added file system path info to folder prefs.

git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@625 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d

1 files changed, 50 insertions, 45 deletions

diff --git a/po/zh_TW.Big5.po b/po/zh_TW.Big5.po
index 10a67cd4..729baf14 100644
--- a/po/zh_TW.Big5.po
+++ b/po/zh_TW.Big5.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed 2.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-09-29 15:56+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-10-06 17:39+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-08 17:11+0800\n"
 "Last-Translator: Wei-Lun Chao <chaoweilun@pcmail.com.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "正在複製訊息 %s%c%d 到 %s ...\n"
 msgid "Last number in dir %s = %d\n"
 msgstr "目錄 %s 中最後的編號 = %d\n"
 
-#: libsylph/mh.c:826 src/main.c:138
+#: libsylph/mh.c:826 libsylph/mh.c:839 src/main.c:138
 #, c-format
 msgid ""
 "File `%s' already exists.\n"
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
 "檔案「%s」已存在。\n"
 "無法產生資料夾。"
 
-#: libsylph/mh.c:1321
+#: libsylph/mh.c:1346
 #, c-format
 msgid ""
 "Directory name\n"
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "找到 %s\n"
 msgid "Configuration is saved.\n"
 msgstr "組態設定已儲存。\n"
 
-#: libsylph/prefs_common.c:421
+#: libsylph/prefs_common.c:431
 msgid "Junk mail filter"
 msgstr "垃圾郵件資料夾"
 
@@ -607,32 +607,32 @@ msgstr "  主旨: %s\n"
 msgid "  Issuer: %s\n"
 msgstr "  發信人: %s\n"
 
-#: libsylph/utils.c:273
+#: libsylph/utils.c:274
 #, c-format
 msgid "%dB"
 msgstr "%dB"
 
-#: libsylph/utils.c:275
+#: libsylph/utils.c:276
 #, c-format
 msgid "%.1fKB"
 msgstr "%.1fKB"
 
-#: libsylph/utils.c:277
+#: libsylph/utils.c:278
 #, c-format
 msgid "%.2fMB"
 msgstr "%.2fMB"
 
-#: libsylph/utils.c:279
+#: libsylph/utils.c:280
 #, c-format
 msgid "%.2fGB"
 msgstr "%.2fGB"
 
-#: libsylph/utils.c:2267 src/compose.c:2712 src/compose.c:2971
+#: libsylph/utils.c:2275 src/compose.c:2712 src/compose.c:2971
 #: src/compose.c:3034 src/compose.c:3154
 msgid "can't change file mode\n"
 msgstr "無法改變檔案型態\n"
 
-#: libsylph/utils.c:2274 libsylph/utils.c:2398
+#: libsylph/utils.c:2282 libsylph/utils.c:2406
 #, c-format
 msgid "writing to %s failed.\n"
 msgstr "寫入到 %s 的動作失敗。\n"
@@ -716,7 +716,7 @@ msgstr ""
 #: src/compose.c:4102 src/editaddress.c:200 src/editaddress.c:942
 #: src/editaddress.c:990 src/editbook.c:196 src/editgroup.c:265
 #: src/editjpilot.c:271 src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184
-#: src/mimeview.c:202 src/prefs_filter.c:259 src/prefs_folder_item.c:171
+#: src/mimeview.c:202 src/prefs_filter.c:259 src/prefs_folder_item.c:173
 #: src/select-keys.c:319
 msgid "Name"
 msgstr "名稱"
@@ -1016,16 +1016,16 @@ msgstr "新增"
 msgid "Lookup"
 msgstr "尋找"
 
-#: src/addressbook.c:646 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:312
+#: src/addressbook.c:646 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:331
 #: src/prefs_template.c:175 src/summary_search.c:221
 msgid "To:"
 msgstr "收件人"
 
-#: src/addressbook.c:650 src/prefs_folder_item.c:329 src/prefs_template.c:177
+#: src/addressbook.c:650 src/prefs_folder_item.c:348 src/prefs_template.c:177
 msgid "Cc:"
 msgstr "副本"
 
-#: src/addressbook.c:654 src/prefs_folder_item.c:340
+#: src/addressbook.c:654 src/prefs_folder_item.c:359
 msgid "Bcc:"
 msgstr "密件副本"
 
@@ -1198,11 +1198,11 @@ msgstr "共用通訊紀錄"
 msgid "Personal address"
 msgstr "私人通訊紀錄"
 
-#: src/alertpanel.c:138 src/compose.c:5236 src/main.c:492
+#: src/alertpanel.c:138 src/compose.c:5236 src/main.c:515
 msgid "Notice"
 msgstr "注意"
 
-#: src/alertpanel.c:151 src/main.c:586
+#: src/alertpanel.c:151 src/main.c:609
 msgid "Warning"
 msgstr "警告"
 
@@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "棕色"
 #. create sub items. for the menu item activation callback we pass the
 #. * color flag value as data parameter. Also we attach a data pointer
 #. * so we can always get back the SummaryView pointer.
-#: src/colorlabel.c:280 src/prefs_folder_item.c:289 src/summaryview.c:4206
+#: src/colorlabel.c:280 src/prefs_folder_item.c:308 src/summaryview.c:4206
 msgid "None"
 msgstr "無"
 
@@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "內容"
 msgid "Encoding"
 msgstr "編碼"
 
-#: src/compose.c:5048 src/prefs_folder_item.c:184
+#: src/compose.c:5048 src/prefs_folder_item.c:202
 msgid "Path"
 msgstr "路徑"
 
@@ -2194,23 +2194,23 @@ msgstr "選擇資料夾"
 msgid "Select folder"
 msgstr "選擇資料夾"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1094 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1094 src/prefs_folder_item.c:234
 msgid "Inbox"
 msgstr "收件夾"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1100 src/prefs_folder_item.c:217
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1100 src/prefs_folder_item.c:235
 msgid "Sent"
 msgstr "寄件夾"
 
-#: src/foldersel.c:367 src/folderview.c:1106 src/prefs_folder_item.c:219
+#: src/foldersel.c:367 src/folderview.c:1106 src/prefs_folder_item.c:237
 msgid "Queue"
 msgstr "暫存資料夾"
 
-#: src/foldersel.c:371 src/folderview.c:1112 src/prefs_folder_item.c:220
+#: src/foldersel.c:371 src/folderview.c:1112 src/prefs_folder_item.c:238
 msgid "Trash"
 msgstr "刪除的郵件"
 
-#: src/foldersel.c:375 src/folderview.c:1118 src/prefs_folder_item.c:218
+#: src/foldersel.c:375 src/folderview.c:1118 src/prefs_folder_item.c:236
 msgid "Drafts"
 msgstr "草稿"
 
@@ -2843,11 +2843,11 @@ msgstr "  --help                 顯示本說明並離開"
 msgid "  --version              output version information and exit"
 msgstr "  --version              顯示版本資訊"
 
-#: src/main.c:444
+#: src/main.c:467
 msgid "Filename encoding"
 msgstr "檔案名稱編碼"
 
-#: src/main.c:445
+#: src/main.c:468
 msgid ""
 "The locale encoding is not UTF-8, but the environmental variable "
 "G_FILENAME_ENCODING is not set.\n"
@@ -2868,19 +2868,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "要繼續嗎？"
 
-#: src/main.c:493
+#: src/main.c:516
 msgid "Composing message exists. Really quit?"
 msgstr "有郵件正在編輯。確定要離開嗎？"
 
-#: src/main.c:501
+#: src/main.c:524
 msgid "Queued messages"
 msgstr "有未送出郵件"
 
-#: src/main.c:502
+#: src/main.c:525
 msgid "Some unsent messages are queued. Exit now?"
 msgstr "有些郵件正在暫存資料夾中尚未送出。確定要離開嗎？"
 
-#: src/main.c:587
+#: src/main.c:610
 msgid ""
 "GnuPG is not installed properly, or its version is too old.\n"
 "OpenPGP support disabled."
@@ -2889,15 +2889,15 @@ msgstr ""
 "關閉 OpenPGP 支援項目。"
 
 #. remote command mode
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:657
 msgid "another Sylpheed is already running.\n"
 msgstr "已經有 Sylpheed 程式正在執行中。\n"
 
-#: src/main.c:834
+#: src/main.c:857
 msgid "Migration of configuration"
 msgstr "設定資料轉移"
 
-#: src/main.c:835
+#: src/main.c:858
 msgid ""
 "The previous version of configuration found.\n"
 "Do you want to migrate it?"
@@ -3604,7 +3604,7 @@ msgid "Send queued message(s)"
 msgstr "將暫存資料夾中的郵件送出"
 
 #: src/mainwindow.c:2247 src/prefs_account_dialog.c:518
-#: src/prefs_common_dialog.c:595 src/prefs_folder_item.c:138
+#: src/prefs_common_dialog.c:595 src/prefs_folder_item.c:139
 msgid "Compose"
 msgstr "撰寫郵件"
 
@@ -3668,8 +3668,8 @@ msgstr "設定"
 msgid "Common preferences"
 msgstr "一般設定"
 
-#: src/mainwindow.c:2354 src/prefs_folder_item.c:262
-#: src/prefs_folder_item.c:273 src/progressdialog.c:128
+#: src/mainwindow.c:2354 src/prefs_folder_item.c:281
+#: src/prefs_folder_item.c:292 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "帳號"
 
@@ -4110,7 +4110,7 @@ msgstr "送信前先做 POP3 認證"
 msgid "Command output"
 msgstr "命令輸出"
 
-#: src/prefs_account_dialog.c:1218 src/prefs_folder_item.c:304
+#: src/prefs_account_dialog.c:1218 src/prefs_folder_item.c:323
 msgid "Automatically set the following addresses"
 msgstr "在相關欄位上自動加入下列電子郵件信箱："
 
@@ -5438,39 +5438,44 @@ msgstr "未設定條件。"
 msgid "Action not exist."
 msgstr "指定的指令不存在。"
 
-#: src/prefs_folder_item.c:116
+#: src/prefs_folder_item.c:117
 msgid "Folder properties"
 msgstr "資料夾屬性"
 
-#: src/prefs_folder_item.c:137
+#: src/prefs_folder_item.c:138
 msgid "General"
 msgstr "一般"
 
-#: src/prefs_folder_item.c:200 src/subscribedialog.c:292
+#: src/prefs_folder_item.c:186
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "特殊符號"
+
+#: src/prefs_folder_item.c:218 src/subscribedialog.c:292
 msgid "Type"
 msgstr "MIME 型態"
 
-#: src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/prefs_folder_item.c:233
 msgid "Normal"
 msgstr "正常"
 
-#: src/prefs_folder_item.c:228
+#: src/prefs_folder_item.c:246
 msgid "Don't display [...] or (...) at the beginning of subject in summary"
 msgstr "在郵件列表中不要顯示郵件主旨前面的中括號 [] 或小括號 ()"
 
-#: src/prefs_folder_item.c:230
+#: src/prefs_folder_item.c:248
 msgid "Delete [...] or (...) at the beginning of subject on reply"
 msgstr "回覆時刪除郵件主旨前面的中括號 [] 或小括號 ()"
 
-#: src/prefs_folder_item.c:302
+#: src/prefs_folder_item.c:321
 msgid "Apply to subfolders"
 msgstr "套用到子資料夾"
 
-#: src/prefs_folder_item.c:327
+#: src/prefs_folder_item.c:346
 msgid "use also on reply"
 msgstr "回覆郵件時也使用"
 
-#: src/prefs_folder_item.c:351
+#: src/prefs_folder_item.c:370
 msgid "Reply-To:"
 msgstr "回信地址："