updated po files.

git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@1019 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d

1 files changed, 34 insertions, 30 deletions

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 3978ff95..8d42f5a0 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-02-24 17:54+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-03-01 17:48+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-23 00:32+0100\n"
 "Last-Translator: Nicolas Boos <nicolas.boos@wanadoo.fr>\n"
 "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Copie du message %s%c%d vers %s ...\n"
 msgid "Last number in dir %s = %d\n"
 msgstr "Dernier numéro dans le répertoire %s = %d\n"
 
-#: libsylph/mh.c:867 libsylph/mh.c:880 src/main.c:146
+#: libsylph/mh.c:867 libsylph/mh.c:880 src/main.c:147
 #, c-format
 msgid ""
 "File `%s' already exists.\n"
@@ -1196,23 +1196,23 @@ msgstr "Adresse courante :"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Adresse personnelle :"
 
-#: src/alertpanel.c:141 src/compose.c:5500 src/main.c:573
+#: src/alertpanel.c:142 src/compose.c:5500 src/main.c:621
 msgid "Notice"
 msgstr "Information"
 
-#: src/alertpanel.c:154 src/main.c:683
+#: src/alertpanel.c:155 src/main.c:732
 msgid "Warning"
 msgstr "Avertissement"
 
-#: src/alertpanel.c:167 src/inc.c:587
+#: src/alertpanel.c:168 src/inc.c:587
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
 
-#: src/alertpanel.c:207
+#: src/alertpanel.c:223
 msgid "Creating alert panel dialog...\n"
 msgstr "Création du dialogue d'alerte...\n"
 
-#: src/alertpanel.c:291
+#: src/alertpanel.c:307
 msgid "Show this message next time"
 msgstr "Afficher ce message la prochaine fois"
 
@@ -2812,20 +2812,20 @@ msgstr "Saisissez le mot de passe"
 msgid "Protocol log"
 msgstr "Journal de connexion"
 
-#: src/main.c:192
+#: src/main.c:193
 msgid "g_thread is not supported by glib.\n"
 msgstr "g_thread non supporté par glib.\n"
 
-#: src/main.c:361
+#: src/main.c:402
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTION]...\n"
 msgstr "Utilisation : %s [OPTION]...\n"
 
-#: src/main.c:364
+#: src/main.c:405
 msgid "  --compose [address]    open composition window"
 msgstr "  --compose [adresse]    ouvrir une fenêtre de composition de message"
 
-#: src/main.c:365
+#: src/main.c:406
 msgid ""
 "  --attach file1 [file2]...\n"
 "                         open composition window with specified files\n"
@@ -2836,24 +2836,24 @@ msgstr ""
 "(s)\n"
 "                         jointe(s) le(s) fichier(s) spécifié(s)"
 
-#: src/main.c:368
+#: src/main.c:409
 msgid "  --receive              receive new messages"
 msgstr "  --receive              récupérer les nouveaux messages"
 
-#: src/main.c:369
+#: src/main.c:410
 msgid "  --receive-all          receive new messages of all accounts"
 msgstr ""
 "  --receive-all          récupérer les nouveaux messages de tous les comptes"
 
-#: src/main.c:370
+#: src/main.c:411
 msgid "  --send                 send all queued messages"
 msgstr "  --send                 envoyer les messages en attente"
 
-#: src/main.c:371
+#: src/main.c:412
 msgid "  --status [folder]...   show the total number of messages"
 msgstr "  --status [dossier]...  afficher le nombre total de messages"
 
-#: src/main.c:372
+#: src/main.c:413
 msgid ""
 "  --status-full [folder]...\n"
 "                         show the status of each folder"
@@ -2861,34 +2861,38 @@ msgstr ""
 "  --status-full [dossier]...\n"
 "                         afficher l'état de chaque dossier"
 
-#: src/main.c:374
+#: src/main.c:415
 msgid ""
 "  --configdir dirname    specify directory which stores configuration files"
 msgstr ""
 "  --configdir dossier    indiquer le dossier contenant les fichiers de "
 "configuration"
 
-#: src/main.c:375
+#: src/main.c:416
 msgid "  --exit                 exit Sylpheed"
 msgstr "  --exit                 quitter Sylpheed"
 
-#: src/main.c:376
+#: src/main.c:417
 msgid "  --debug                debug mode"
 msgstr "  --debug                afficher les informations de mise au point"
 
-#: src/main.c:377
+#: src/main.c:418
 msgid "  --help                 display this help and exit"
 msgstr "  --help                 afficher l'aide-mémoire"
 
-#: src/main.c:378
+#: src/main.c:419
 msgid "  --version              output version information and exit"
 msgstr "  --version              afficher les informations de version"
 
-#: src/main.c:517
+#: src/main.c:423
+msgid "Press any key..."
+msgstr ""
+
+#: src/main.c:565
 msgid "Filename encoding"
 msgstr "Jeu de caractères du nom de fichier"
 
-#: src/main.c:518
+#: src/main.c:566
 msgid ""
 "The locale encoding is not UTF-8, but the environmental variable "
 "G_FILENAME_ENCODING is not set.\n"
@@ -2912,23 +2916,23 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Poursuivre ?"
 
-#: src/main.c:574
+#: src/main.c:622
 msgid "Composing message exists. Really quit?"
 msgstr ""
 "Une fenêtre de composition de message existe.\n"
 "Voulez-vous vraiment quitter ?"
 
-#: src/main.c:585
+#: src/main.c:633
 msgid "Queued messages"
 msgstr "Messages en file d'attente"
 
-#: src/main.c:586
+#: src/main.c:634
 msgid "Some unsent messages are queued. Exit now?"
 msgstr ""
 "Quelques messages non envoyés sont dans la file d'attente. Quitter "
 "maintenant ?"
 
-#: src/main.c:684
+#: src/main.c:733
 msgid ""
 "GnuPG is not installed properly, or its version is too old.\n"
 "OpenPGP support disabled."
@@ -2937,15 +2941,15 @@ msgstr ""
 "Support OpenPGP désactivé."
 
 #. remote command mode
-#: src/main.c:847
+#: src/main.c:896
 msgid "another Sylpheed is already running.\n"
 msgstr "une autre session de Sylpheed existe.\n"
 
-#: src/main.c:1083
+#: src/main.c:1132
 msgid "Migration of configuration"
 msgstr "Migration de la configuration"
 
-#: src/main.c:1084
+#: src/main.c:1133
 msgid ""
 "The previous version of configuration found.\n"
 "Do you want to migrate it?"