updated README.

git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@385 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d

1 files changed, 19 insertions, 1 deletions

diff --git a/README.ja b/README.ja
index c1df1881..0535db83 100644
--- a/README.ja
+++ b/README.ja
@@ -86,6 +86,7 @@ Wanderlust 等の Emacs 系メーラを参考にしており、キーボードのみによる操作
 	o 複数アカウント
 	o スレッド表示
 	o 強力なフィルタリング
+	o 迷惑メール対策
 	o MIME (ファイルの添付)
 	o 統合 ニュースリーダー
 	o SMTP AUTH 対応 (PLAIN / LOGIN / CRAM-MD5)
@@ -133,7 +134,7 @@ Wanderlust 等の Emacs 系メーラを参考にしており、キーボードのみによる操作
 ------------
 
 ファイル名に UTF-8 以外の文字コードを使用している場合は、以下の環境変数
-を指定する必要があります。
+を指定する必要があります。指定していない場合は正常に動作しません。
 
 (ロケール依存のエンコーディングを使用)
 % export G_FILENAME_ENCODING=@locale
@@ -171,6 +172,9 @@ Wanderlust 等の Emacs 系メーラを参考にしており、キーボードのみによる操作
 もし ~/.sylpheed-2.0/ が存在せず、 ~/.sylpheed/ に以前のバージョンの
 設定が存在する場合は、確認の後自動的に設定の移行を行います。
 
+ロケールエンコーディングが UTF-8 以外で、環境変数 G_FILENAME_ENCODING が
+指定されていない場合は警告ダイアログが表示されます。
+
 必要な設定
 ----------
 
@@ -203,6 +207,20 @@ folderview_vscrollbar_policy	フォルダビューの垂直スクロールバーのポリシー
 logwindow_line_limit		ログウィンドウの行数制限を指定
 				0: 無制限  n (> 0): n 行 [デフォルト: 1000]
 
+また、1.0.xとは異なり、デフォルトではメニューのショートカットの変更が直接
+行えないようになっています。以下のいずれかの方法で設定してください。
+
+1. GNOME 2.8 以降をお使いの場合
+   アプリケーション→システムツール→設定エディタで gconf-editor を起動する。
+   desktop → gnome → interface を選び、その中の can-change-accels を
+   チェックしておく
+
+2. GNOME 2.8 以前かそれ以外の環境をお使いの場合
+   ~/.gtkrc-2.0 に gtk-can-change-accels = 1 を記述する
+
+3. Sylpheed が起動していない状態で ~/.sylpheed-2.0/menurc を直接エディタで
+   編集する
+
 情報
 ====