updated po files.

git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@3491 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d

1 files changed, 74 insertions, 74 deletions

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index e4878412..84ccdbd8 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-24 15:13+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-27 16:11+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-26 21:36+0100\n"
 "Last-Translator: Ricardo Mones <ricardo@mones.org>\n"
 "Language-Team: Ricardo Mones <ricardo@mones.org>\n"
@@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
 msgid "Reading all config for each account...\n"
 msgstr "Leyendo configuración de cada cuenta...\n"
 
-#: libsylph/filter.c:1616
+#: libsylph/filter.c:1636
 msgid "Junk mail filter (manual)"
 msgstr "Filtro de correo basura (manual)"
 
-#: libsylph/filter.c:1619
+#: libsylph/filter.c:1639
 msgid "Junk mail filter"
 msgstr "Filtro de correo basura"
 
@@ -516,16 +516,16 @@ msgstr "Configuración guardada.\n"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): Conversión de códigos fallida.\n"
 
-#: libsylph/procmsg.c:875
+#: libsylph/procmsg.c:877
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "no se puede abrir el fichero de marcas\n"
 
-#: libsylph/procmsg.c:1467
+#: libsylph/procmsg.c:1469
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "no se puede obtener el mensaje %d\n"
 
-#: libsylph/procmsg.c:1706
+#: libsylph/procmsg.c:1708
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "La orden para imprimir es inválida: «%s»\n"
@@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "Borrar"
 #: src/addressbook.c:945 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859
 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232
 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330
-#: src/prefs_filter_edit.c:1608
+#: src/prefs_filter_edit.c:1607
 msgid "Add"
 msgstr "Añadir"
 
@@ -1841,7 +1841,7 @@ msgid "Data type"
 msgstr "Tipo de datos"
 
 #. S_COL_DATE
-#: src/compose.c:5432 src/mimeview.c:217 src/prefs_filter_edit.c:512
+#: src/compose.c:5432 src/mimeview.c:217 src/prefs_filter_edit.c:511
 #: src/prefs_summary_column.c:72 src/rpop3.c:440 src/select-keys.c:311
 #: src/summaryview.c:5525
 msgid "Size"
@@ -2448,7 +2448,7 @@ msgstr "Nuevos"
 
 #. S_COL_MARK
 #: src/folderview.c:444 src/prefs_common_dialog.c:1781
-#: src/prefs_filter_edit.c:516 src/prefs_summary_column.c:67
+#: src/prefs_filter_edit.c:515 src/prefs_summary_column.c:67
 #: src/quick_search.c:109
 msgid "Unread"
 msgstr "No leídos"
@@ -4547,8 +4547,8 @@ msgstr "Descargar todos los mensajes (incluso los ya recibidos) del servidor"
 msgid "Receive size limit"
 msgstr "Tamaño límite para recibir"
 
-#: src/prefs_account_dialog.c:977 src/prefs_filter_edit.c:597
-#: src/prefs_filter_edit.c:1058
+#: src/prefs_account_dialog.c:977 src/prefs_filter_edit.c:596
+#: src/prefs_filter_edit.c:1057
 msgid "KB"
 msgstr "Kb"
 
@@ -4775,7 +4775,7 @@ msgstr "Puerto:"
 msgid "Use authentication"
 msgstr "Usar autentificación"
 
-#: src/prefs_account_dialog.c:1841 src/prefs_filter_edit.c:257
+#: src/prefs_account_dialog.c:1841 src/prefs_filter_edit.c:256
 #: src/prefs_search_folder.c:187
 msgid "Name:"
 msgstr "Nombre:"
@@ -6073,7 +6073,7 @@ msgstr "Antiguos de Sylpheed"
 msgid "Custom header setting"
 msgstr "Configuración de cabeceras de usuario"
 
-#: src/prefs_customheader.c:238 src/prefs_filter_edit.c:1611
+#: src/prefs_customheader.c:238 src/prefs_filter_edit.c:1610
 msgid " Delete "
 msgstr " Borrar "
 
@@ -6162,216 +6162,216 @@ msgstr "¿Está seguro de que quiere borrar la regla «%s»?"
 msgid "Delete rule"
 msgstr "Borrar regla"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:242
+#: src/prefs_filter_edit.c:241
 msgid "Filter rule"
 msgstr "Regla de filtrado"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:276
+#: src/prefs_filter_edit.c:275
 msgid "If any of the following condition matches"
 msgstr "Si coincide alguna de las condiciones siguientes"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:278
+#: src/prefs_filter_edit.c:277
 msgid "If all of the following conditions match"
 msgstr "Si coinciden todas las condiciones siguientes"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:300
+#: src/prefs_filter_edit.c:299
 msgid "Perform the following actions:"
 msgstr "Realizar las acciones siguientes:"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:505
+#: src/prefs_filter_edit.c:504
 msgid "To or Cc"
 msgstr "Para o Cc"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:506
+#: src/prefs_filter_edit.c:505
 msgid "Any header"
 msgstr "Cualquier cabecera"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:507
+#: src/prefs_filter_edit.c:506
 msgid "Edit header..."
 msgstr "Editar cabecera..."
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:510
+#: src/prefs_filter_edit.c:509
 msgid "Message body"
 msgstr "Cuerpo del mensaje"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:511
+#: src/prefs_filter_edit.c:510
 msgid "Result of command"
 msgstr "Resultado de una orden"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:513
+#: src/prefs_filter_edit.c:512
 msgid "Age"
 msgstr "Edad"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:517 src/quick_search.c:110
+#: src/prefs_filter_edit.c:516 src/quick_search.c:110
 msgid "Marked"
 msgstr "Marcado"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:518
+#: src/prefs_filter_edit.c:517
 msgid "Has color label"
 msgstr "Tiene etiqueta de color"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:519
+#: src/prefs_filter_edit.c:518
 msgid "Has attachment"
 msgstr "Tiene adjunto"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:539
+#: src/prefs_filter_edit.c:538
 msgid "contains"
 msgstr "contiene"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:540
+#: src/prefs_filter_edit.c:539
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "no contiene"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:541
+#: src/prefs_filter_edit.c:540
 msgid "is"
 msgstr "es"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:542
+#: src/prefs_filter_edit.c:541
 msgid "is not"
 msgstr "no es"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:544
+#: src/prefs_filter_edit.c:543
 msgid "match to regex"
 msgstr "coincide con exp.reg."
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:545
+#: src/prefs_filter_edit.c:544
 msgid "doesn't match to regex"
 msgstr "no coincide con exp.reg."
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:547
+#: src/prefs_filter_edit.c:546
 msgid "is in addressbook"
 msgstr "está en la agenda de direcciones"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:549
+#: src/prefs_filter_edit.c:548
 msgid "is not in addressbook"
 msgstr "no está en la agenda de direcciones"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:561
+#: src/prefs_filter_edit.c:560
 msgid "is larger than"
 msgstr "es mayor que"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:562
+#: src/prefs_filter_edit.c:561
 msgid "is smaller than"
 msgstr "es menor que"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:571
+#: src/prefs_filter_edit.c:570
 msgid "is shorter than"
 msgstr "es más corto que"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:572
+#: src/prefs_filter_edit.c:571
 msgid "is longer than"
 msgstr "es más largo que"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:582
+#: src/prefs_filter_edit.c:581
 msgid "matches to status"
 msgstr "coincide con el estado"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:583
+#: src/prefs_filter_edit.c:582
 msgid "doesn't match to status"
 msgstr "no coincide con el estado"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:687
+#: src/prefs_filter_edit.c:686
 msgid "Move to"
 msgstr "Mover a"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:688
+#: src/prefs_filter_edit.c:687
 msgid "Copy to"
 msgstr "Copiar a"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:689
+#: src/prefs_filter_edit.c:688
 msgid "Don't receive"
 msgstr "No recibir"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:690
+#: src/prefs_filter_edit.c:689
 msgid "Delete from server"
 msgstr "Borrar del servidor"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:693
+#: src/prefs_filter_edit.c:692
 msgid "Set mark"
 msgstr "Establecer marca"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:694
+#: src/prefs_filter_edit.c:693
 msgid "Set color"
 msgstr "Establecer color"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:695
+#: src/prefs_filter_edit.c:694
 msgid "Mark as read"
 msgstr "Marcar como leído"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:699 src/prefs_toolbar.c:62
+#: src/prefs_filter_edit.c:698 src/prefs_toolbar.c:62
 msgid "Forward"
 msgstr "Reenviar"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:700
+#: src/prefs_filter_edit.c:699
 msgid "Forward as attachment"
 msgstr "Reenviar como adjunto"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:701
+#: src/prefs_filter_edit.c:700
 msgid "Redirect"
 msgstr "Redirigir"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:705
+#: src/prefs_filter_edit.c:704
 msgid "Execute command"
 msgstr "Ejecutar orden"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:708
+#: src/prefs_filter_edit.c:707
 msgid "Stop rule evaluation"
 msgstr "Detener la evaluación de reglas"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:714 src/prefs_filter_edit.c:1107
+#: src/prefs_filter_edit.c:713 src/prefs_filter_edit.c:1106
 msgid "folder:"
 msgstr "carpeta:"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:1068
+#: src/prefs_filter_edit.c:1067
 msgid "day(s)"
 msgstr "día(s)"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:1147
+#: src/prefs_filter_edit.c:1146
 msgid "address:"
 msgstr "dirección:"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:1564
+#: src/prefs_filter_edit.c:1563
 msgid "Edit header list"
 msgstr "Editar lista de cabeceras"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:1587
+#: src/prefs_filter_edit.c:1586
 msgid "Headers"
 msgstr "Cabeceras"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:1599
+#: src/prefs_filter_edit.c:1598
 msgid "Header:"
 msgstr "Cabecera:"
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:1793 src/prefs_filter_edit.c:1904
-#: src/prefs_filter_edit.c:1911
+#: src/prefs_filter_edit.c:1792 src/prefs_filter_edit.c:1903
+#: src/prefs_filter_edit.c:1910
 msgid "Command is not specified."
 msgstr "No se especificó la orden."
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:1858
+#: src/prefs_filter_edit.c:1857
 msgid "Destination folder is not specified."
 msgstr "No se especificó la carpeta de destino."
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:1864
+#: src/prefs_filter_edit.c:1863
 msgid "The specified destination folder does not exist."
 msgstr "La carpeta de destino especificada no existe."
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:1961
+#: src/prefs_filter_edit.c:1960
 msgid "Invalid condition exists."
 msgstr "Existe una condición inválida."
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:1984
+#: src/prefs_filter_edit.c:1983
 msgid "Rule name is not specified."
 msgstr "No se especificó el nombre de la regla."
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:2010
+#: src/prefs_filter_edit.c:2009
 msgid "Invalid action exists."
 msgstr "Existe una orden inválida."
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:2019
+#: src/prefs_filter_edit.c:2018
 msgid "Condition not exist."
 msgstr "No existe la condición."
 
-#: src/prefs_filter_edit.c:2021
+#: src/prefs_filter_edit.c:2020
 msgid "Action not exist."
 msgstr "No existe la acción."
 
@@ -7945,23 +7945,23 @@ msgstr ""
 "Se ha encontrado una versión de Sylpheed más reciente.\n"
 "¿Actualizar ahora?"
 
-#: src/update_check.c:276 src/update_check.c:571
+#: src/update_check.c:276 src/update_check.c:593
 msgid "New version found"
 msgstr "Nueva versión encontrada"
 
-#: src/update_check.c:398 src/update_check.c:683
+#: src/update_check.c:420 src/update_check.c:700
 msgid "Information"
 msgstr "Información"
 
-#: src/update_check.c:399
+#: src/update_check.c:421
 msgid "Sylpheed is already the latest version."
 msgstr "Esta ya es la última versión de Sylpheed."
 
-#: src/update_check.c:402
+#: src/update_check.c:424
 msgid "Couldn't get the version information."
 msgstr "No se pudo obtener la información de la versión."
 
-#: src/update_check.c:624
+#: src/update_check.c:640
 msgid ""
 "Newer version of plug-ins have been found.\n"
 "Upgrade now?\n"
@@ -7969,11 +7969,11 @@ msgstr ""
 "Se ha encontrado una versión más reciente de los módulos.\n"
 "¿Actualizar ahora?\n"
 
-#: src/update_check.c:684
+#: src/update_check.c:701
 msgid "All Sylpheed plug-ins are already the latest version."
 msgstr "Todos los módulos de Sylpheed están ya en la última versión."
 
-#: src/update_check.c:687
+#: src/update_check.c:704
 msgid "Couldn't get the version information of plug-ins."
 msgstr "No se pudo obtener la información de la versión de los módulos."