aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/manual/ja/sylpheed-7.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'manual/ja/sylpheed-7.html')
-rw-r--r--manual/ja/sylpheed-7.html11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/manual/ja/sylpheed-7.html b/manual/ja/sylpheed-7.html
index f19596b9..7a544c89 100644
--- a/manual/ja/sylpheed-7.html
+++ b/manual/ja/sylpheed-7.html
@@ -18,11 +18,10 @@
<H2><A NAME="ss7.1">7.1</A> <A HREF="sylpheed.html#toc7.1">メニュー</A>
</H2>
-<P>ウィンドウの一番上のファイル(F)や、編集(E)などのことをいいます。
-本文書ではメニューの"ファイル(F)"をクリックして"閉じる(C)"を選ぶことを、
-"ファイル>閉じる"と表記したりします。
-また、"標準"キーバインドで割り合てられているキーを"編集>コピー" (Ctrl+Cキー)のように
-表記することがあります。</P>
+<P>ウィンドウの一番上の「ファイル(F)」や、「編集(E)」などの項目のことをいいます。
+本文書では、メニューの「ファイル(F)」をクリックして「閉じる(C)」を選ぶことを、
+「ファイル>閉じる」と表記します。
+また、「標準」キーバインドで割り合てられているキーを「編集>コピー」(Ctrl+Cキー)のように表記することがあります。</P>
<H2><A NAME="context-menu"></A> <A NAME="ss7.2">7.2</A> <A HREF="sylpheed.html#toc7.2">コンテキストメニュー</A>
</H2>
@@ -51,7 +50,7 @@
<H2><A NAME="account"></A> <A NAME="ss7.7">7.7</A> <A HREF="sylpheed.html#toc7.7">アカウント</A>
</H2>
-<P>ユーザがメールサーバを利用する権利です。
+<P>ユーザがメールサーバにログインして利用するための権利です。
簡単にいえばメールを送受信するための情報のことです。</P>
<HR>
<A HREF="sylpheed-8.html">次のページ</A>