made 2.4.2 release.

git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@1713 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d

1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index a4927f2f..a4841cdc 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed 2.2.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-17 13:01+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-05-18 12:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-09 14:30+0400\n"
 "Last-Translator: Sergey Vlasov <vsu@altlinux.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
@@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "  Субъект: %s\n"
 msgid "  Issuer: %s\n"
 msgstr "  Сертификат выдал: %s\n"
 
-#: libsylph/utils.c:2669 libsylph/utils.c:2791
+#: libsylph/utils.c:2688 libsylph/utils.c:2810
 #, c-format
 msgid "writing to %s failed.\n"
 msgstr "запись в %s не удалась.\n"
@@ -6900,31 +6900,31 @@ msgid ""
 "failed.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/textview.c:1998
+#: src/textview.c:2000
 msgid "Sa_ve this image as..."
 msgstr "Сохранить изображение как..."
 
-#: src/textview.c:2014 src/trayicon.c:158
+#: src/textview.c:2016 src/trayicon.c:158
 msgid "Compose _new message"
 msgstr "Написать новое сообщение"
 
-#: src/textview.c:2016
+#: src/textview.c:2018
 msgid "Add to address _book..."
 msgstr "Добавить в адресную книгу"
 
-#: src/textview.c:2018
+#: src/textview.c:2020
 msgid "Copy this add_ress"
 msgstr "Копировать адрес"
 
-#: src/textview.c:2021
+#: src/textview.c:2023
 msgid "_Open with Web browser"
 msgstr "Открыть в браузере"
 
-#: src/textview.c:2023
+#: src/textview.c:2025
 msgid "Copy this _link"
 msgstr "Копировать ссылку"
 
-#: src/textview.c:2166
+#: src/textview.c:2174
 #, c-format
 msgid ""
 "The real URL (%s) is different from\n"
@@ -6937,7 +6937,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Всё равно открыть?"
 
-#: src/textview.c:2171
+#: src/textview.c:2179
 msgid "Fake URL warning"
 msgstr "Внимание - подмена URL"