aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/summaryview.c
diff options
context:
space:
mode:
authorhiro <hiro@ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d>2010-07-02 07:13:54 +0000
committerhiro <hiro@ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d>2010-07-02 07:13:54 +0000
commit3ae0b30d7ebba63f15ef7b9ec0aff2a4c8b19e41 (patch)
treee0b1fe79b829ca3870eba302538cd037216983b0 /src/summaryview.c
parent6ab2250096193a64ab791f165b12e73c854897e0 (diff)
changed 'Mark/Mark' to 'Mark/Set flag', 'Mark/Unmark' to 'Mark/Unset flag'.
git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@2599 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d
Diffstat (limited to 'src/summaryview.c')
-rw-r--r--src/summaryview.c8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/summaryview.c b/src/summaryview.c
index 67b47e28..b7bedbe2 100644
--- a/src/summaryview.c
+++ b/src/summaryview.c
@@ -433,8 +433,8 @@ static GtkItemFactoryEntry summary_popup_entries[] =
{N_("/_Copy..."), NULL, summary_copy_to, 0, NULL},
{N_("/---"), NULL, NULL, 0, "<Separator>"},
{N_("/_Mark"), NULL, NULL, 0, "<Branch>"},
- {N_("/_Mark/_Mark"), NULL, summary_mark, 0, NULL},
- {N_("/_Mark/_Unmark"), NULL, summary_unmark, 0, NULL},
+ {N_("/_Mark/Set _flag"), NULL, summary_mark, 0, NULL},
+ {N_("/_Mark/_Unset flag"), NULL, summary_unmark, 0, NULL},
{N_("/_Mark/---"), NULL, NULL, 0, "<Separator>"},
{N_("/_Mark/Mark as unr_ead"), NULL, summary_mark_as_unread, 0, NULL},
{N_("/_Mark/Mark as rea_d"),
@@ -1330,8 +1330,8 @@ static void summary_set_menu_sensitive(SummaryView *summaryview)
menu_set_sensitive(ifactory, "/Copy...", TRUE);
menu_set_sensitive(ifactory, "/Mark", TRUE);
- menu_set_sensitive(ifactory, "/Mark/Mark", TRUE);
- menu_set_sensitive(ifactory, "/Mark/Unmark", TRUE);
+ menu_set_sensitive(ifactory, "/Mark/Set flag", TRUE);
+ menu_set_sensitive(ifactory, "/Mark/Unset flag", TRUE);
menu_set_sensitive(ifactory, "/Mark/Mark as unread", TRUE);
menu_set_sensitive(ifactory, "/Mark/Mark as read", TRUE);