diff options
| author | hiro <hiro@ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d> | 2014-03-19 02:09:28 +0000 |
|---|---|---|
| committer | hiro <hiro@ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d> | 2014-03-19 02:09:28 +0000 |
| commit | 97551c157c7dfe662f393eb5720f7635a8b9edb9 (patch) | |
| tree | 1bfbe668f72494b5b3eba4c252429ee942aa3714 /po/ja.po | |
| parent | 7d26e773fe0c87804686d8b01f483dca8f3c34fd (diff) | |
updated po files.
git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@3352 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 9 |
1 files changed, 3 insertions, 6 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-18 18:50+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-19 11:08+0900\n" "PO-Revision-Date: 1999-10-12\n" "Last-Translator: Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" @@ -6928,8 +6928,8 @@ msgid "Collecting info for \"%s\" ... %c" msgstr "\"%s\" の情報を収集しています ... %c" #: src/select-keys.c:284 -msgid "Select Keys" -msgstr "鍵の選択" +msgid "Select encryption keys" +msgstr "暗号化鍵の選択" #: src/select-keys.c:312 msgid "Key ID" @@ -7940,6 +7940,3 @@ msgstr "このツールはローカルフォルダでのみ利用可能です。 #: plugin/attachment_tool/attachment_tool.c:273 msgid "Do you really remove attached files from the selected messages?" msgstr "選択したメッセージから添付ファイルを削除してもよろしいですか?" - -#~ msgid "Sign key" -#~ msgstr "署名鍵" |