亳于亟 亟" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr "仂仍舒亳" -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "亠亠于舒亳" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -809,11 +809,11 @@ msgstr "" "(`%%h' 弍亟亠 亰舒仄仆亠仆仂 舒亞仄亠仆仂仄)\n" " %s" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "亳仂于舒仆亳亶 舒亞仄亠仆 从仂亳于舒舒" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "" "(`%%u' 弍亟亠 亰舒仄仆亠仆仂 舒亞仄亠仆仂仄)\n" " %s" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "亞仄亠仆 从仂亳于舒舒" @@ -3248,13 +3248,14 @@ msgstr "/亳亞仍磲/仂亟仂于舒 舒弍仍亳/仂亠亶从舒 (ISO-2022-K msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/亳亞仍磲/亟从亳亳 于 仆仂于仂仄 于从仆" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/亳亞仍磲/亳亟仆亳亶 亠从 仍亳舒" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 -msgid "/_View/Show all _headers" -msgstr "/亳亞仍磲/仂从舒亰舒亳 于 亰舒亞仂仍仂于从亳" +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 +#, fuzzy +msgid "/_View/All _headers" +msgstr "/亳亞仍磲/亠 亰舒亞仂仍仂于仂从" #: src/mainwindow.c:712 msgid "/_View/_Update summary" @@ -6310,14 +6311,6 @@ msgstr "/弌于仂亳亳 仗舒于亳仍仂 仍于舒仆仆/舒 仗仂仍亠 msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "//弌于仂亳亳 仗舒于亳仍仂 仍于舒仆仆/舒 仗仂仍亠仄 `丐亠仄舒'" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/亳亞仍磲/亳亟仆亳亶 亠从" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/亳亞仍磲/亠 亰舒亞仂仍仂于仂从" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/从..." @@ -6648,6 +6641,12 @@ msgstr "亳亟" msgid "Sylpheed" msgstr "Sylpheed" +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/亳亞仍磲/仂从舒亰舒亳 于 亰舒亞仂仍仂于从亳" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/亳亞仍磲/亳亟仆亳亶 亠从" + #~ msgid "Last number in dir %s = %d\n" #~ msgstr "舒仆仆亶 仆仂仄亠 于 从舒舒仍仂亰 %s = %d\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-16 22:05+0700\n" "Last-Translator: Pham Thanh Long <ptlong@gmail.com>\n" "Language-Team: Vietnamese <gnome-vi-list@gnome.org>\n" @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "" "Hnh 畛ng 達 ch畛n kh担ng th畛 動畛c d湛ng trong c畛a s畛 so畉n th畉o\n" "b畛i v狸 n坦 c坦 ch畛a %%f, %%F ho畉c %%p." -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "" "%s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -753,29 +753,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- ang ch畉y: %s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- K畉t th炭c: %s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "畉u vo/畉u ra c畛a hnh 畛ng" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr " G畛i " -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "Tho叩t" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -786,11 +786,11 @@ msgstr "" "(`%%h' s畉 動畛c thay th畉 b畉ng 畛i s畛)\n" " %s" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "畛i s畛 ng動畛i d湛ng c畛a hnh 畛ng" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -801,7 +801,7 @@ msgstr "" "(`%%u' s畉 動畛c thay th畉 b畉ng 畛i s畛)\n" " %s" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "畛i s畛 ng動畛i d湛ng c畛a hnh 畛ng" @@ -3229,13 +3229,14 @@ msgstr "/_Xem/M達 _k鱈 t畛/Tri畛u Ti棚n (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/_Xem/_M畛 trong c畛a s畛 m畛i" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/_Xem/_Ngu畛n th動" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 -msgid "/_View/Show all _headers" -msgstr "/_Xem/_Hi畛n m畛i header" +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 +#, fuzzy +msgid "/_View/All _headers" +msgstr "/_Xem/M畛i _header" #: src/mainwindow.c:712 msgid "/_View/_Update summary" @@ -6286,14 +6287,6 @@ msgstr "/T畉o _quy t畉c l畛c/theo N_g動畛i nh畉n" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/T畉o _quy t畉c l畛c/theo Ti棚_u 畛" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/_Xem/_Ngu畛n" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/_Xem/M畛i _header" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/I_n 畉n..." @@ -6624,6 +6617,12 @@ msgstr "_Tho叩t" msgid "Sylpheed" msgstr "Sylpheed" +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/_Xem/_Hi畛n m畛i header" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/_Xem/_Ngu畛n" + #~ msgid "Last number in dir %s = %d\n" #~ msgstr "S畛 cu畛i trong th動 m畛c %s = %d\n" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 812ff125..f2906780 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-17 09:22+0800\n" "Last-Translator: Wang Jian <lark@linux.net.cn>\n" "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n" @@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "" "篏筝遵医腦ｄ戎鐚\n" "筝阪 %%f, %%F or %%p " -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "" "%s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -765,29 +765,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- 罩ｅ菴茵鐚%s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- 膸鐚%s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "篏莨/莨" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr " " -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "膸罩" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -798,11 +798,11 @@ msgstr "" "(%%h絨茴炊≫減)\n" " %s" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "亥潔" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -813,7 +813,7 @@ msgstr "" "(%%u絨茴炊≫減)\n" " %s" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "篏桁" @@ -3251,14 +3251,14 @@ msgstr "/ョ(_V)/絖膃膽(_E)/蕾莚 (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/ョ(_V)/亥ｄ賢綣(_W)" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/ョ(_V)/篁倶篁(_A)" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 #, fuzzy -msgid "/_View/Show all _headers" -msgstr "/ョ(_V)/丞ず篁九ご(_H)" +msgid "/_View/All _headers" +msgstr "/ョ(_V)/蘂(_H)" #: src/mainwindow.c:712 msgid "/_View/_Update summary" @@ -6344,14 +6344,6 @@ msgstr "/綮肴羯よ(_i)/銀散篋(_T)" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/綮肴羯よ(_i)/筝脂(_S)" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/ョ(_V)/(_S)" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/ョ(_V)/蘂(_H)" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/(_P)..." @@ -6695,6 +6687,13 @@ msgstr "" msgid "Sylpheed" msgstr "уSylpheed" +#, fuzzy +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/ョ(_V)/丞ず篁九ご(_H)" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/ョ(_V)/(_S)" + #~ msgid "Last number in dir %s = %d\n" #~ msgstr "綵 %s 筝筝綺 = %d\n" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 8cee2a69..b74c2f5a 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed 2.1.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 14:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-06 17:22+0900\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-25 16:23+0800\n" "Last-Translator: Wei-Lun Chao <chaoweilun@pcmail.com.tw>\n" "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n" @@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "" "後篁ょ≧惹医灸散\n" "阪 %%f%%F %%p" -#: src/action.c:708 +#: src/action.c:709 #, c-format msgid "" "Command could not be started. Pipe creation failed.\n" @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "" "%s" #. Fork error -#: src/action.c:796 +#: src/action.c:797 #, c-format msgid "" "Could not fork to execute the following command:\n" @@ -768,29 +768,29 @@ msgstr "" "%s\n" "%s" -#: src/action.c:1024 +#: src/action.c:1033 #, c-format msgid "--- Running: %s\n" msgstr "--- 決篁や賢鐚 %s\n" -#: src/action.c:1028 +#: src/action.c:1037 #, c-format msgid "--- Ended: %s\n" msgstr "--- 腟篁わ %s\n" -#: src/action.c:1060 +#: src/action.c:1069 msgid "Action's input/output" msgstr "決篁や莠後/莠後" -#: src/action.c:1120 +#: src/action.c:1129 msgid " Send " msgstr "" -#: src/action.c:1131 +#: src/action.c:1140 msgid "Abort" msgstr "羔" -#: src/action.c:1304 +#: src/action.c:1313 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -801,11 +801,11 @@ msgstr "" "鐚'%%h茴臀肴峨醐\n" " %s" -#: src/action.c:1309 +#: src/action.c:1318 msgid "Action's hidden user argument" msgstr "篏睡荐絎沿鋈巡擦" -#: src/action.c:1313 +#: src/action.c:1322 #, c-format msgid "" "Enter the argument for the following action:\n" @@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "" "鐚'%%u茴臀肴峨醐\n" " %s" -#: src/action.c:1318 +#: src/action.c:1327 msgid "Action's user argument" msgstr "篏睡荐絎箙巡擦" @@ -3245,13 +3245,13 @@ msgstr "/蕁腓(_V)/絖膩腆(_E)/ (ISO-2022-KR)" msgid "/_View/Open in new _window" msgstr "/蕁腓(_V)/域腦(_W)" -#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 +#: src/mainwindow.c:709 src/messageview.c:246 src/summaryview.c:458 msgid "/_View/Mess_age source" msgstr "/蕁腓(_V)/茹灸散紮腆(_A)" -#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 +#: src/mainwindow.c:710 src/messageview.c:247 src/summaryview.c:459 #, fuzzy -msgid "/_View/Show all _headers" +msgid "/_View/All _headers" msgstr "/蕁腓(_V)/蕁腓堺罔(_H)" #: src/mainwindow.c:712 @@ -6303,14 +6303,6 @@ msgstr "/∝灸散羶乗(_I)/箴銀拭篋(_T)" msgid "/Create f_ilter rule/by _Subject" msgstr "/∝灸散羶乗(_I)/箴筝紙(_S)" -#: src/summaryview.c:458 -msgid "/_View/_Source" -msgstr "/蕁腓(_V)/茹灸散紮腆(_S)" - -#: src/summaryview.c:459 -msgid "/_View/All _header" -msgstr "/蕁腓(_V)/蕁腓堺罔(_H)" - #: src/summaryview.c:461 msgid "/_Print..." msgstr "/(_P)..." @@ -6648,6 +6640,13 @@ msgstr "∫" msgid "Sylpheed" msgstr "Sylpheed" +#, fuzzy +#~ msgid "/_View/Show all _headers" +#~ msgstr "/蕁腓(_V)/蕁腓堺罔(_H)" + +#~ msgid "/_View/_Source" +#~ msgstr "/蕁腓(_V)/茹灸散紮腆(_S)" + #~ msgid "Last number in dir %s = %d\n" #~ msgstr " %s 筝緇膩 = %d\n" diff --git a/src/mainwindow.c b/src/mainwindow.c index ca683549..3a46c90a 100644 --- a/src/mainwindow.c +++ b/src/mainwindow.c @@ -707,7 +707,7 @@ static GtkItemFactoryEntry mainwin_entries[] = {N_("/_View/---"), NULL, NULL, 0, "<Separator>"}, {N_("/_View/Open in new _window"), "<control><alt>N", open_msg_cb, 0, NULL}, {N_("/_View/Mess_age source"), "<control>U", view_source_cb, 0, NULL}, - {N_("/_View/Show all _headers"), "<control>H", show_all_header_cb, 0, "<ToggleItem>"}, + {N_("/_View/All _headers"), "<control>H", show_all_header_cb, 0, "<ToggleItem>"}, {N_("/_View/---"), NULL, NULL, 0, "<Separator>"}, {N_("/_View/_Update summary"), "<control><alt>U", update_summary_cb, 0, NULL}, @@ -1940,7 +1940,7 @@ void main_window_set_menu_sensitive(MainWindow *mainwin) {"/View/Go to/Prev labeled message", M_MSG_EXIST}, {"/View/Go to/Next labeled message", M_MSG_EXIST}, {"/View/Open in new window" , M_SINGLE_TARGET_EXIST}, - {"/View/Show all headers" , M_SINGLE_TARGET_EXIST}, + {"/View/All headers" , M_SINGLE_TARGET_EXIST}, {"/View/Message source" , M_SINGLE_TARGET_EXIST}, {"/Message/Receive/Get from current account" @@ -2067,7 +2067,7 @@ void main_window_set_menu_sensitive(MainWindow *mainwin) (item != NULL)); } - SET_CHECK_MENU_ACTIVE("/View/Show all headers", + SET_CHECK_MENU_ACTIVE("/View/All headers", mainwin->messageview->textview->show_all_headers); SET_CHECK_MENU_ACTIVE("/View/Thread view", (state & M_THREADED) != 0); diff --git a/src/messageview.c b/src/messageview.c index 278ec923..079599ab 100644 --- a/src/messageview.c +++ b/src/messageview.c @@ -244,7 +244,7 @@ static GtkItemFactoryEntry msgview_entries[] = {N_("/_View/---"), NULL, NULL, 0, "<Separator>"}, {N_("/_View/Mess_age source"), NULL, view_source_cb, 0, NULL}, - {N_("/_View/Show all _headers"), + {N_("/_View/All _headers"), NULL, show_all_header_cb, 0, "<ToggleItem>"}, {N_("/_Message"), NULL, NULL, 0, "<Branch>"}, @@ -550,7 +550,7 @@ static void messageview_set_menu_state(MessageView *messageview) messageview->menu_locked = TRUE; ifactory = gtk_item_factory_from_widget(messageview->menubar); menuitem = gtk_item_factory_get_widget - (ifactory, "/View/Show all headers"); + (ifactory, "/View/All headers"); gtk_check_menu_item_set_active(GTK_CHECK_MENU_ITEM(menuitem), messageview->textview->show_all_headers); messageview->menu_locked = FALSE; diff --git a/src/summaryview.c b/src/summaryview.c index 28b6341f..ddbd9af6 100644 --- a/src/summaryview.c +++ b/src/summaryview.c @@ -455,8 +455,8 @@ static GtkItemFactoryEntry summary_popup_entries[] = {N_("/_View"), NULL, NULL, 0, "<Branch>"}, {N_("/_View/Open in new _window"), NULL, summary_open_msg, 0, NULL}, - {N_("/_View/_Source"), NULL, summary_view_source, 0, NULL}, - {N_("/_View/All _header"), NULL, summary_show_all_header_cb, 0, "<ToggleItem>"}, + {N_("/_View/Mess_age source"), NULL, summary_view_source, 0, NULL}, + {N_("/_View/All _headers"), NULL, summary_show_all_header_cb, 0, "<ToggleItem>"}, {N_("/---"), NULL, NULL, 0, "<Separator>"}, {N_("/_Print..."), NULL, summary_print, 0, NULL} }; @@ -1221,13 +1221,13 @@ static void summary_set_menu_sensitive(SummaryView *summaryview) menu_set_sensitive(ifactory, "/View", sens); menu_set_sensitive(ifactory, "/View/Open in new window", sens); - menu_set_sensitive(ifactory, "/View/Source", sens); - menu_set_sensitive(ifactory, "/View/All header", sens); + menu_set_sensitive(ifactory, "/View/Message source", sens); + menu_set_sensitive(ifactory, "/View/All headers", sens); menu_set_sensitive(ifactory, "/Print...", TRUE); summary_lock(summaryview); - menuitem = gtk_item_factory_get_widget(ifactory, "/View/All header"); + menuitem = gtk_item_factory_get_widget(ifactory, "/View/All headers"); gtk_check_menu_item_set_active (GTK_CHECK_MENU_ITEM(menuitem), summaryview->messageview->textview->show_all_headers); |