added 'Mark all read' to the folder context menu.

git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@1082 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d

1 files changed, 78 insertions, 73 deletions

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 5ce4dc7e..02fc4e83 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-16 16:49+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-05 14:40+0100\n"
 "Last-Translator: Roger Lindmark <roger.lindmark@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -514,16 +514,16 @@ msgstr "Skräppostfilter"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): Kodkonvertering misslyckades.\n"
 
-#: libsylph/procmsg.c:620
+#: libsylph/procmsg.c:654
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "kan inte öppna markeringsfil\n"
 
-#: libsylph/procmsg.c:1072
+#: libsylph/procmsg.c:1106
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "kan inte hämta meddelande %d\n"
 
-#: libsylph/procmsg.c:1378
+#: libsylph/procmsg.c:1412
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Utskriftskommando är felaktigt: \"%s\"\n"
@@ -946,10 +946,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/Ny _mapp"
 
 #: src/addressbook.c:384 src/addressbook.c:394 src/compose.c:513
-#: src/folderview.c:246 src/folderview.c:248 src/folderview.c:253
-#: src/folderview.c:266 src/folderview.c:268 src/folderview.c:270
-#: src/folderview.c:275 src/folderview.c:289 src/folderview.c:291
-#: src/folderview.c:295 src/summaryview.c:416 src/summaryview.c:420
+#: src/folderview.c:250 src/folderview.c:252 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:271 src/folderview.c:273 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:281 src/folderview.c:295 src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:302 src/summaryview.c:416 src/summaryview.c:420
 #: src/summaryview.c:423 src/summaryview.c:435 src/summaryview.c:437
 #: src/summaryview.c:439 src/summaryview.c:451 src/summaryview.c:457
 msgid "/---"
@@ -1028,7 +1028,7 @@ msgstr ""
 "Tar du bara bort mappen, kommer adresserna att flyttas\n"
 "en mapp uppåt i hierarkin."
 
-#: src/addressbook.c:1672 src/folderview.c:2375
+#: src/addressbook.c:1672 src/folderview.c:2402
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Ta bort mapp"
 
@@ -1155,7 +1155,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "Grupp"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3160 src/folderview.c:367 src/prefs_account_dialog.c:1694
+#: src/addressbook.c:3160 src/folderview.c:374 src/prefs_account_dialog.c:1694
 #: src/query_search.c:398
 msgid "Folder"
 msgstr "Mapp"
@@ -1243,8 +1243,8 @@ msgstr "/_Lägg till..."
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/_Ta bort"
 
-#: src/compose.c:514 src/folderview.c:257 src/folderview.c:279
-#: src/folderview.c:299
+#: src/compose.c:514 src/folderview.c:262 src/folderview.c:285
+#: src/folderview.c:306
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/_Egenskaper..."
 
@@ -2002,12 +2002,12 @@ msgstr "Redigera mapp"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Skriv in det nya namnet på mappen:"
 
-#: src/editgroup.c:524 src/foldersel.c:544 src/folderview.c:2124
-#: src/folderview.c:2130
+#: src/editgroup.c:524 src/foldersel.c:544 src/folderview.c:2151
+#: src/folderview.c:2157
 msgid "New folder"
 msgstr "Ny mapp"
 
-#: src/editgroup.c:525 src/foldersel.c:545 src/folderview.c:2131
+#: src/editgroup.c:525 src/foldersel.c:545 src/folderview.c:2158
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Skriv in namnet på den nya mappen:"
 
@@ -2174,175 +2174,180 @@ msgstr "Välj katalog"
 msgid "Select folder"
 msgstr "Välj mapp"
 
-#: src/foldersel.c:360 src/folderview.c:1189 src/prefs_folder_item.c:235
+#: src/foldersel.c:360 src/folderview.c:1196 src/prefs_folder_item.c:235
 msgid "Inbox"
 msgstr "Inkorg"
 
-#: src/foldersel.c:364 src/folderview.c:1195 src/prefs_folder_item.c:236
+#: src/foldersel.c:364 src/folderview.c:1202 src/prefs_folder_item.c:236
 msgid "Sent"
 msgstr "Skickat"
 
-#: src/foldersel.c:368 src/folderview.c:1201 src/prefs_folder_item.c:238
+#: src/foldersel.c:368 src/folderview.c:1208 src/prefs_folder_item.c:238
 msgid "Queue"
 msgstr "Kö"
 
-#: src/foldersel.c:372 src/folderview.c:1207 src/prefs_folder_item.c:239
+#: src/foldersel.c:372 src/folderview.c:1214 src/prefs_folder_item.c:239
 msgid "Trash"
 msgstr "Papperskorg"
 
-#: src/foldersel.c:376 src/folderview.c:1213 src/prefs_folder_item.c:237
+#: src/foldersel.c:376 src/folderview.c:1220 src/prefs_folder_item.c:237
 msgid "Drafts"
 msgstr "Utkast"
 
-#: src/foldersel.c:546 src/folderview.c:2128 src/folderview.c:2132
+#: src/foldersel.c:546 src/folderview.c:2155 src/folderview.c:2159
 msgid "NewFolder"
 msgstr "NyMapp"
 
-#: src/foldersel.c:554 src/folderview.c:2140 src/folderview.c:2201
+#: src/foldersel.c:554 src/folderview.c:2167 src/folderview.c:2228
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "\"%c\" får inte finnas i mappnamn."
 
-#: src/foldersel.c:564 src/folderview.c:2150 src/folderview.c:2209
+#: src/foldersel.c:564 src/folderview.c:2177 src/folderview.c:2236
 #: src/query_search.c:1031
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "Mappen \"%s\" finns redan."
 
-#: src/foldersel.c:572 src/folderview.c:2157
+#: src/foldersel.c:572 src/folderview.c:2184
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "Kan inte skapa mappen \"%s\"."
 
-#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:246 src/folderview.c:267
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/_Ny mapp..."
 
-#: src/folderview.c:243 src/folderview.c:263 src/folderview.c:287
+#: src/folderview.c:247 src/folderview.c:268 src/folderview.c:293
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/_Byt namn..."
 
-#: src/folderview.c:244 src/folderview.c:264
+#: src/folderview.c:248 src/folderview.c:269
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/_Flytta..."
 
-#: src/folderview.c:245 src/folderview.c:265 src/folderview.c:288
+#: src/folderview.c:249 src/folderview.c:270 src/folderview.c:294
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/_Ta bort"
 
-#: src/folderview.c:247 src/folderview.c:267
+#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:272
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "/Töm _papperskorgen"
 
-#: src/folderview.c:249 src/folderview.c:271 src/folderview.c:292
+#: src/folderview.c:253 src/folderview.c:276 src/folderview.c:298
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/Ta emot nya _meddelanden"
 
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:273
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:278
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/_Uppdatera mappträd"
 
-#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:274 src/folderview.c:294
+#: src/folderview.c:256 src/folderview.c:279 src/folderview.c:300
 #, fuzzy
 msgid "/_Update summary"
 msgstr "/_Visa/_Uppdatera summering"
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:276 src/folderview.c:296
+#: src/folderview.c:257 src/folderview.c:280 src/folderview.c:301
+#, fuzzy
+msgid "/Mar_k all read"
+msgstr "Markera som läst"
+
+#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:282 src/folderview.c:303
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/_Sök meddelanden..."
 
-#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:277 src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:283 src/folderview.c:304
 msgid "/Ed_it search condition..."
 msgstr ""
 
-#: src/folderview.c:269 src/folderview.c:290
+#: src/folderview.c:274 src/folderview.c:296
 msgid "/Down_load"
 msgstr "/_Hämta"
 
-#: src/folderview.c:284
+#: src/folderview.c:290
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/Prenumerera på _diskussionsgrupp"
 
-#: src/folderview.c:286
+#: src/folderview.c:292
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/T_a bort diskussionsgrupp"
 
-#: src/folderview.c:320
+#: src/folderview.c:327
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Skapar mappvy...\n"
 
-#: src/folderview.c:397
+#: src/folderview.c:404
 msgid "New"
 msgstr "Nya"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:411 src/prefs_filter_edit.c:500
+#: src/folderview.c:418 src/prefs_filter_edit.c:500
 #: src/prefs_summary_column.c:71 src/summaryview.c:516
 msgid "Unread"
 msgstr "Olästa"
 
-#: src/folderview.c:425
+#: src/folderview.c:432
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#: src/folderview.c:556
+#: src/folderview.c:563
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Ställer in mappinfo...\n"
 
-#: src/folderview.c:557
+#: src/folderview.c:564
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Ställer in mappinfo..."
 
-#: src/folderview.c:857 src/mainwindow.c:3620 src/setup.c:80
+#: src/folderview.c:864 src/mainwindow.c:3620 src/setup.c:80
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Söker igenom mapp %s%c%s..."
 
-#: src/folderview.c:861 src/mainwindow.c:3625 src/setup.c:85
+#: src/folderview.c:868 src/mainwindow.c:3625 src/setup.c:85
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Söker igenom mapp %s ..."
 
-#: src/folderview.c:903
+#: src/folderview.c:910
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "Uppdatera mappträd"
 
-#: src/folderview.c:904
+#: src/folderview.c:911
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr "Mappträdet kommer att uppdateras. Fortsätt?"
 
-#: src/folderview.c:913
+#: src/folderview.c:920
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Uppdaterar mappträd..."
 
-#: src/folderview.c:920
+#: src/folderview.c:927
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "Uppdatering av mappträdet misslyckades."
 
-#: src/folderview.c:1053
+#: src/folderview.c:1060
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "Letar efter nya meddelanden i alla mappar..."
 
-#: src/folderview.c:1221 src/mainwindow.c:2435 src/prefs_common_dialog.c:1819
+#: src/folderview.c:1228 src/mainwindow.c:2435 src/prefs_common_dialog.c:1819
 msgid "Junk"
 msgstr "Skräp"
 
-#: src/folderview.c:1872
+#: src/folderview.c:1882
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "Mappen %s är vald\n"
 
-#: src/folderview.c:2027
+#: src/folderview.c:2037
 #, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Laddar ner meddelanden i %s ..."
 
-#: src/folderview.c:2064
+#: src/folderview.c:2074
 #, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "Ett fel uppstod vid nedladdning av meddelanden i \"%s\"."
 
-#: src/folderview.c:2125
+#: src/folderview.c:2152
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -2352,26 +2357,26 @@ msgstr ""
 "(om du vill skapa en mapp som skall innehålla undermappar,\n"
 " lägg till \"/\" vid slutet av namnet)"
 
-#: src/folderview.c:2189
+#: src/folderview.c:2216
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Skriv in nytt namn på \"%s\":"
 
-#: src/folderview.c:2190
+#: src/folderview.c:2217
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Byt namn på mapp"
 
-#: src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2229
+#: src/folderview.c:2248 src/folderview.c:2256
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't rename the folder '%s'."
 msgstr "Kan inte ta bort mappen \"%s\"."
 
-#: src/folderview.c:2299
+#: src/folderview.c:2326
 #, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "Kan inte flytta mappen \"%s\"."
 
-#: src/folderview.c:2365
+#: src/folderview.c:2392
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Delete the search folder '%s' ?\n"
@@ -2380,12 +2385,12 @@ msgstr ""
 "Vill du verkligen ta bort brevlådan \"%s\" ?\n"
 "(Meddelandena tas INTE bort från disken)"
 
-#: src/folderview.c:2367
+#: src/folderview.c:2394
 #, fuzzy
 msgid "Delete search folder"
 msgstr "Ta bort mapp"
 
-#: src/folderview.c:2372
+#: src/folderview.c:2399
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under '%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -2398,20 +2403,20 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vill du verkligen ta bort dem?"
 
-#: src/folderview.c:2404 src/folderview.c:2410
+#: src/folderview.c:2431 src/folderview.c:2437
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't remove the folder '%s'."
 msgstr "Kan inte ta bort mappen \"%s\"."
 
-#: src/folderview.c:2446
+#: src/folderview.c:2473
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Töm papperskorgen"
 
-#: src/folderview.c:2447
+#: src/folderview.c:2474
 msgid "Delete all messages in the trash folder?"
 msgstr "Ta bort alla meddelanden i papperskorgen?"
 
-#: src/folderview.c:2486
+#: src/folderview.c:2513
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -2420,34 +2425,34 @@ msgstr ""
 "Vill du verkligen ta bort brevlådan \"%s\" ?\n"
 "(Meddelandena tas INTE bort från disken)"
 
-#: src/folderview.c:2488
+#: src/folderview.c:2515
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "Ta bort brevlåda"
 
-#: src/folderview.c:2538
+#: src/folderview.c:2565
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "Vill du verkligen ta bort IMAP4-kontot \"%s\"?"
 
-#: src/folderview.c:2539
+#: src/folderview.c:2566
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "Ta bort IMAP4-konto"
 
-#: src/folderview.c:2692
+#: src/folderview.c:2719
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "Vill du verkligen ta bort diskussionsgrupp \"%s\"?"
 
-#: src/folderview.c:2693
+#: src/folderview.c:2720
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Ta bort diskussionsgrupp"
 
-#: src/folderview.c:2743
+#: src/folderview.c:2770
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "Vill du verkligen ta bort diskussionsgruppskonto \"%s\"?"
 
-#: src/folderview.c:2744
+#: src/folderview.c:2771
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Ta bort diskussionsgruppskonto"