made 3.5.0beta1 release.

git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@3422 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d

1 files changed, 87 insertions, 87 deletions

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 5196bd7f..beb54235 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed 2.4.0beta5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-04 15:45+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-11 18:57+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-17 00:57+0200\n"
 "Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg@hellug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
@@ -21,11 +21,11 @@ msgstr ""
 msgid "Reading all config for each account...\n"
 msgstr "Ανάγνωση ρυθμίσεων λογαριασμών...\n"
 
-#: libsylph/filter.c:1615
+#: libsylph/filter.c:1616
 msgid "Junk mail filter (manual)"
 msgstr "Φίλτρο ανεπιθύμητης αλληλογραφίας (χειροκίνητο)"
 
-#: libsylph/filter.c:1618
+#: libsylph/filter.c:1619
 msgid "Junk mail filter"
 msgstr "Φίλτρο ανεπιθύμητης αλληλογραφίας"
 
@@ -191,121 +191,121 @@ msgstr "Η πιστοποίηση στον IMAP4 απέτυχε.\n"
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "Η είσοδος στον IMAP4 απέτυχε.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4343 libsylph/imap.c:4350
+#: libsylph/imap.c:4344 libsylph/imap.c:4351
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "δεν είναι δυνατή η προσάρτηση του %s στο %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4357
+#: libsylph/imap.c:4358
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(αποστολή αρχείου...)"
 
-#: libsylph/imap.c:4386
+#: libsylph/imap.c:4387
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "Δεν είναι δυνατή η προσθήκη μηνύματος στον φάκελο `%s': %s"
 
-#: libsylph/imap.c:4418
+#: libsylph/imap.c:4419
 #, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "δεν είναι δυνατή η αντιγραφή του %s στο %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4441
+#: libsylph/imap.c:4442
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "Error while spawning the mbadblocks command: %s."
 
-#: libsylph/imap.c:4457
+#: libsylph/imap.c:4458
 #, fuzzy
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "Error while spawning the mbadblocks command: %s."
 
-#: libsylph/imap.c:4472
+#: libsylph/imap.c:4473
 #, fuzzy
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "Error while spawning the mbadblocks command: %s."
 
-#: libsylph/imap.c:4793
+#: libsylph/imap.c:4794
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "Δεν είναι δυνατή η μετατροπή του UTF-7 σε %s από το iconv\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4825
+#: libsylph/imap.c:4826
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "Δεν είναι δυνατή η μετατροπή του %s σε UTF-7 από το iconv\n"
 
-#: libsylph/mbox.c:49 libsylph/mbox.c:230
+#: libsylph/mbox.c:53 libsylph/mbox.c:234
 msgid "can't write to temporary file\n"
 msgstr "δεν είναι δυνατή η εγγραφή στο προσωρινό αρχείο\n"
 
-#: libsylph/mbox.c:84
+#: libsylph/mbox.c:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Getting messages from %s into %s...\n"
 msgstr "Μετακίνηση μηνυμάτων στο φάκελο %s"
 
-#: libsylph/mbox.c:96
+#: libsylph/mbox.c:100
 msgid "can't read mbox file.\n"
 msgstr "δεν είναι δυνατή η ανάγνωση από το αρχείο mbox.\n"
 
-#: libsylph/mbox.c:103
+#: libsylph/mbox.c:107
 #, c-format
 msgid "invalid mbox format: %s\n"
 msgstr "μη έγκυρη μορφή mbox: %s\n"
 
-#: libsylph/mbox.c:110
+#: libsylph/mbox.c:114
 #, c-format
 msgid "malformed mbox: %s\n"
 msgstr "κακοσχηματισμένο mbox: %s\n"
 
-#: libsylph/mbox.c:143
+#: libsylph/mbox.c:147
 msgid "can't open temporary file\n"
 msgstr "δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του προσωρινού αρχείου\n"
 
-#: libsylph/mbox.c:195
+#: libsylph/mbox.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "unescaped From found:\n"
 "%s"
 msgstr "Το αρχείο δε βρέθηκε."
 
-#: libsylph/mbox.c:342
+#: libsylph/mbox.c:357
 #, c-format
 msgid "can't create lock file %s\n"
 msgstr "δεν είναι δυνατή η δημιουργία αρχείου κλειδώματος %s\n"
 
-#: libsylph/mbox.c:343
+#: libsylph/mbox.c:358
 msgid "use 'flock' instead of 'file' if possible.\n"
 msgstr ""
 
-#: libsylph/mbox.c:355
+#: libsylph/mbox.c:370
 #, c-format
 msgid "can't create %s\n"
 msgstr "δεν είναι δυνατή η δημιουργία του %s\n"
 
-#: libsylph/mbox.c:361
+#: libsylph/mbox.c:376
 msgid "mailbox is owned by another process, waiting...\n"
 msgstr "το γραμματοκιβώτιο ανήκει σε άλλη διεργασία, αναμονή...\n"
 
-#: libsylph/mbox.c:390
+#: libsylph/mbox.c:400
 #, c-format
 msgid "can't lock %s\n"
 msgstr "δεν είναι δυνατό το κλείδωμα του %s\n"
 
-#: libsylph/mbox.c:397 libsylph/mbox.c:447
+#: libsylph/mbox.c:407 libsylph/mbox.c:460
 msgid "invalid lock type\n"
 msgstr "μη έγκυρος τύπος κλειδιού\n"
 
-#: libsylph/mbox.c:433
+#: libsylph/mbox.c:446
 #, c-format
 msgid "can't unlock %s\n"
 msgstr "δεν είναι δυνατό το ξεκλείδωμα του %s\n"
 
-#: libsylph/mbox.c:468
+#: libsylph/mbox.c:481
 msgid "can't truncate mailbox to zero.\n"
 msgstr "δεν είναι δυνατή η περικοπή του γραμματοκιβωτίου σε μηδενικό.\n"
 
-#: libsylph/mbox.c:508
+#: libsylph/mbox.c:522
 #, c-format
 msgid "Exporting messages from %s into %s...\n"
 msgstr "Εξαγωγή μηνυμάτων από το %s στο %s...\n"
@@ -706,7 +706,7 @@ msgstr ""
 "όλων'."
 
 #: src/account_dialog.c:376 src/addressadd.c:178 src/addressbook.c:776
-#: src/compose.c:5440 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826
+#: src/compose.c:5442 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826
 #: src/editbook.c:198 src/editgroup.c:266 src/editjpilot.c:270
 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:183 src/mimeview.c:226
 #: src/prefs_filter.c:270 src/prefs_folder_item.c:171 src/select-keys.c:313
@@ -1284,11 +1284,11 @@ msgstr "Κοινές διευθύνσεις"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Προσωπικές διευθύνσεις"
 
-#: src/alertpanel.c:142 src/compose.c:6887 src/main.c:897
+#: src/alertpanel.c:142 src/compose.c:6889 src/main.c:928
 msgid "Notice"
 msgstr "Σημείωση"
 
-#: src/alertpanel.c:155 src/main.c:1034
+#: src/alertpanel.c:155 src/main.c:1065
 msgid "Warning"
 msgstr "Προειδοποίηση"
 
@@ -1869,66 +1869,66 @@ msgstr "Δεν είναι δυνατή η σημείωση του αρχείου
 msgid "Creating compose window...\n"
 msgstr "Δημιουργία παραθύρου σύνθεσης...\n"
 
-#: src/compose.c:5380
+#: src/compose.c:5382
 msgid "PGP Sign"
 msgstr "Υπογραφή PGP"
 
-#: src/compose.c:5383
+#: src/compose.c:5385
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "Κρυπτογράφηση PGP"
 
-#: src/compose.c:5421 src/mimeview.c:209
+#: src/compose.c:5423 src/mimeview.c:209
 #, fuzzy
 msgid "Data type"
 msgstr "Ημερομηνία"
 
 #. S_COL_DATE
-#: src/compose.c:5430 src/mimeview.c:217 src/prefs_filter_edit.c:512
+#: src/compose.c:5432 src/mimeview.c:217 src/prefs_filter_edit.c:512
 #: src/prefs_summary_column.c:72 src/rpop3.c:440 src/select-keys.c:311
 #: src/summaryview.c:5525
 msgid "Size"
 msgstr "Μέγεθος"
 
-#: src/compose.c:6549
+#: src/compose.c:6551
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Μη έγκυρος τύπος MIME"
 
-#: src/compose.c:6567
+#: src/compose.c:6569
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "Το αρχείο δεν υπάρχει ή είναι άδειο."
 
-#: src/compose.c:6636
+#: src/compose.c:6638
 msgid "Properties"
 msgstr "Ιδιότητες"
 
-#: src/compose.c:6654
+#: src/compose.c:6656
 msgid "MIME type"
 msgstr "τύπος MIME"
 
 #. Encoding
-#: src/compose.c:6656 src/prefs_common_dialog.c:1194
+#: src/compose.c:6658 src/prefs_common_dialog.c:1194
 #: src/prefs_common_dialog.c:1861
 msgid "Encoding"
 msgstr "Κωδικοποίηση"
 
-#: src/compose.c:6679 src/prefs_folder_item.c:202
+#: src/compose.c:6681 src/prefs_folder_item.c:202
 msgid "Path"
 msgstr "Διαδρομή"
 
-#: src/compose.c:6680
+#: src/compose.c:6682
 msgid "File name"
 msgstr "Όνομα αρχείου"
 
-#: src/compose.c:6769
+#: src/compose.c:6771
 #, fuzzy
 msgid "File not exist."
 msgstr "%s: το αρχείο δεν υπάρχει\n"
 
-#: src/compose.c:6779 src/mimeview.c:1259 src/mimeview.c:1274
+#: src/compose.c:6781 src/mimeview.c:1259 src/mimeview.c:1274
 msgid "Opening executable file"
 msgstr "Άνοιγμα εκτελέσιμου αρχείου"
 
-#: src/compose.c:6780 src/mimeview.c:1260 src/mimeview.c:1275
+#: src/compose.c:6782 src/mimeview.c:1260 src/mimeview.c:1275
 msgid ""
 "This is an executable file. Opening executable file is restricted for "
 "security.\n"
@@ -1936,14 +1936,14 @@ msgid ""
 "virus or something like a malicious program."
 msgstr ""
 
-#: src/compose.c:6822
+#: src/compose.c:6824
 #, fuzzy, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr ""
 "Η εντολή εκτύπωσης είναι άκυρη:\n"
 "'%s'"
 
-#: src/compose.c:6884
+#: src/compose.c:6886
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1953,49 +1953,49 @@ msgstr ""
 "Να επιβάλω τερματισμό της διεργασίας;\n"
 "process group id: %d"
 
-#: src/compose.c:7222 src/mainwindow.c:3062
+#: src/compose.c:7224 src/mainwindow.c:3062
 msgid "_Customize toolbar..."
 msgstr "Προσαρμο_γή εργαλειοθήκης..."
 
-#: src/compose.c:7382 src/compose.c:7388 src/compose.c:7410
+#: src/compose.c:7384 src/compose.c:7390 src/compose.c:7412
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "Δεν είναι δυνατή η τοποθέτηση του μηνύματος στην ουρά."
 
-#: src/compose.c:7523
+#: src/compose.c:7525
 msgid "Select files"
 msgstr "Επιλογή αρχείων"
 
-#: src/compose.c:7546 src/inputdialog.c:372 src/prefs_common_dialog.c:4648
+#: src/compose.c:7548 src/inputdialog.c:372 src/prefs_common_dialog.c:4648
 msgid "Select file"
 msgstr "Επιλογή αρχείου"
 
-#: src/compose.c:7600
+#: src/compose.c:7602
 msgid "Save message"
 msgstr "Αποθήκευση μηνύματος"
 
-#: src/compose.c:7601
+#: src/compose.c:7603
 msgid "This message has been modified. Save it to draft folder?"
 msgstr ""
 "Αυτό το μήνυμα έχει τροποποιηθεί. Θέλετε να το αποθηκεύσετε στα πρόχειρα;"
 
-#: src/compose.c:7603 src/compose.c:7607
+#: src/compose.c:7605 src/compose.c:7609
 msgid "Close _without saving"
 msgstr "Κλείσιμο _χωρίς αποθήκευση"
 
-#: src/compose.c:7654
+#: src/compose.c:7656
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "Θέλετε να εφαρμόσετε το πρότυπο '%s' ;"
 
-#: src/compose.c:7656
+#: src/compose.c:7658
 msgid "Apply template"
 msgstr "Εφαρμογή προτύπου"
 
-#: src/compose.c:7657
+#: src/compose.c:7659
 msgid "_Replace"
 msgstr "_Αντικατάσταση"
 
-#: src/compose.c:7657
+#: src/compose.c:7659
 msgid "_Insert"
 msgstr "_Εισαγωγή"
 
@@ -3202,7 +3202,7 @@ msgstr "Λήξη χρόνου σύνδεσης."
 msgid "Incorporation cancelled\n"
 msgstr "Η ενσωμάτωση ακυρώθηκε\n"
 
-#: src/inc.c:1845
+#: src/inc.c:1849
 #, c-format
 msgid "Getting new messages from %s into %s...\n"
 msgstr "Λήψη μηνυμάτων από %s στο %s ...\n"
@@ -3220,17 +3220,17 @@ msgstr "Δώστε τον κωδικό"
 msgid "Protocol log"
 msgstr "Καταγραφή πρωτοκόλλου"
 
-#: src/main.c:637
+#: src/main.c:668
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTIONS ...] [URL]\n"
 msgstr "Χρήση: %s [ΕΠΙΛΟΓΗ]...\n"
 
-#: src/main.c:640
+#: src/main.c:671
 #, fuzzy
 msgid "  --compose [mailto URL] open composition window"
 msgstr "  --compose [διεύθυνση]  άνοιγμα παραθύρου σύνθεσης"
 
-#: src/main.c:641
+#: src/main.c:672
 msgid ""
 "  --attach file1 [file2]...\n"
 "                         open composition window with specified files\n"
@@ -3240,23 +3240,23 @@ msgstr ""
 "                         άνοιγμα του παραθύρου σύνθεσης μηνύματος με\n"
 "                         τα καθορισμένα αρχεία συνημμένα"
 
-#: src/main.c:644
+#: src/main.c:675
 msgid "  --receive              receive new messages"
 msgstr "  --receive              λήψη νέων μηνυμάτων"
 
-#: src/main.c:645
+#: src/main.c:676
 msgid "  --receive-all          receive new messages of all accounts"
 msgstr "  --receive-all          λήψη νέων μηνυμάτων όλων των λογαριασμών"
 
-#: src/main.c:646
+#: src/main.c:677
 msgid "  --send                 send all queued messages"
 msgstr "  --send                 αποστολή όλων των μηνυμάτων στην ουρά"
 
-#: src/main.c:647
+#: src/main.c:678
 msgid "  --status [folder]...   show the total number of messages"
 msgstr "  --status [φάκελος]...  εμφάνιση του συνολικού αριθμού μηνυμάτων"
 
-#: src/main.c:648
+#: src/main.c:679
 msgid ""
 "  --status-full [folder]...\n"
 "                         show the status of each folder"
@@ -3264,56 +3264,56 @@ msgstr ""
 "  --status-full [φάκελος]...\n"
 "                         εμφάνιση της κατάστασης του φακέλου"
 
-#: src/main.c:650
+#: src/main.c:681
 msgid "  --open folderid/msgnum open existing message in a new window"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:651
+#: src/main.c:682
 msgid "  --open <file URL>      open an rfc822 message file in a new window"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:652
+#: src/main.c:683
 msgid ""
 "  --configdir dirname    specify directory which stores configuration files"
 msgstr ""
 "  --config-dir κατάλογος  ορίζει τον κατάλογο που αποθηκεύονται τα αρχεία "
 "ρυθμίσεων"
 
-#: src/main.c:654
+#: src/main.c:685
 msgid "  --ipcport portnum      specify port for IPC remote commands"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:656
+#: src/main.c:687
 msgid "  --exit                 exit Sylpheed"
 msgstr "  --exit                 έξοδος από το Sylpheed"
 
-#: src/main.c:657
+#: src/main.c:688
 msgid "  --debug                debug mode"
 msgstr "  --debug                λειτουργία αποσφαλμάτωσης"
 
-#: src/main.c:658
+#: src/main.c:689
 #, fuzzy
 msgid "  --safe-mode            safe mode"
 msgstr "  --debug                λειτουργία αποσφαλμάτωσης"
 
-#: src/main.c:659
+#: src/main.c:690
 msgid "  --help                 display this help and exit"
 msgstr "  --help                 εμφάνιση αυτού του κειμένου και έξοδος"
 
-#: src/main.c:660
+#: src/main.c:691
 msgid "  --version              output version information and exit"
 msgstr "  --version              εμφάνιση της έκδοσης και έξοδος"
 
-#: src/main.c:664
+#: src/main.c:695
 #, c-format
 msgid "Press any key..."
 msgstr "Πατήστε ένα πλήκτρο..."
 
-#: src/main.c:814
+#: src/main.c:845
 msgid "Filename encoding"
 msgstr "Κωδικοποίηση ονομάτων αρχείων"
 
-#: src/main.c:815
+#: src/main.c:846
 msgid ""
 "The locale encoding is not UTF-8, but the environmental variable "
 "G_FILENAME_ENCODING is not set.\n"
@@ -3338,19 +3338,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Συνέχεια;"
 
-#: src/main.c:898
+#: src/main.c:929
 msgid "Composing message exists. Really quit?"
 msgstr "Υπάρχει ήδη μήνυμα υπό σύνθεση. Να γίνει έξοδος;"
 
-#: src/main.c:909
+#: src/main.c:940
 msgid "Queued messages"
 msgstr "Μηνύματα στην ουρά"
 
-#: src/main.c:910
+#: src/main.c:941
 msgid "Some unsent messages are queued. Exit now?"
 msgstr "Μερικά μηνύματα δεν έχουν σταλεί και είναι στην ουρά. Να κλείσω;"
 
-#: src/main.c:1035
+#: src/main.c:1066
 msgid ""
 "GnuPG is not installed properly, or its version is too old.\n"
 "OpenPGP support disabled."
@@ -3358,20 +3358,20 @@ msgstr ""
 "Το GnuPG δεν έχει εγκατασταθεί σωστά, ή χρειάζεται αναβάθμιση.\n"
 "Η υποστήριξη OpenPGP απενεργοποιήθηκε."
 
-#: src/main.c:1292
+#: src/main.c:1323
 msgid "Loading plug-ins..."
 msgstr ""
 
 #. remote command mode
-#: src/main.c:1508
+#: src/main.c:1539
 msgid "another Sylpheed is already running.\n"
 msgstr "Τρέχει ήδη ένα Sylpheed.\n"
 
-#: src/main.c:1802
+#: src/main.c:1833
 msgid "Migration of configuration"
 msgstr "Μεταφορά ρυθμίσεων"
 
-#: src/main.c:1803
+#: src/main.c:1834
 msgid ""
 "The previous version of configuration found.\n"
 "Do you want to migrate it?"