updated eu.po.

git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@3471 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d

1 files changed, 22 insertions, 22 deletions

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 203d8b45..363233b6 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed 3.1.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-20 13:13+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 15:13+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-17 10:15+0100\n"
 "Last-Translator: Volker Ribbert <volker.nospam@netcologne.de>\n"
 "Language-Team: de\n"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr ""
 "erhalten haben; wenn nicht, dann schreiben Sie an Free Software Foundation, "
 "Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
 
-#: src/account_dialog.c:137 src/mainwindow.c:4012
+#: src/account_dialog.c:137 src/mainwindow.c:4032
 msgid ""
 "Some composing windows are open.\n"
 "Please close all the composing windows before editing the accounts."
@@ -698,7 +698,7 @@ msgstr ""
 #: src/compose.c:5442 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826
 #: src/editbook.c:198 src/editgroup.c:266 src/editjpilot.c:270
 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:183 src/mimeview.c:226
-#: src/prefs_filter.c:270 src/prefs_folder_item.c:171 src/select-keys.c:313
+#: src/prefs_filter.c:274 src/prefs_folder_item.c:171 src/select-keys.c:313
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
@@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "Protokoll"
 msgid "Server"
 msgstr "Server"
 
-#: src/account_dialog.c:410 src/prefs_filter.c:341
+#: src/account_dialog.c:410 src/prefs_filter.c:347
 msgid "Edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "Als _Standard-Mailkonto setzen"
 msgid "Do you really want to delete the account '%s'?"
 msgstr "Möchten Sie das Mailkonto '%s' wirklich löschen?"
 
-#: src/account_dialog.c:532 src/prefs_filter.c:708
+#: src/account_dialog.c:532 src/prefs_filter.c:714
 msgid "(Untitled)"
 msgstr "(Unbenannt)"
 
@@ -2467,12 +2467,12 @@ msgstr "Erstelle Ordnerinformation...\n"
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Erstelle Ordnerinformation..."
 
-#: src/folderview.c:928 src/mainwindow.c:4219 src/setup.c:305
+#: src/folderview.c:928 src/mainwindow.c:4239 src/setup.c:305
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Durchsuche Ordner %s%c%s ..."
 
-#: src/folderview.c:932 src/mainwindow.c:4224 src/setup.c:310
+#: src/folderview.c:932 src/mainwindow.c:4244 src/setup.c:310
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Durchsuche Ordner %s ..."
@@ -4073,31 +4073,31 @@ msgstr "Sie sind offline. Klicken Sie zum Verbinden auf das Symbol."
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr "Sie sind online. Klicken Sie zum Beenden auf das Symbol."
 
-#: src/mainwindow.c:3412
+#: src/mainwindow.c:3432
 msgid "Exit"
 msgstr "Beenden"
 
-#: src/mainwindow.c:3412
+#: src/mainwindow.c:3432
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "Dieses Programm beenden?"
 
-#: src/mainwindow.c:3815
+#: src/mainwindow.c:3835
 msgid "The selected messages could not be combined."
 msgstr "Ausgewählte Nachrichten sind nicht kombinierbar."
 
-#: src/mainwindow.c:3925
+#: src/mainwindow.c:3945
 msgid "Select folder to open"
 msgstr "Ordner zum Öffnen auswählen"
 
-#: src/mainwindow.c:4095
+#: src/mainwindow.c:4115
 msgid "Command line options"
 msgstr "Optionen der Befehlszeile"
 
-#: src/mainwindow.c:4108
+#: src/mainwindow.c:4128
 msgid "Usage: sylpheed [OPTION]..."
 msgstr "Anwendung: sylpheed [OPTION]..."
 
-#: src/mainwindow.c:4116
+#: src/mainwindow.c:4136
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--compose [address]\n"
@@ -4130,7 +4130,7 @@ msgstr ""
 "--help\n"
 "--version"
 
-#: src/mainwindow.c:4135
+#: src/mainwindow.c:4155
 #, fuzzy
 msgid ""
 "open composition window\n"
@@ -4163,15 +4163,15 @@ msgstr ""
 "diese Hilfe anzeigen und beenden\n"
 "Versionsinformationen anzeigen und beenden"
 
-#: src/mainwindow.c:4155
+#: src/mainwindow.c:4175
 msgid "Windows-only option:"
 msgstr "Windows-exklusive Option:"
 
-#: src/mainwindow.c:4163
+#: src/mainwindow.c:4183
 msgid "--ipcport portnum"
 msgstr "--ipcport portnum"
 
-#: src/mainwindow.c:4168
+#: src/mainwindow.c:4188
 msgid "specify port for IPC remote commands"
 msgstr "den Port für \"IPC remote\"-Befehle festlegen"
 
@@ -6160,20 +6160,20 @@ msgstr "Angezeigte Einträge"
 msgid " Revert to default "
 msgstr " Standard wiederherstellen"
 
-#: src/prefs_filter.c:221
+#: src/prefs_filter.c:225
 msgid "Filter settings"
 msgstr "Filtereinstellungen"
 
-#: src/prefs_filter.c:265
+#: src/prefs_filter.c:269
 msgid "Enabled"
 msgstr "Aktiv"
 
-#: src/prefs_filter.c:707
+#: src/prefs_filter.c:713
 #, c-format
 msgid "Do you really want to delete the rule '%s'?"
 msgstr "Möchten Sie die Regel '%s' wirklich löschen?"
 
-#: src/prefs_filter.c:709
+#: src/prefs_filter.c:715
 msgid "Delete rule"
 msgstr "Regel löschen"